Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "принижуваний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРИНИЖУВАНИЙ

принижуваний  [prynyzhuvanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРИНИЖУВАНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «принижуваний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa принижуваний w słowniku

upokorzony, a, e. Diyapr. przejść ciepły i min h. upokorzyć. Młodszy brat, choć cicho i przez długi czas upokorzony, zdobywa piękną rękę księżniczek (piąt., XVI, 1955, 125). принижуваний, а, е. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до прини́жувати. Молодший [брат], хоч тихий і довгий час принижуваний, здобуває руку красуні княжни (Фр., XVI, 1955, 125).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «принижуваний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИНИЖУВАНИЙ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИНИЖУВАНИЙ

принижати
принижатися
приниженість
принижений
приниження
принижено
принижити
принижувати
принижуватися
принижуючий
принизити
принизитися
принизливість
принизливий
принизливо
приникати
приникнути
принишклість
принишклий
принишкло

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИНИЖУВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonimy i antonimy słowa принижуваний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «принижуваний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИНИЖУВАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa принижуваний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa принижуваний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «принижуваний».

Tłumacz ukraiński - chiński

prynyzhuvanyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

prynyzhuvanyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

prynyzhuvanyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

prynyzhuvanyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

prynyzhuvanyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

унижаемый
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

prynyzhuvanyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

prynyzhuvanyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

prynyzhuvanyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

prynyzhuvanyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

prynyzhuvanyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

prynyzhuvanyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

prynyzhuvanyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

prynyzhuvanyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

prynyzhuvanyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

prynyzhuvanyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

prynyzhuvanyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

prynyzhuvanyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

prynyzhuvanyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

prynyzhuvanyy
50 mln osób

ukraiński

принижуваний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

prynyzhuvanyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

prynyzhuvanyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

prynyzhuvanyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

prynyzhuvanyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

prynyzhuvanyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa принижуваний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИНИЖУВАНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «принижуваний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa принижуваний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИНИЖУВАНИЙ»

Poznaj użycie słowa принижуваний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem принижуваний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Romanticheskiĭ ėpos: - Сторінка 183
Принижуваний в минулому, він з «пішої пішаниці» виріс на вершника революції і по-рицарськи відстоює її завоювання. Символічне світло героїки випромінює також образ безіменного листоноші, котрий віддав життя за ідеали ...
M. K. Nai︠e︡nko, 1988
2
Dobrookyĭ: spohady pro Ivana Svitlychnoho - Сторінка 187
Може, він, принижуваний щоденним тюремним ритуалом, гордий з того, що вірність і надійність стоїть над усе! Бо коли "правда до кінця" підточить нашу цитадель опору... Уявляю: стоїть Іван і розгублено дивиться собі під ноги.
Nadii︠a︡ Svitlychna, 1998
3
Іван Ле: критико-біографічний нарис - Сторінка 7
Так вступали в життя багато наших художників: О. Сурков, що переходив від хазяїна до хазяїна, «часто битий фізично і принижуваний морально» 2, В. Сосюра, який з раннього дитинства пізнав важкий труд, Каві Наджмі, Сабіт ...
Nina Sergeevna Nadʺi͡arnykh, 1967
4
У дзеркалі слова: есеї про сучасну українську літературу
Павло Мовчан не випадково звернувся до образу цього титана-творця, який випередив свою епоху на ктька тисячол1ть, був принижуваний I гнаний юнуючим ладом, протиставив силу духу сил! владного оточення. Ну що йому та ...
Marìâ Stepanìvna Âkubovs'ka, ‎Марія Якубовська, 2005
5
Porazky ta nadiï Ukraïny - Сторінка 51
Чужі сили розривали Україну зі Сходу і Заходу. Лівобережний українець, століттями цькований і принижуваний, фізично нищений і морально знева- жуваний, не організований на захист власних інтересів, а тому ослаблений, ...
Ivan Belebekha, 1996
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 27 - Сторінка 103
... тихий і довгий час принижуваний, здобуває руку красуні князівни, — все це при всій фантастичності сюжету писане з надзвичайною виразністю і реалізмом, чудовою мовою — риси, за які Нечуй-Левицький слушно вважається ...
Ivan Franko, 1980
7
Shchob ne zhynuly zerna--: dukhovni ta ... - Сторінка 54
Не дивно, що так фанатично сприймае цю мр1кмдею в1чно принижуваний 1 залякува- ний листоноша Стаканчик, котрий, бувши колись шким, м1г стати тепер ус1м: "Скажи, чому я трепетав начальства, на службу вдома навшпинь- ...
Mykhaĭlo Kudri︠a︡vt︠s︡ev, 2003
8
Oleksander Dovz︠h︡enko: sproba tvorchoï biohrafiï - Сторінка 157
Ця ж газета констатувала факт, що вже в той тридцятий рік Довженко увійшов у число найвидатніших кіномистців світу. Свідомий цього і принижуваний тенденційною голобельною критикою дома, Довженко з гіркотою писав в ...
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1980
9
Sot͡sialistychnyĭ realizm: tvorchyĭ metod radi͡ansʹkoï ... - Сторінка 75
Віками принижуваний експлуататорами, пише поет у «Відплаті», бідний люд звівся на весь зріст: «...Спливла з очей полуда, і ми побачили, де ворог і де брат, і вибили вогонь відплати наші груди в жадані дні Червоних свят».
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1975
10
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Radi͡a︡nsʹka literatura
Образність «Вершників» несе в собі потужний узагальнюючий заряд. Символічна, по суті, вже сама назва твору, якою звеличується творець історії — народ. Принижуваний експлуатацією в минулому, він з «пішої пішаниці» виріс ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎M. P. Bondar, ‎Leonid Novychenko, 1988

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Принижуваний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/prynyzhuvanyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa