Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "повиправляти" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОВИПРАВЛЯТИ

повиправляти  [povypravlyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОВИПРАВЛЯТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «повиправляти» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa повиправляти w słowniku

dostosować, yay, yajes, doc., perh.1. Róbcie prosto, równi itd., Wyprostujcie wszystko lub coś, co jest wygięte, nierówne. "Zdmuchnę, myślę:" Ugryziem chleb [syna], a tam, i ... żurawina kosi, przykrywa ziemniaki ", to wszystko, czego potrzeba (Tesl., Z książki życia, 1949, 19). Eliminowanie błędów, pomyłek itp., Aby wszystko lub wiele było w porządku, aby spełniało określone wymagania. Jeśli wypiszesz tych narratorów z "Wezwania", popraw wszystkie grzechy, które znajdziesz w tym języku (Kotsyub., III, 1956, 120) .3. Rum Wymagać od kogoś, aby uzyskać wszystko lub wiele rzeczy. Spłacaj długi повиправляти, я́ю, я́єш, док., перех.

1. Зробити прямим, рівним і т. ін., розправити все або багато

чого-небудь, що зігнуте, нерівне. — Топлю, та таке думаю:Помолотить [син] хлібець, а там і.. хлівці повиправля, клуньку вкриє,таке все позапускане (Тесл., З книги життя, 1949, 19).

2. Усуваючи помилки, хиби і т. ін., зробити все або багато чого-небудь правильним, таким, що відповідає певним вимогам. Коли ласка, спишіть ці оповіданнячка з «Дзвінка», повиправляйте всі гріхи, які-но знайдете в мові (Коцюб., III, 1956, 120).

3. розм. Вимагаючи від когось, одержати все або багато чого-небудь. Повиправляти борги.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «повиправляти» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОВИПРАВЛЯТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОВИПРАВЛЯТИ

повипльовувати
повиплюндровувати
повиплюскувати
повиповзати
повиповнювати
повиполіскувати
повиполювати
повипорювати
повипрівати
повиправдувати
повиправдуватися
повипродувати
повипростовувати
повипростовуватися
повипростувати
повипростуватися
повипручуватися
повипрягати
повипрядати
повипускати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОВИПРАВЛЯТИ

вправляти
вставляти
добавляти
домовляти
доправляти
доставляти
забавляти
забарвляти
заговляти
заготовляти
загівляти
заживляти
закривляти
замовляти
заправляти
запримовляти
заставляти
застановляти
заявляти
збавляти

Synonimy i antonimy słowa повиправляти w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «повиправляти» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОВИПРАВЛЯТИ

Poznaj tłumaczenie słowa повиправляти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa повиправляти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «повиправляти».

Tłumacz ukraiński - chiński

povypravlyaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

povypravlyaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

povypravlyaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

povypravlyaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

povypravlyaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

повиправляты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

povypravlyaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

povypravlyaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

povypravlyaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

povypravlyaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

povypravlyaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

povypravlyaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

povypravlyaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

povypravlyaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

povypravlyaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

povypravlyaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

povypravlyaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

povypravlyaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

povypravlyaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

povypravlyaty
50 mln osób

ukraiński

повиправляти
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

povypravlyaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

povypravlyaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

povypravlyaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

povypravlyaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

povypravlyaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa повиправляти

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОВИПРАВЛЯТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «повиправляти» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa повиправляти w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОВИПРАВЛЯТИ»

Poznaj użycie słowa повиправляти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem повиправляти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Айвенго
вдалося довідатися, що ваш великий магістр, який не розуміється ані на чорних очах, ані на червоних вустах, їде до вас із Нормандії, щоб перешкодити вам веселитися й повиправляти ваші помилки. Атому дуже радимо вам ...
Вальтер Скотт, 2015
2
Ekshumat︠s︡ii︠a︡ Mista: novely - Сторінка 162
Світлана Поваляєва про цю книжку: І «Коли «Ексгумація Міста» готувалася до перевидання у «Фоліо», я подумала: «Нарешті я відредагую весь цей жаДО Нарешті повиправляю всі ляпи. . . повикидаю якісь «наївноші Але я раптом ...
Світлана Поваляєва, 2007
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 215
Шовиправдуватися, дуємося. єтеся, ім. Оправдаться (о многихь). Повиправляти, лйю, єш, 1л. 1) Вьiпрaвить, исправить (во множествЬ). 2) Оправдать (многихь). 3) Истребовать (во множ.). Хто йому що винен був — усе повиправляв.
Borys Hrinchenko, 1996
4
Купальниця:
суворо сказала мала, але помилки повиправляла. Свій перший виховательський заробіток Кароліна додому не донесла. Пішла через паркдо вулиці Вітовського, далі по Нечуя Левицького, по дорозі, у відділі готових страв купила ...
Галина Вдовиченко, 2014
5
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Якось в одинадцятомукласі я прийшла додомутрохи напідпитку ітатопочув запах. Набрехала, щоми їли цукерки злікером, багато.Прокотило. Я, колибула малою, класі, може, в четвертому, повиправляла червоною пастою трійки на ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
6
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 733
зсЬи1- (Н§еп, гесЬЙегйдеп повиправляти (/г -яю, -яеш) а/р/ пасЬетапйег аизЬеззегп; (аПез) аЪзепйеп; (шкгру) %и.Ь 2ипсЬ- ^еп повипрасбвувати (-ую, -уеш) а/р/ (аПез) %иЬ аизр1аМеп повипрацьбвувати ф -ую, -уеш) а/р/ ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
7
Праці в двох томах: Мовознавство - Сторінка 375
... 148; три дни - новини, 107; оден - день, 50; части - красти, 66; в поли - ніколи, 17 і т.д.), а деякі повиправляли редактори на літературні {злости - ості, 23; решти - честі, 39; найлюбіший — віщий, 89; чисте - листя, 1 10; моспане ...
Василь Сімович, ‎Людмила Ткач, 2005
8
Tvory - Сторінка 487
Ну, як не заТздили, то й гаразд: б1ль- ше грошей буде... Кращих заберемо, а за рештою треба так «доглянути», щоб 1 ноги повиправляли. Тод1 нехай хазяйнують, злидар1 паскуднП Мисочка. Так-то так... але ж стайню вартують.
I͡Akiv Mamontiv, 1962
9
Tadeĭ Kost︠s︡i︠u︡shko ĭ Ukraïna: nash ... - Сторінка 64
... на суто наукове дослідження і ґрунтується на сучасній методології та широкому залученні історичних джерел», неофіційно доповнити завданням, аби бажаючі самотужки повиправляли книгу, «багато разів правлену». Вчитатись ...
Pavel Georgievich Usenko, 2004
10
Odyn iz shistdesi︠a︡ty: spohady na tli i︠u︡vileĭnoho roku
Зустрілися. Дещо зразу узгоджено повиправляли. Кілька абзаців викинув, кілька добавив. Віддрукували. Зробив пару копій. Поніс показати Сверстюку. Він зробив кілька стилістичних правок, погодився підписати. 01. 11. 2000.
Mykola Horbalʹ, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОВИПРАВЛЯТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo повиправляти w wiadomościach.
1
День в ВР: Запитання до уряду та sms-переписка депутатів
Сьогодні кворуму не знайшли навіть повиправляти помилки в прізвищах урядовців. Словом, не бережуть себе, все про Україну думають. Поділитися ... «5 канал, Kwi 15»
2
Сприяти, а не перекидати відповідальність
Крім того, треба повиправляти купу інших законів. Коли з'являться підзаконні акти, буде зрозуміло, і як чиновнику пояснити, і як громадянину. Звісно ... «Telecriticism, Cze 11»
3
Василь Шкляр: Жити в Україні й вимагати для себе персональної …
... літературна мова була на порі становлення, і навіть найкращий, на мій погляд, стиліст Нечуй-Левицький просив видавців повиправляти йому русизми, ... «Україна молода, Wrz 06»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Повиправляти [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/povypravlyaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa