Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "повитікати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОВИТІКАТИ

повитікати  [povytikaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОВИТІКАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «повитікати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa повитікати w słowniku

chodź, och, doktor. Sukces (o wszystkim lub wielu rzeczach, od wszystkich lub wielu statków). Gdyby [wódka] znalazła się w beczkach, nadal byłaby w kościołach. Ludzie w zwojach byliby w koszulach! (G.-Art., Bike .., 1958, 132). повитікати, а́є, док. Витекти (про все або багато чого-небудь, з усіх або багатьох посудин). Коли б вона [горілка] Повитікала в бочках, То ще б в церквах Народ в свитках Стояв би і в сорочках! (Г.-Арт., Байки.., 1958, 132).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «повитікати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОВИТІКАТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОВИТІКАТИ

повисьорбувати
повитісувати
повитавати
повитаскувати
повити
повитий
повитиканий
повитикати
повитикатися
повитирати
повитискати
повитискувати
повитися
повитиця
повиток
повитолочувати
повитоплювати
повитоптувати
повиточок
повиточуваний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОВИТІКАТИ

забазікати
заволікати
закувікати
закукурікати
запікати
зарікати
засікати
затилікати
затікати
зволікати
зсікати
какарікати
квікати
кувікати
кукурікати
набазікати
наволікати
надсікати
надтікати
ікати

Synonimy i antonimy słowa повитікати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «повитікати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОВИТІКАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa повитікати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa повитікати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «повитікати».

Tłumacz ukraiński - chiński

povytikaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

povytikaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

povytikaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

povytikaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

povytikaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

повитикаты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

povytikaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

povytikaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

povytikaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

povytikaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

povytikaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

povytikaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

povytikaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

povytikaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

povytikaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

povytikaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

povytikaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

povytikaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

povytikaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

povytikaty
50 mln osób

ukraiński

повитікати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

povytikaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

povytikaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

povytikaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

povytikaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

povytikaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa повитікати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОВИТІКАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «повитікати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa повитікати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОВИТІКАТИ»

Poznaj użycie słowa повитікати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem повитікати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Остарбайтеріада: записки не тільки баварські - Сторінка 222
Очищення від скверни, задля чого так сміливо вступив у нерівну боротьбу... — Ти... ти... — видобув я з себе, лежачи на чужій негостинній землі навзнак. — Ти... Ти... — не було більше слів, слова повитікали з мене, як і фізична сила.
Петро Новицький, 2003
2
Tvory: Poetychni tvory. Opovidanni︠a︡: - Сторінка 206
Оддати дочок — серце спалиться, очі слізьми повитікають. Сказати, що не хочу, — так усі ж 1 Наш народ вірить в усякі пристріти, уроки і т. ін.; на Заході (напр., в Італії) широко панують забобони про осспіо саШуо; тільки ж те все не ...
Агафангел Ефимович Крымский, ‎Иван Костянтыновыч Билодид, 1972
3
Sad bez lystopadu: roman - Сторінка 53
Одного міліціонера одразу вбили, у другого з кров'ю повитікали очі. Батько вистріляв три диски, поранений, метнув гранату, та вже перебитою рукою. Бандити добили міліціонера, а про пошматованого гранатою батька подумали, ...
Roman Andrii͡ashyk, 1980
4
Tvory - Том 3 - Сторінка 413
Очі повитікали, позападали. Зуби вишкірились, як у мерця. Глибока рана в горлі. Конвульсійно підобгані ноги, посмалена й потріскана шкура. Дух смаленого тіла. Коли б в такому стані побачили людину, ми здригнули б ся. А порося ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1961
5
Istorii︠a︡ - Сторінка 90
А що мені до діда, коли я тут сама, стою посеред хати — Прекрасна Панна — і дивлюся на пальці своїх ніг, і більше не можу, бо не бачу свого обличчя, і нікого немає, нікогісінького немає, а всі ягоди повитікали з вікон, і якось так ...
Kseni︠a︡ Kharchenko, 2006
6
Vypadok u vendyspanseri: povisti, roman - Сторінка 172
Через те, що мозок повитікав, санітар заповнив голівку брудними шматами... Остаточно Юлька зламалась, коли побачила мерця в судово-медичній експертизі. В першу мить здавалось - хтось поклав на стіл велику надувну ляльку.
Lesi︠a︡ Bernakevych, 2002
7
Zbyrachi maku: povisti - Сторінка 148
Дивишся в нікуди сухими, застиглими очима, як оці стави, і вже навіть не плачеш, бо сльози повитікали до дна. Але ти скажи мені, конику, чого очі цих споночілих ставів такі сумні, жалібно-мовчазні? Ти ж, здається, живеш три сотні ...
Myroslav Lazaruk, 1999
8
Baiky, Balady, Liryka - Сторінка 132
Коли б вона Повитікала в бонах, То ще б церквах Народ в свитках Стояв би і в сорочках! Ні, Грицьку, ні! Хоч би мені Повіситься й на гілці, — 1 Почитувач богині долі недбалий і непевний, наслідуючи поки що нерозумній мудрості, ...
Petro Hulak-Artemovs'kyi, 1958
9
Opovidanni͡a͡, povisti, spohady - Сторінка 312
Тісто в неї, видно, не дуже вдалося, багато пирогів порозривалися, начинка повитікала на лист. Ця обставина розсердила маму, вона поралася біля того листа, приказуючи: — А щоб йому лиха година... Як же воно так вийшло?
Ivan Senchenko, 1990
10
Raĭsʹkyĭ provulok: roman - Сторінка 8
Вода зі ставків повитікала, джерела замулилися, колишній сад здичавів, від парку також лишилася мізерія: березовий гайок та ще трохи поодиноких сосен, ялин, каштанів і декоративних кущів поблизу палацу, де животіла ...
Mykola Steblyna, 2005

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Повитікати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/povytikaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa