Znaczenie słowa "подружка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОДРУЖКА

подружка  [podruzhka]

CO OZNACZA SŁOWO ПОДРУЖКА

Definicja słowa подружка w słowniku

dziewczyno, i, huh Tłuczek do dziewczyny Olesya zobaczył swoje dziewczyny: jakie nowe damy stały się! (Vovchok, I, 1955, 30); Tanya i jej przyjaciele zaczęli piosenkę (Minko, Bright Stars, 1951, 253); O świcie Innocenty ... zobaczył młodą parę ... Timko leżał w pasie, gryząc swoją dziewczynę na ramieniu (Tutt., Vir, 1964, 222).

подружка, и, ж. Пестл. до по́друга. Бачила Олеся своїх подружок: які ж то молодиці стали! (Вовчок, І, 1955, 30); Таня з подружками почала пісню (Минко, Ясні зорі, 1951, 253); На світанку Інокентій.. побачив молоду пару.. Тимко лежав горілиць, .. пригортаючи до плеча свою подружку (Тют., Вир, 1964, 222).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОДРУЖКА

Poznaj tłumaczenie słowa подружка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa подружка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «подружка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 女朋友
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: compañera
• Tłumacz ukraiński - angielski: girlfriend
• Tłumacz ukraiński - hindi: प्रेमिका
• Tłumacz ukraiński - arabski: صديقة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: подружка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: namorada
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বান্ধবী
• Tłumacz ukraiński - francuski: petite amie
• Tłumacz ukraiński - malajski: teman wanita
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Freundin
• Tłumacz ukraiński - japoński: ガールフレンド
• Tłumacz ukraiński - koreański: 여자 친구
• Tłumacz ukraiński - jawajski: gendakan
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: bạn gái
• Tłumacz ukraiński - tamilski: காதலி
• Tłumacz ukraiński - marathi: प्रेमिका
• Tłumacz ukraiński - turecki: kız arkadaş
• Tłumacz ukraiński - włoski: fidanzata
• Tłumacz ukraiński - polski: przyjaciółka
• ukraiński: подружка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: prietenă
• Tłumacz ukraiński - grecki: φιλενάδα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: vriendin
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: flickvän
• Tłumacz ukraiński - norweski: kjæresten

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОДРУЖКА»

Poznaj użycie słowa подружка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem подружка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Подружка невесты

Кейт Ловат – молодая красивая женщина и очень талантливый дизайнер – берется за выгодный заказ: сшить платья для подружек невесты ...

Нина Харрингтон, 2015

Виртуальная подружка

Ток-шоу «Женское счастье», неизменной ведущей которого является Ирина Лебедева, теряет рейтинг. И тут молодая сотрудница ...

Светлана Алешина, 2002

Пока подружка в коме: [роман]

Конец света подкрался незаметно. И, честно говоря, очень вовремя... Такова основная мысль самого постмодернистского романа Д. ...

Дуглас Коупленд, 2012

Не без вранья: [моя подружка Лиля : роман]

Идеальный брак втроем - возможен? Что это, психологические и сексуальные манипуляции или любовь и дружба? Кто она, Лиля Брик, ...

Елена Колина, 2010

Мордва: историко-этнографический очерк - Сторінка 146

Положу его к своему животу, милая подружка, И боюсь, боюсь, милая подружка, что блоха его укусит. Положу его к себе на руки, милая подружка, И боюсь, боюсь, что раздавлю его. Положу его на край лавки, милая подружка, ...

Иван Николаевич Смирнов, 2002

Мордовскій этнографическій сборник - Сторінка 478

Я слышала, подружка, отецъ его исчезъ. Мать его, подружка, ушла искать его. Искала искала, подружка, не нашла его. Скрипнули, подружка, отцовы ворота, Прогремѣла, подружка, его калитка, Залаяли, подружка, его цѣпныя ...

Алексей Александрович Шахматов, 1910

Vybhane - Сторінка 509

Стоп! (Пр актикантка зупиняється. Де бела подружка переставляє касету на інший бік.) Співай далі! (Пр актикантка, весь час міняючи вирази обличчя, розповідає як усе було. Дебела подружка короткими репліками підбадьорює її.) ...

Volodymyr Dibrova, 2002

Сборник деревенских частушек Архангельской, Вологодской, ...

Давай, подружка, погорюемъ, У насъ горюшко онно: У тебя-то отбиваютъ, У меня отбитъ давно. (37) 2597. Говорила я подружкѣ, Говорила отъ души: у Николы-то на Лумбѣ Есть три брата хороши. (27) 2593, Ты, подруженька моя, ...

Василий Иванович Симаков, 1913

Театральная деятельность в детском саду: для занятий с ...

Подружка снова отказывает девочке: «М-м-мо-м-м-мо-м-м-мо-м-м-мо-м-м-м». Девочка с сожалением произносит: «М-м-му-м-м-му-м-м-му-м-м-му-м-мм». Подружка все же согласилась дать куклу девочке: «М-м-мым—м — мы — м.

Анатолий Васильевич Щеткин, 2008

Записки конформиста: - Книга 3 - Сторінка 359

Он отвечает: «У нее есть подружка, и она ко мне привязалась, чтобы я устроил эту подружку сниматься в кино. Подружка чем-то на нее похожа, и я, соответственно, говорю, давай лучше тебя устрою в кино сниматься, нет, говорит ...

Сергей Соловьев, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОДРУЖКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo подружка w wiadomościach.

Погибла подружка Джима Кэрри

Визажист Катриона Уайт и 53-летний комик Джим Кэрри встретились в 2012 году. У них начался роман, причем они то расставались, то возобновляли ... «Комсомольская правда, Wrz 15»

Фестиваль подарков в сети магазинов «Подружка»!

Хорошая новость для всех любительниц декоративной косметики и средств по уходу за собой! В честь своего 10-летия сеть магазинов «Подружка» ... «Woman.ru - интернет для женщин, Wrz 15»

В Уми Турман з'явилася кількатонна "подружка"

Американська акторка Ума Турман побувала в Африці, де взяла участь у місії порятунку самиці білого носорога та її маляти. Удвох із новою подружкою ... «Еxpres.ua, Wrz 15»

У Бруклина Бекхэма новая подружка

16-летний сын футболиста Дэвида Бекхэма (David Beckham) и дизайнера Виктории Бекхэм (Victoria Beckham) Бруклин, судя по всему, начал активный ... «Cosmo.Ru, Wrz 15»

Подружка терористів Чичеріна назвала Макаревича старим …

Співачка Юлія Чичеріна, відома візитами до терористів Донбасу, назвала лідера рок-гурту "Машина часу" Андрія Макаревича старим дурнем. «espreso.tv, Sie 15»

Последняя подружка Роналду оказалась любовницей Блаттера

Испанская газета El Mundo включила в список женщин президента ФИФА Йозефа Блаттера российскую модель Ирину Шейк. По данным издания, ... «Интернет-газета "Вести", Cze 15»

Француз "заминировал" аэропорт, чтобы его подружка успела на …

Во Франции полиция задержала мужчину, подозреваемого в телефонном терроризме. Злоумышленник сообщил о мнимой угрозе взрыва аэропорта. «NEWSru.com, Maj 15»

Подружка Ляшко снова опозорилась

15:18 / 22.04.2015 Алена Кошелева, ЛяшкоАлена Кошелева, депутат от Радикальной партии Олега Ляшко, показала свою неосведомленность, ... «Дни.Ру, Kwi 15»

Подружка Роналду вернулась в Украину

21-летняя украинка Яра Хмидан, которой приписывают роман с лучшим футболистом мира Криштану Роналду, приехала из США в Украину. Выходные ... «Интернет-газета "Вести", Kwi 15»

Подружка невесты: Рианна побывала на свадьбе своей …

Несколько дней назад мы наблюдали соблазнительную Instagram-фотосессию Рианны в купальнике - певица в данный момент отдыхает на Гавайях. А ... «Hello!, Kwi 15»