Pobierz aplikację
educalingo
півслівце

Znaczenie słowa "півслівце" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПІВСЛІВЦЕ

[pivslivtse]


CO OZNACZA SŁOWO ПІВСЛІВЦЕ

Definicja słowa півслівце w słowniku

pół słowa, I, str. To samo co pół słowa. Na jednym z hometoso burzliwego robotnika ... Tomasz z sercem, nie mógł znieść ostatniego słowa, ze łzą w oczach zwrócił pogardę ludu pracującego (pt., IV, 1950, 307); - Nie jesteście pół-wielbicielami galayokochi, ale mówcie pełnymi słowami! (Stelmakh, Shchedry Evening, 1967, 197).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПІВСЛІВЦЕ

деревце · дивце · древце · мереживце · огнивце · пивце · слівце · стегевце · черевце

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІВСЛІВЦЕ

півсвідомо · півсвіт · півсвіта · півсвітло · півсвіту · півсела · півсередній · півсеток · півсили · півсклянки · півслівця · півслова · півсловечка · півслово · півсмерть · півсон · півсонний · півсонно · півсотня · півстільки

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІВСЛІВЦЕ

берце · бильце · блюдце · болітце · борошенце · брязкальце · брязкотельце · біленце · веретінце · вернисонце · весельце · весільне гільце · видельце · вильце · винце · відерце · війце · віконце · вільце · вінце

Synonimy i antonimy słowa півслівце w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «півслівце» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІВСЛІВЦЕ

Poznaj tłumaczenie słowa півслівце na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa півслівце na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «півслівце».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

pivslivtse
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pivslivtse
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

pivslivtse
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

pivslivtse
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pivslivtse
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

полслова
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

pivslivtse
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

pivslivtse
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

pivslivtse
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pivslivtse
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pivslivtse
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

pivslivtse
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

pivslivtse
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

pivslivtse
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pivslivtse
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

pivslivtse
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

pivslivtse
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

pivslivtse
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

pivslivtse
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

pivslivtse
50 mln osób
uk

ukraiński

півслівце
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

pivslivtse
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pivslivtse
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pivslivtse
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pivslivtse
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pivslivtse
5 mln osób

Trendy użycia słowa півслівце

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПІВСЛІВЦЕ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa півслівце
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «півслівце».

Przykłady użycia słowa півслівце w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІВСЛІВЦЕ»

Poznaj użycie słowa півслівце w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem півслівце oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 459
зневажл. Говорити облесливо, нещиро; підлещуватися до когось. Там пан-гаман по сто рублів дає Пройдисвіту, що речі медом маже (Гл.). мазати медком та по півслівця. А вже він [наклепник] з другими раду туркоче, Маже медком ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 28
Гермас ані півслівцем не натякає, щоб становище Климента було вище від становища Грапти; що найбільше можна би припустити, що він був пресвітером і мав функцію вроді секретаря або писаря християнської громади в Римі.
Ivan Franko, 1981
3
Rozp'i︠a︡tyĭ Mazepa - Сторінка 257
... Царю пославши жмут вістей. Судді відкрив я таємниці, А він усе доніс Петрові. Були в Батурині лисиці Й мене ловили в кожнім слові... І що я міг тоді почати, Щоб задум вести до кінця, Коли і стіни у палати Ловили навіть півслівця?
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 2003
4
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 130
Цією рисою наіцої мови широко користуються майстри слова _ поети: А вже він з другими раду туркоче, Маже медком та по півслівця. Батько не гляне сину ув очі, Син із пістоля забив отця (А. Малишко). Розмір вірша дозволяє ...
Alla Petrivna Kovalʹ, 1966
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... як сорока в гостях (недовго); мовчати, як стіна; набирати води в рот; не зронити ні звуку; не зронити ні слова; не розмикати вуста; ні беку, ні меку; ні гу-гу ; ні мур-мур; ні пари з вуст; ні пари з рота; ні півслова; ні слівця, ні півслівця; ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Tvory - Том 9 - Сторінка 48
... стріляли то в цей то в той бік; якісь рухи незначні, а проте зовсім недвозначні, якісь на око невинні півслівця літали з одного кінця сальону до другого, немов сигнали порозуміння в якійсь справі, котрої ніхто не називав голосно.
Ivan Franko, 1959
7
Міські повісті - Сторінка 41
... то в той бік; якісь рухи незначні, а проте зовсім недвозначні, якісь на око невинні півслівця літали з одного кінця салону до другого, немов сигнали порозуміння в якійсь справі, котрої ніхто не називав 41 Для домашнього огнища.
Іван Франко, ‎В. П Агеєва, 2008
8
Tvory v desi︠a︡ty tomakh - Том 2 - Сторінка 102
... Такий соб1 тихий, святий чоловічок. А вже понизовцю шепнув на ухо, Зневіри повіяв отруйний дим. Друг похитнувся, заплакав глухо, Шаблю на друга знк побратим. А вже він з другими раду туркоче, Маже медком та по півслівця.
Andriĭ Malyshko, ‎M. L. Nagnybida, 1973
9
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ poeziï: Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka ...
А вже він з другими раду туркоче, Маже медком та по півслівця. Батько не гляне сину ув очі, Син із пістоля забив отця. Хто заспіває, хто забалака, Все переверне. — поавда на дні. Одні закричали:— Це ж вовкулака! Інші злякались ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Mykola Nahnybida, 1958
10
Атом серця: украïнська поезия першоï половыны XX столиття ...
... Такий собі тихий, святий чоловічок. А вже понизовцю шепнув на вухо, Зневіри повіяв отруйний дим. Друг похитнувся, заплакав глухо, Шаблю на друга зніс побратим. А вже він з другими раду туркоче, Маже медком та по півслівця.
Ю. И. Ковалив, ‎Борис Сушко, 1993
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Півслівце [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pivslivtse>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL