Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "подряпинка" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОДРЯПИНКА

подряпинка  [podryapynka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОДРЯПИНКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «подряпинка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa подряпинка w słowniku

podstaw, i, tak. Zmniejsz drapać. Skóra była opalona i ugniatana, wszystko było podrapane od cierni (Yv., Vel. Eyes, 1956, 83). подряпинка, и, ж. Зменш. до подря́пина. Шкіра загоріла й порепалась, була вся в подряпинках від колючок (Ів., Вел. очі, 1956, 83).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «подряпинка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОДРЯПИНКА


цьопинка
array(tsʹopynka)
черепинка
array(cherepynka)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОДРЯПИНКА

подружений
подруженька
подружечка
подружжя
подружжячко
подружина
подружити
подружитися
подружка
подружній
подружниця
подрукувати
подруцкати
подря
подряпаний
подряпати
подряпатися
подряпина
подряпування
подряпувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОДРЯПИНКА

апельсинка
атеринка
бабинка
бадилинка
базаринка
балеринка
балясинка
басаринка
батуринка
бензинка
бердинка
билинка
блондинка
боровинка
брескинка
бузинка
бісеринка
шапинка
шкапинка
шкарлупинка

Synonimy i antonimy słowa подряпинка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «подряпинка» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОДРЯПИНКА

Poznaj tłumaczenie słowa подряпинка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa подряпинка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «подряпинка».

Tłumacz ukraiński - chiński

podryapynka
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

podryapynka
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

podryapynka
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

podryapynka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

podryapynka
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

царапина
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

podryapynka
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

podryapynka
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

podryapynka
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

podryapynka
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

podryapynka
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

podryapynka
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

podryapynka
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

podryapynka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

podryapynka
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

podryapynka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

स्क्रॅचिंग
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

podryapynka
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

podryapynka
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

podryapynka
50 mln osób

ukraiński

подряпинка
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

podryapynka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

podryapynka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

podryapynka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

podryapynka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

podryapynka
5 mln osób

Trendy użycia słowa подряпинка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОДРЯПИНКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «подряпинка» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa подряпинка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОДРЯПИНКА»

Poznaj użycie słowa подряпинка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem подряпинка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 127
А тут малесенька подряпинка, на яку ні дорослий, ні дитина не зверне уваги. На подряпинку потрапляє трохи землі, в якій є паличка, і — стовбняк. Вкрай важке захворювання, з яким дуже складно боротися. А боротися треба.
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
2
Kalynove prychasti︠a︡: vybrana proza - Сторінка 23
Тарахнуло так,- що затрусилися всі зірки. Й одна таки одірвалась — падала косо, лишаючи за собою огнистий слід. Обірвався той слід над самим ставом, відбившись у тихій воді ледь вловимою подряпинкою... — Бачила, Андрійку..
Ivan Stohniĭchuk, 1998
3
I︠A︡kshcho na zemli i︠e︡ peklo: nevyhadana povistʹ - Сторінка 306
В тюрмі йому запам'ятовувалась кожна подряпинка на стіпі камери, на гратах, на підлозі, стелі, дверях, кожен гудзик на мундырі наглядача, обриси кожного ключа у низці, яку той тримав у руці. Запам'ятовувались камери, коридори, ...
Vadym Boĭko, 1983
4
Tvory: Romany - Сторінка 418
Хоч би тобі шрам дрібненький, хоч би подряпинка, вавка чи рубець, — ну чисто нічогісінько! — Це ж не вівторок, щоб повторять разів сорок, — жалісливо кривився Дим. — А якби в нашому колгоспі та кожному таке вміння, як у тебе?
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
5
Ангельська плоть: пригодницька повість - Сторінка 38
Валюту одержувала посередниця, наша симпатична отруйниця, при передачі грошей Шрамкові — непомітна подряпинка у нього на руці — і майже миттєва смерть. Висновок? Шрамко не має практично ніякого відношення до ...
Павло Архипович Загребельний, 1993
6
Naĭdoroz͡h͡che ; Rik shchasti͡a͡ ; Z͡H͡yvy soldate: povisti
Чи не пошкоджено якусь велику судину? — Безпідставні побоювання, — заспокоював я старого. Повертаючись до операційної, думав: «Безпідставні побоювання? Хто може сказати, чим скінчиться навіть нікчемна подряпинка?
Pavlo Beĭlin, 1973
7
Tvory v shesty tomakh: Naholʹnyĭ kri͡azh. Sert͡se - Сторінка 176
До його почуттів Валі тепер нема ніякого діла, бо справжнє кохання завжди егоїстичне, і малесенька подряпинка на пальці коханого завжди відчувається болючіше, ніж глибока рана в серці нелюбого. Але йому самому від того не ...
Vadym Sobko, 1981
8
Zavz︠h︡dy: novely - Сторінка 92
Маленька подряпинка. Дурничка проти світової революції. Тож моя бабська свідомість віддзеркалила декілька кадрів із тієї бездарної фільми, й вони прозоро наклалися один на один і дали колишню та майбутню перспективи в ...
Natalka Zabramsʹka, 2007
9
Ridna storona: polisʹka povistʹ : Kaḿi︠a︡nyĭ brid : ... - Сторінка 70
Зазирнув для чогось у молотарку, підійшов до комбайна, примічав кожну подряпинку, постукував щиколотками по залізі і не чув, що його вітали з дороги. А дядя Ваня, зійшовши з велосипеда, гукав йому з-за штахету: — Так, так, ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1974
10
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Ridna storona. Kamʹi︠a︡nyĭ ...
Зазирнув для чогось у молотарку, підійшов до комбайна, примічав кожну подряпинку, постукував щиколотками по залізі і не чув, що його вітали з дороги. А дядя Ваня, зійшовши з велосипеда, гукав йому з-за штахету: — Так, так, ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОДРЯПИНКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo подряпинка w wiadomościach.
1
Валентин Сильвестров присвятив новий твір пам'яті Сергія …
Коли слухаєш Царйова ,баа , Кожари і то на міжнародному форумі!!!,який белкоче що в Булатова „лише подряпинка на щоці “ то ставиш питання „А чому ... «Українська правда, Lut 14»
2
Президент СГ ТАС Дмитро Грицута: Головний принцип: обирай …
Допускаю, що ми на це витрачаємо стільки ж. Наприклад, не завжди можемо довести клієнту, що подряпинка на бампері - не привід для заміни бампера. «Економічна правда, Paz 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Подряпинка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/podryapynka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa