Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "подірявлений" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОДІРЯВЛЕНИЙ

подірявлений  [podiryavlenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОДІРЯВЛЕНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «подірявлений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa подірявлений w słowniku

afiliowany, a, e.1. Diyapr przejść min h. poddać się. Słynny lwowski szklany sklepień nad peronem został uderzony kulami odłamków i karabinów (Gzhytsky, In the World, 1960, 229); * W porównaniu Dren, jakby schowany, pochwa lśniła jak sito (N.-Lev., III, 1956, 322) .2. w międzyczasie ohm Kto rzucił się, ukrył dziury; wyniosły [Maiborodykha] ma stare agresywne szare pończochy (N.-Lev., IV, 1956, 288); Między płonącymi, śpiącymi głowami młodych grzybów leżały świeżo zamrożone, z zwężonym ciałem (Kozl., Travellers, 1946, 11). подірявлений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до подіря́вити. Славнозвісне львівське скляне склепіння над пероном було подірявлене шрапнеллю і рушничними кулями (Гжицький, У світ.., 1960, 229); * У порівн. Драна, ніби подірявлена, хустина світилась наскрізь, як решето (Н.-Лев., III, 1956, 322).

2. у знач. прикм. Який подірявився, укрився дірками; дірявий. Дістала [Майбородиха] старі подірявлені сіренькі панчохи (Н.-Лев., IV, 1956, 288); Поміж гожими сплячими голівками молодих грибків лежали свіжозогнилі, ..з подірявленим тілом (Козл., Мандрівники, 1946, 11).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «подірявлений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОДІРЯВЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОДІРЯВЛЕНИЙ

подільчивий
поділюваний
поділющий
поділяння
поділяти
поділятися
подімство
подінути
подіркуватіти
подіркуватий
подірчавіти
подірявити
подірявитися
подіставати
подіти
подітися
подіум
подія
подіяти
подіятися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОДІРЯВЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonimy i antonimy słowa подірявлений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «подірявлений» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОДІРЯВЛЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa подірявлений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa подірявлений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «подірявлений».

Tłumacz ukraiński - chiński

podiryavlenyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

podiryavlenyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

podiryavlenyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

podiryavlenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

podiryavlenyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

продырявленных
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

podiryavlenyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

podiryavlenyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

podiryavlenyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

podiryavlenyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

podiryavlenyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

podiryavlenyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

podiryavlenyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

podiryavlenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

podiryavlenyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

podiryavlenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

podiryavlenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

podiryavlenyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

podiryavlenyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

podiryavlenyy
50 mln osób

ukraiński

подірявлений
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

podiryavlenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

podiryavlenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

podiryavlenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

podiryavlenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

podiryavlenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa подірявлений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОДІРЯВЛЕНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «подірявлений» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa подірявлений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОДІРЯВЛЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa подірявлений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem подірявлений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Запорожці
Маринка заглянула в одне вікно, що виходило в садок, і вгляділа Зінька. Корж вийшов з-під її рук подірявлений, неначе кулями прострелений. — Але мені вже остогидло смикати оці коржі! — сказала жвава Христина. — Давай ще ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
2
Кров кажана:
Мені сподобалося словосполучення «живнебіжчик» — виходило,щовін міг собі спокійненькожити тамідалі. Щоправда, певний сумнів у цьому викликали супровідні кадри— чорний джип, весь подірявлений кулями, потрощене скло, ...
Шкляр В., 2014
3
А - Н: - Сторінка 466
який подерся, зношений до дірок), ПОДЕРТИЙ, ПбДРАНИЙ, ПРОДЕРТИЙ, ПРОДРАНИЙ, ПОДІРЯВЛЕНИЙ, ПРОДІРЯВЛЕНИЙ, РВАНИЙ, ПОРВАНИЙ, ПОШМАТЙВАНИЙ, РОЗПШАТбВАНИЙ, РОЗТЕРЗАНИЙ розм., ДРАНТИВИЙ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Квітка у червоному пеклі: життєвий шлях Людмили Фої - Сторінка 92
Інші попадали на землю. Ось, міг би повстанець відступати... Та де ж вже там - немає сил... Весь подірявлений кулями. Але бачимо - живий ще. Підняв голову один з енкаведистів, потім другий, третій, а далі всі давай підповзати.
Володимир Іванченко, 2009
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ДІРЯВИЙ, диркавий, дирковатий, діравий, діристий, діркатий, діркуватий, дірчавенький, дірчавий, дірчастенький, дірчастий, дірчатий, драненький, драний, дюравий, здірявлений, зрешечений, подірчавлений, подірявлений, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Bis ploti: istorychni povisti - Сторінка 207
А приснився мені наш Храм. Він виплив із білої пустелі, старий і подірявлений, і я побачив, що його тягнуть пустелею запряжені в шлеї ігумен наш Іларіон Денисович і вся братія наша, жива і мертва, а перший був упряжений диякон ...
V. O. Shevchuk, 1999
7
Zapysky katorz︠h︡anyna: povistʹ-spohad - Сторінка 101
Всі пошуки перекинулися на восьмий пласт, і після тривалих пошуків у лабіринтах підземних нір знайшли вкрай знівечений труп Масюка — з вирізаними очима і буквально подірявлений фінками. Цей злочин так і залишився ...
I︠E︡vhen Ivanychuk, 1993
8
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 103
Розплющую очі, а брезент наді мною вже як решето — посічений, подірявлений, а звечора ж був цілий! Видно, бив на шрапнель, чи, може, зенітні осколки осипались, бо хоч шкоди нікому з нас і не завдало, а брезент посікло.
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987
9
Gnosis and modern times: architecture of the Universe - Сторінка 172
... Темряви. В межах рад1уса монади немае м1сця для матери Темряви — вона повшстю витіснена назовш живим, одухотворении Св1тлом. Отже проспр не е континуум — вш усюди подірявлений бшьшими й меншими монадами.
Mykola Danylovych Rudenko, 2001
10
Новендіалія: роман - Сторінка 65
Клим тим часом тикнув пальцем у кнопочку, що підсувала мішень, та похмуро задивився в негусто подірявлений силует. — Небагацько... — підсумував він. — Вухо... е-е, пахва, кишеня, знов кишеня... Ти що, грабувати кого надумав у ...
Марина Соколян, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОДІРЯВЛЕНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo подірявлений w wiadomościach.
1
Автобус під Волновахою пошкодили ракетою, буде спільне …
Автобус був подірявлений осколками від вибуху ракети, який, за оцінкою спостерігачів, стався приблизно за 12-15 метрів від автобуса. Представники ... «Українська правда, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Подірявлений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/podiryavlenyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa