Pobierz aplikację
educalingo
півжартома

Znaczenie słowa "півжартома" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПІВЖАРТОМА

[pivzhartoma]


CO OZNACZA SŁOWO ПІВЖАРТОМА

Definicja słowa півжартома w słowniku

pół gardło, prl., rzadko. Taki sam jak gwałtowny. Z całego rogu zaczął biec do Vitalika, by spojrzeć na ten cud, na te okazjonalne wędrownicze obrazy, ten, potem drugi nagle przechodzi przez ekran, ... mówi Grek, ten Włoch, i ten pół-palant myśli, że może to z Mars (Gonchar, Tronka, 1963, 28).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПІВЖАРТОМА

грунтовтома · жартома · напівжартома · невтома · перевтома · скотома · стома · тератома · тома · утома

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІВЖАРТОМА

півдоби · півдобовий · півдорога · півдуга · півдужжя · півдюжини · півдюймовий · півекіпаж · півень · півескадрон · півживий · півжиття · півжмені · півзігнутий · півзабутий · півзабуття · півзаплющений · півзасипаний · півзатоплений · півзахід

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІВЖАРТОМА

аксіома · бахрома · вдома · відома · глаукома · глиносолома · гнома · дарома · дома · залома · кидькома · кома · крадькома · криткома · кружкома · лейкома · локсодрома · лімфосаркома · ліпома · ідіома

Synonimy i antonimy słowa півжартома w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «півжартома» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІВЖАРТОМА

Poznaj tłumaczenie słowa півжартома na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa півжартома na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «півжартома».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

pivzhartoma
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pivzhartoma
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

pivzhartoma
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

pivzhartoma
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pivzhartoma
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

пивжартома
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

pivzhartoma
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

pivzhartoma
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

pivzhartoma
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pivzhartoma
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pivzhartoma
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

pivzhartoma
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

pivzhartoma
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

pivzhartoma
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pivzhartoma
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

pivzhartoma
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

pivzhartoma
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

pivzhartoma
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

pivzhartoma
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

pivzhartoma
50 mln osób
uk

ukraiński

півжартома
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

pivzhartoma
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pivzhartoma
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pivzhartoma
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pivzhartoma
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pivzhartoma
5 mln osób

Trendy użycia słowa півжартома

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПІВЖАРТОМА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa півжартома
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «півжартома».

Przykłady użycia słowa півжартома w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІВЖАРТОМА»

Poznaj użycie słowa півжартома w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem півжартома oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Karby chasu: 1946-1952 - Сторінка 269
10 Те, що говорив мені Багряний про моє "більш природне місце" в УРДП, ніж у бандерівській ОУН, а також його фактичне (хоч і півжартома "на прощання" сказане) запрошення до УРДП, викликало в мене досить серйозні роздуми ...
Vasylʹ I. Hryshko, 1999
2
Сатирикон XXI
ІІІ. Дембельське Ой, орали хлопці ниву... Гляну на тебе, Зґвалтую очима, Буркну під носа Півжартома: «Заплати ж мені, дівчино, Що я ходив дарма...» В лісі осінньому серцем спочину. Стовбури й небо — листя нема. Заплати ж мені ...
Олександр Ірванець, 2011
3
Artem Harmash - Сторінка 348
_ Ішов об руку з нею, на цій мові спинивсь і, в сутінях ясної зоряної ночі пильно вдивляючись їй в обличчя, сказав півжартома:_ Ївго Семенівно, Івженько! Чи правда? Та вас же за це розцілувати мало! _ Ось не дурійте! _ ухилилась ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
4
Tronka. Sobor: romany - Сторінка 50
... раптом промайне по екрану, невідомо звідки і взявшись: той каже — грецьке, той — італійське, а той півжартома висловлює догадку, що, може, послано з Марса. Так було, аж поки не дізнався про це товариш Яцуба, відставник.
Olesʹ Honchar, 1992
5
Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 57
Молодь називає його півжартома, півсерйозно «четвертим вождем области» (перший начальник НКВД, другий — секретар КПбУ, вождь партії, третій — голова Облвиконкому, вождь трудящих, і четвертий — вождь комсомолу, ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1957
6
Dialohy tryvai͡utʹ--: knyha interv'i͡u - Том 1 - Сторінка 69
І пішла, сказавши півжартома, пiвповажно: "Коли мене заарештують і я загину, то знайте, що сповнила свій обов'язок до кінця і скажіть про це іншим". Одного лютневого ранку німці розстріляли Олену і Михайла Телігів. Хто хоче ...
Bohdan V. Zaliznjak, 2009
7
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 462
... Віталика дивитися на те диво, на ті випадкові блукаючі зображення, що то одне, то друге раптом промайне по екрану, невідомо звідки і взявшись: той каже грецьке, той італійське, а той півжартома висловлює догадку, що, може, ...
Olesʹ Honchar, 2001
8
Shcho bulo, te bulo: opovidanni͡a - Сторінка 36
... почув пісню, правда, дурненьку, але не без змісту: Мама, я летчика люблю: Летчик високо летает, Много денег получает, Мама, я летчика люблю. «Може, й мене якась покохає, — подумав він тоді напівсерйозно-на- півжартома ...
Olʹha T͡Sybanʹova, 2008
9
Smertʹ chuz︠h︡oho - Сторінка 62
визнав Віктор. — Це погано, — півжартома похитав головою головний. — Жінки зміцнюють нервову систему чоловіків. Тобі саме час зайнятися своїми нервами!.. Гаразд, жартую. Секретарка принесла каву. Віктор поклав півложечки ...
Andreĭ Kurkov, 2000
10
Governors of Galitia [sic]: notes from corridors of Lviv ... - Сторінка 87
Представники цієї плеяди півжартома визнавали, що не проходили Вищої партійної школи (за винятком, Григорія Сиділа, заступника Гориня з аграрних питань), тому до багатьох питань підходили спонтанно, імпровізовано, ...
Taras Batenko, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПІВЖАРТОМА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo півжартома w wiadomościach.
1
У Пісках воюють "Бетменобандерівець" і білорус, який за рік …
Один із них півжартома заявив, що збирається деморалізувати ворога самим лише своїм зовнішнім виглядом. Для цього вдягнув костюм голлівудського ... «Новини від ТСН, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Півжартома [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pivzhartoma>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL