Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "позеленілий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОЗЕЛЕНІЛИЙ

позеленілий  [pozelenilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОЗЕЛЕНІЛИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «позеленілий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa позеленілий w słowniku

zelenil, ae, ee diierr. akt min h kiełkować. Przepływam przez bramę i na mokrych, zielonookich betonowych ścianach czytam tysiące nazwisk moich pradziadków (Dovzh., III, 1960, 99); // w znaku ohm Przez zielone pola światła świat ledwo przebija się przez dom (Peaceful, III, 1954, 367); Zdobyta przez strach przed gniewem ojca, Ilko, spoglądając na kozła ofiarnego, zbiegła się z belką i ukryła za stosem zielonej cegły (Punch, 1, 1956, 539); Zerwanie drzwi odbiera myśli Oegean i patrzy na jasnozieloną twarz kredy (Dosv., Vybr., 1959, 241). позеленілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до позелені́ти. Я пропливаю шлюз і на мокрих, позеленілих від часу бетонних стінах читаю тисячі імен моїх прапрадідів (Довж., III, 1960, 99); // у знач. прикм. Крізь позеленілі шибки ледве пробивається світ у хату (Мирний, III, 1954, 367); Гнаний страхом перед батьковим гнівом, Ілько, злодійкувато озираючись, збіг у балку і сховався за купу позеленілої цегли (Панч, 1, 1956, 539); Рип дверей уриває Огейові думки, і він дивиться на позеленіле запале лице Кряжен (Досв., Вибр., 1959, 241).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «позеленілий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОЗЕЛЕНІЛИЙ


вчорнілий
vchornilyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЗЕЛЕНІЛИЙ

поздурювати
позеленіння
позеленіти
позеленішати
позеленений
позеленення
позеленити
позеленитися
позеленуватий
поземельний
поземий
поземка
поземковий
поземний
поземно
поземок
позер
позерка
позернити
позернитися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЗЕЛЕНІЛИЙ

зарум’янілий
засклянілий
затуманілий
заціпенілий
зачервонілий
заяснілий
збагрянілий
збайдужнілий
збезлюднілий
зболотнілий
збіднілий
зважнілий
звироднілий
зволожнілий
здерев’янілий
здитинілий
здрібнілий
зледенілий
змарнілий
змізернілий

Synonimy i antonimy słowa позеленілий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «позеленілий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОЗЕЛЕНІЛИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa позеленілий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa позеленілий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «позеленілий».

Tłumacz ukraiński - chiński

翻绿
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

puesto verde
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

turned green
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

हरे रंग बदल गया
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تحولت الأخضر
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

позеленевший
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

ficou verde
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

সবুজ পরিণত
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

tourné au vert
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Hijau
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

wurde grün
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

緑色になっ
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

녹색 설정
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

nguripake ijo
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chuyển sang màu xanh
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பச்சை திரும்பி
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

हिरव्या चालू
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

yeşile döndü
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

diventato verde
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zmieniło się na zielone
50 mln osób

ukraiński

позеленілий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

transformat verde
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

άναψε πράσινο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

groen geword
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

blev grön
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ble grønt
5 mln osób

Trendy użycia słowa позеленілий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОЗЕЛЕНІЛИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «позеленілий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa позеленілий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОЗЕЛЕНІЛИЙ»

Poznaj użycie słowa позеленілий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem позеленілий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Metodyka vykladanni︠a︡ ukraïnsʹkoï movy v seredniĭ shkoli. ...
Тепер проаналізуємо слова зеленіючий, позеленіле. Слово зеленіючий утворене від дієслова зеленіти, а позеленіле — від дієслова позеленіти (учитель записує на дошці). Кожне з цих слів — форма дієслова. Слова ці мають ...
Kiev. Naukovo-doslidnyĭ instytut pedagogiky, ‎S. Kh Chavdarov, ‎V. I. Masalʹskiĭ, 1962
2
Фортеця на Борисфені
_ несамовито верещить позеленілий _ Ой, ой! Що ж ви чините, це помилка... Пане но, _ кидається він до Караїмовича й падає на коліа Що ж мене, пане дорогенький? Я ж ваш поплічник... яв вам... Я допоміг сторожу біля брами ...
Валентин Чемерис, 2011
3
Айвенго
Над порталом на чотирьох невеликих колонах височіла дзвіниця, де висів позеленілий від часу й негоди дзвін. Його слабкий дзенькіт і чув у лісі Чорний Лицар. У півмороцізгуслих сутінків відкрилася погляду мандрівця ця мирна ...
Вальтер Скотт, 2015
4
Смерть Атея
За сто років, коли в Межиріччі Між та ІстроМ з,явилися сарМати, М,ясо в казанах уже зо[киси бронзи просякли кістки, й вони стали зовсім зеЗабираючи з собою казан після проникнення в Могилу, зикидали позеленілу кістку, ...
Валентин Чемерис, 2014
5
Struktura ukraïnsʹkoho dii︠e︡slova - Сторінка 182
зеленіноче дерево — позеленіле дерево, рум'яніюче обличчя — порум'яніле обличчя, сивіюче волосся — посивіле волосся. Родов і аф і кси дієслівних утворень об'єднуються у дві парадигми: -o — -a — -о та -ий — -a, [-ая] — -е, [-еє] ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1971
6
Na krylakh zemli: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹni povisti ĭ narysy
Збереглись надгробки португальців, що прийшли сюди у здоровенних чоботях з молодим жорстоким конкістадором Альфонсо Абукеркою. Морео, Сендо, Артано Енебрі, Морео Бравтон. Поряд з ними — позеленілий монумент.
Bohdan Ĭosypovych Chalyĭ, 1979
7
Litopys velykoï druz︠h︡by - Сторінка 266
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
8
Otruta dli͡a kni͡ahyni: roman - Сторінка 310
Відунка водила тонкими трепетними пальцями над бровами немічного Щербила, над чолом, губи її зблідли, аж позеленіли, і вона шепотіла якісь заклинання. Скоро і зовсім позеленіло її обличчя, вона почала безперервно позіхати.
Raïsa Ivanchenko, 1995
9
Litopys velikoï druzhby, 1654-1954: Tvory ukraïnsʹkykh ...
ло легше. (.У вікно ввірвався сильний промінь прожектора і впав на лице ад'ютанта). К е р е и с ь к и й. Що з вами, ви позеленіли, як... мертвяк... Блиснув другий промінь прожектори. А д'ю та н т. Пробачте, ви теж попали в ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
10
Dramatychni tvory - Сторінка 162
Як колись за Наполеоном Бонапартом 26. Керенський. О, йому було легше. У вікно ввірвався сильний промінь прожектора і впав на лице ад'ютанта. Що з вами, ви позеленіли, як... мертвяк... Блиснув другий промінь прожектора.
Олександр Євдокимович Корнійчук, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОЗЕЛЕНІЛИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo позеленілий w wiadomościach.
1
Як Бальзак приїхав у Дубно. “Нарешті, опів на третю ми …
Через кожні п'ятдесят верст поруч з дорогою чи на обрії я зауважував чудовий поміщицький будинок, оточений парком; його позеленілий мідний дах ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Позеленілий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pozelenilyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa