Znaczenie słowa "покористувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОКОРИСТУВАТИ

покористувати  [pokorystuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ПОКОРИСТУВАТИ

Definicja słowa покористувати w słowniku

Ciesz się, uy, uesh, dok., Niż bez dodatku, wybierz. Skorzystaj z Weź [Annę] z klatki piersiowej lub dwóch rubli i wyślij. - To jego praca - mówi - niech będzie pokorny! (N.-Lev., I, 1950, 93).

покористувати, у́ю, у́єш, док., чим і без додатка, діал. Покористуватися. Вийме [Ганна] було з скрині карбованця або й два та й пошле. — Це його праця, — каже вона, — нехай же він і покористує! (Н.-Лев., І, 1950, 93).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОКОРИСТУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa покористувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa покористувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «покористувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: pokorystuvaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: pokorystuvaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: pokorystuvaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: pokorystuvaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: pokorystuvaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: покористуваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: pokorystuvaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: pokorystuvaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: pokorystuvaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: pokorystuvaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: pokorystuvaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: pokorystuvaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: pokorystuvaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pokorystuvaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: pokorystuvaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: pokorystuvaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: pokorystuvaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: pokorystuvaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: pokorystuvaty
• Tłumacz ukraiński - polski: pokorystuvaty
• ukraiński: покористувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: pokorystuvaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: pokorystuvaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: pokorystuvaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: pokorystuvaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: pokorystuvaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОКОРИСТУВАТИ»

Poznaj użycie słowa покористувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem покористувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Improvizat︠s︡iï ploti: epos-eros - Сторінка 73

А ти не здогадуєшся, він питає, чого до неї заходять? А чого заходять, питаю, бо не здогадуюся. Мужики заходять, каже він, а та жінка молода й гарна, знепритомніла, то всяк має змогу покористуватися нею. Як то покористуватися ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1993

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 275

Що питали, на все одмовляв з покорою. МВ. (О. 1862. І. 102). Покоржáвіти, вію, єш, 1л. СдЬлаться корявьмь. Покорйстувати, тую, єш, пл.=Шокористуватися. Як вислужив под, хазяїн йому посіяв день проса, щоб він ним покористував.

Borys Hrinchenko, 1996

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Що питала, на все одмовляв з покорою. МВ. (О. 1862. І. 102). Поворжбвіти, вію, вш, гл. Сд'Іѕлаться корявьшъ. Покорйстуватя, тую, еш, гл.=Повористуватцся. Як вислужив год, ашзяїн йому посіяв день проса, щоб він ним покористував.

Borys Hrinchenko, 1909

Творы: в семы т. [Упорядкування та прымиткы В. В. Яременка].

Але тепер, коли робота посувалась так швидко, Остап міркував, чи не покористуватися б їм кінцем цеї ночі. До ранку було ще далеко, а пліт лежав готовий, аж просивсь на воду. Соломія те ж саме й каже. Чого тут сидіти зайвий ...

Мыхайло Коцюбынськый, 1973

На досвітку нової доби: статті й замітки до історії ... - Сторінка 169

О. Подолинський, покористувавшись гадкою „ЗорЬ Галицькои“, вивів свою конклюзію дотепнійше. В першій же статті „ЗорЬ Галицькои“ читається дальше: „Оть лЬпше бь зробили, абь Мазурбвь учили, що суть Поляками; бо якось ...

Василь Щурат, 1919

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 526

... бо листком М. П. Д. покористувався остільки, що подав у «Ділі» відомість про приготовану брошуру. Брошура повинна б уже була вийтиі Я зараз завтра зайду до «Діла» і постараюсь о виписку, котру й перешлю Вам. КоПапсі-у я ...

Фван Франко, 1986

Monografii do istorii Galit︠s︡koĭ Rusi - Сторінка 30

сили були великими. Мусивь Казимирі чекати слушного часу, доки хочь на ненадовго ослабне Литва и тоді покористуватися, сподіваючись, що боротьба випаде на єго ручь. Такій випадокь стався року 1349. Ще сь половини XIII. в.

M. Smirnov, 1886

Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusi - Сторінка 20

Та йому дуже хотілося покористуватися у Греків, і от він, — оповідає літописець, — набрав ще більше війська і послав одну половину його морем, а сам із другою пішов через Дунай. Болгари, що жили по-над Дунаєм, дали про те ...

Mykola Arkas, 1908

Kolekt︠s︡ii︠a︡ prystrasteĭ

... коханого чоловіка); в) намастити медом і через деякий час зішкребти не дуже гострим лезом; г) покористуватися депілятором фірми "Вгаип" або іншим депілятором; д) покористуватися спеціально призначеним для цього кремом; ...

Natalka Sni︠a︡danko, 2001

Filosofii︠a︡ teatru - Сторінка 457

Я згоден з Лішанським у тому, щоб покористуватися засобами чисто театральними, покористуватися тим, що п'єса сама по собі театральна. Симпатична своєю наївністю, і було б добре, коли б узяти цю наївну театральність, ...

Lesʹ Kurbas, ‎Mykola Labinsʹkyĭ, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОКОРИСТУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo покористувати w wiadomościach.

Хамовитому екс-кандидату від "Самопомочі" пропонують …

Волонтерів же тільки покористувати можна спробувати, а не вийде – то обізвати. Рівненські волонтери – це спільнота з більш ніж сотні активістів. «ВСЕ - сайт чесних новин, Gru 14»