Znaczenie słowa "працездатний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРАЦЕЗДАТНИЙ

працездатний  [pratsezdatnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ПРАЦЕЗДАТНИЙ

Definicja słowa працездатний w słowniku

sprawny, i, e. Który ma zdolność do pracy. Każda sprawna fizycznie osoba musi brać udział w tworzeniu środków niezbędnych do życia i działalności na rzecz dobra społeczeństwa (Program KPPSU, 1961, 103); // w znaku ich Osoba wykonująca pracę, h. Osoba zdolna do pracy. Kto ma wiele sprawnych rodzin, a podatek jest przyzwoity - może zebrać dwadzieścia akrów (Golovko, II, 1957, 498) .Czas pełnosprawny to okres w życiu człowieka, kiedy jest zdolna do pracy. Dzieci miały [rodziców] wiele - czternaście - naprzemienne składy, z których dwa pozostały - ja i moja siostra (teraz lekarz). Reszta zmarła w różnym czasie, prawie wszyscy nie osiągnęli pełnosprawnego wieku (Dovzh., I, 1958, 11).

працездатний, а, е. Який має здатність працювати. Кожна працездатна людина повинна брати участь у створенні тих засобів, які необхідні для її життя і діяльності, для добробуту суспільства (Програма КПРС, 1961, 103); // у знач. ім. Працезда́тний, ного, ч. Людина, здатна працювати. У кого в сім’ї працездатних чимало та тягло справне, — може і двадцять десятин підняти (Головко, II, 1957, 498).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРАЦЕЗДАТНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa працездатний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa працездатний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «працездатний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 身强力壮
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: sano
• Tłumacz ukraiński - angielski: able-bodied
• Tłumacz ukraiński - hindi: ह्रष्ट-पुष्ट
• Tłumacz ukraiński - arabski: متين
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: работоспособный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: sãos
• Tłumacz ukraiński - bengalski: নীরোগ
• Tłumacz ukraiński - francuski: robuste
• Tłumacz ukraiński - malajski: dapat-bertubuh
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Nichtbehinderte
• Tłumacz ukraiński - japoński: 壮健な
• Tłumacz ukraiński - koreański: 수 바디
• Tłumacz ukraiński - jawajski: bisa-orong
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: cường tráng
• Tłumacz ukraiński - tamilski: இயலுமானவர்களையும்
• Tłumacz ukraiński - marathi: समर्थ
• Tłumacz ukraiński - turecki: Çalışabilir
• Tłumacz ukraiński - włoski: robusto
• Tłumacz ukraiński - polski: krzepki
• ukraiński: працездатний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: apt
• Tłumacz ukraiński - grecki: αρτιμελής
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: weerbaar
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: arbetsföra
• Tłumacz ukraiński - norweski: fullbefarne

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРАЦЕЗДАТНИЙ»

Poznaj użycie słowa працездатний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem працездатний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

"Netradyt︠s︡iĭni" immihranty u Kyi︠e︡vi - Сторінка 51

Більшість іммігрантів (84%) - особи працездатного віку. Молодші за працездатний вік складають 12%, осіб старших за працездатний вік - лише 4%. У порівнянні із статево-віковими характеристиками постійного населення Києва, ...

O. Braĭchevsʹka, ‎O. M. Petrenko, ‎Kennan Institute. Kyiv Project, 2003

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

За 1995−2003 рр. основні пропорції вікових груп населення змінилися таким чином: частка осіб у віці, молодшому за працездатний, зменшилась на 4,5 процентних пунктів, частка осіб у працездатному віці зросла на 3,9, частка осіб ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005

Pryrodni resursy Zakarpatti͡a - Сторінка 69

3.3 наведено даш про кшьюсть населення у вщ1, молодшому за працездатний, працездатний 1 старшому за працездатний. За даними таблищ варто зробити Кшька важливих ВИСНОВК1В. 1. Працездатне за вжом населення ...

Stepan Pop, 2003

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

Таблиця 3.5 Види соціальних ризиків та соціального страхування Соціальні ризики Соціальне страхування на випадок Втрата працездатності: 1) внаслідок законодавчо досягнення пенсійного віку встановленого віку 2) у зв'язку з ...

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

Rozrobka stratehiï rozvytku terytorialʹnoï hromady: ... - Сторінка 72

1991 р. 2001 р./1996р. 5 Структура населення м1ста за висом: % до загальної • молодше працездатного КШЬКОСТ1 • працездатного населення • старше працездатного 6 Структура населення обласп за висом: % ДО М1СБКОГО ...

Volodymyr Nudelʹman, ‎Ihor Sanz︠h︡arovsʹkyĭ, ‎Instytut Skhid-Zakhid. Kyïvsʹkyĭ t︠s︡entr, 2002

Інформаційні технології в освіті, науці та виробництві. ...

При цьому збільшуються iймовірності р1(40) і р3140), які відповідають частці практично здорових i працездатних споживачiв медичних послуг. Саме щi Управління проектами та якістю Іnformatіon technologies in education, scienсe ...

Г. А. Оборський, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРАЦЕЗДАТНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo працездатний w wiadomościach.

Кожен 10-й працездатний громадянин в Україні безробітний - С …

КИЇВ. 30 вересня. УНН. 40% економічно активного населення працездатного віку або відчуває величезні труднощі з роботою, або виявилося фактично ... «УНН, Wrz 15»

Скандал навколо Volkswagen може надто дорого обійтися …

До того ж на автомобільні компанії працює напряму чи опосередковано кожен сьомий працездатний німець. А Volkswagen лишається лідером серед ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»

Міжнародні інвестори готові інвестувати в Україну після …

... необхідна стратегія уряду, що припускає створення прозорого механізму ліквідації активів, що перебувають у банківській системі, працездатний закон ... «Finance.ua, Wrz 15»

Саудівський король доручив переглянути безпеку під час хаджу

Це подорож, яку кожен працездатний дорослий мусульманин повинен зробити хоча б один раз у своєму житті, якщо він може собі це дозволити. «BBC Ukrainian, Wrz 15»

Людини не стало. Відійшов у засвіти Євген Безніско

Талановитий — народний художник України й лауреат Шевченківської премії, шалено працездатний — від малечку привчений вставати, тільки-но ... «Львівська Газета, Lip 15»

Відновлені у Харкові танки Т-80 вже до кінця місяця з'являться на …

Озброєння в першу чергу, 102 міліметрова гармата, стабілізатор працездатний, механізм заряджання, перевірений і встановлений новий двигун, ... «5 канал, Cze 15»

Скільки депутатів має бути у Верховній Раді

Виходить достатньо працездатний парламент, який можна було б зробити і в Україні. Нижня палата парламенту – 300 депутатів, і верхня палата – по ... «ICTV, Cze 15»

Танків в Україні вистачає, але є проблеми з їх розконсервацією …

Важко з грошима на їх відновлення, виведення з консервації, приведення їх у нормальний працездатний стан", - зазначив він. За словами Бірюкова ... «Українська правда, Maj 15»

НБУ знайшов "під матрацами" $92 мільярди

А якщо суму поділити тільки на працездатне населення, то виходить, що кожен працездатний українець тримає вдома близько 4600 доларів ... «Еxpress.ua, Maj 15»

«Хвилююся за Одесу»

Роман Зозуля - дуже працездатний гравець, він виконує великий обсяг роботи і приносить команді багато користі. Зараз він забив надзвичайно ... «ZAXID.net, Mar 15»