Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "приспускати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРИСПУСКАТИ

приспускати  [pryspuskaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРИСПУСКАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «приспускати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa приспускати w słowniku

przeregulować, ayu, aesh, nedok., przyznać, uhsh, ustish, doc., perh. Nieco niżej. Kiedy poznała Valenzę, wzruszyła ramionami i szybko minęła go (Sobko, Granit, 1937, 89); Dziewczyna przyszła ..., stała się kręgiem matki i jakoś spuściła oczy (Vovchok, I, 1955, 375); * Obrazowo. Ziemia była cicha, niebo wciąż było ciche, pokryte ciemnością świtu, noc spuściła swój czarny znak ... (Katch., Vyborg., 1953, 322). приспускати, а́ю, а́єш, недок., ПРИСПУСТИ́ТИ, ущу́, у́стиш, док., перех. Трохи опускати донизу. Зустрічаючи Валенса, вона приспускала вії і проходила повз нього швидкими кроками (Собко, Граніт, 1937, 89); Дівчина увійшла …, стала коло своєї мами і якось приспустила оченятка (Вовчок, І, 1955, 375); * Образно. Мовчала земля, мовчало небо, вкривалися тугою зорі, ніч приспустила своє чорне знамено… (Кач., Вибр., 1953, 322).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «приспускати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИСПУСКАТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИСПУСКАТИ

приспішник
приспішувати
приспа
приспаний
приспанка
приспання
приспати
приспатий
приспатися
приспорювання
приспорювати
приспоряти
приспособитися
приспособлятися
приспочка
приспускатися
приспустити
приспуститися
приспущений
приспущення

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИСПУСКАТИ

втискати
дополоскати
допускати
дотаскати
дотискати
заблискати
залискати
залускати
заляскати
запирскати
заплескати
заплюскати
заполоскати
заприскати
запускати
затаскати
затискати
затріскати
захльоскати
захрускати

Synonimy i antonimy słowa приспускати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «приспускати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИСПУСКАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa приспускати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa приспускати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «приспускати».

Tłumacz ukraiński - chiński

半旗
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

a media asta
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

half-mast
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

झंडा उतारना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

نصف الصاري
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

приспускать
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

meio pau
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

পতাকা অর্ধাবনমিত করা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

berne
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

separuh tiang
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

halbmast
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ハーフマスト
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

반기의
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

setengah cagak
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nửa mast
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

அரை மாஸ்ட்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

अर्धा रेडिओचा खांब
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Yarım mast
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

a mezz´asta
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

połowy masztu
50 mln osób

ukraiński

приспускати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

bernă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μεσίστιες
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

half- mas
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

halv stång
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

halv stang
5 mln osób

Trendy użycia słowa приспускати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИСПУСКАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «приспускати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa приспускати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИСПУСКАТИ»

Poznaj użycie słowa приспускати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem приспускати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 610
... не зовсім зрілий. half-mask [' hСifmСtsk] n напівмаска. half-mast ["hС:f mСtst] у приспускати (прапор). half-mast ["hСf mСist] а приспущений; flag at — приспущений прапор. half-mast ["hС:f mСtst] ady у приспущеній позиції. half-measure ...
Гороть Є. І., 2006
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 32
ПРЙСПОЧКА, и, ж., деал. Зменш.-пестл. до прйспа. Семенко все то сяде на приспочце, то зерветъея, на вули- цю вибежеетъ (Черемш., Тв., 1960, 346). ПРИСПУСКАТИ, аю, аеш, недок., ПРИСПУСТЙТИ, ущу, устиш, док., перех.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Останній герой
Німецький розум мого товариша ще раз став нам у пригоді. Приспустити став було його ідеєю. І поки витікала вода, ми збирали в іншому кінці Ставок заглушену гарнізонниками рибу. Поки я її щинив, Віллі приніс сушнякуз лісу, і ми ...
Олександр Вільчинський, 2012
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-вок присп1вуваиня, -я присшвувати, -ую, -уеш присп1тн, -1е приспускали, -аю, -аеш приспустите, -ущу, -^стиш приспущений приссати, . -ссу\ -ссёш, -ссемб, -ссетё пристав, -а приставания, -я, р. мн. -ань приставйти, -таю, -таеш, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Ukraïna dyplomatychna - Сторінка 74
Коли одержано повідомлення про таку подію, посольство приспускає прапор і відкриває Книгу співчуття. Одночасно посольство направляє ноти МЗС країни перебування та дипломатичному корпусу з інформацією про траурну ...
H. M. Rudenko, 1999
6
Tvory: Shli͡akh zori - Сторінка 130
Фізичним зусиллям примусив він себе приспустити повіки і не глянути на німця. Знав, добре знав, що тільки-но побачить якийсь гітлерівець його очі — кінець. Часто згадував він того дивного німця, який попередив про облаву, ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1979
7
U kholodnykh i hari︠a︡chykh vodakh: ... - Сторінка 47
Прапор приспустити! Почекавши хвилину — важку і болісну — капітан підніс руку до козирка. — Передати тіла морю! Лотки повільно піднімали від голів... Моряк зняв з британського прапора картуз і кортик і тримав у пошані на ...
Oleksandr Opanasovych Kundys, 2001
8
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit︠s︡ystyka - Сторінка 130
... можна обійняти дівчину, можна співати, можна перевищувати швидкість, можна зупинитись у мотелі, можна переспати просто в автомобілі; якщо вікно приспустити, то чути, як особисто для тебе свистить американський вітер.
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986
9
Tvory v shesty tomakh: Shli͡akh zori - Сторінка 130
Фізичним зусиллям примусив він себе приспустити повіки і не глянути на німця. Знав, добре знав, що тільки-но побачить якийсь гітлерівець його очі — кінець. Часто згадував він того дивного німця, який попередив про облаву, ...
Vadym Sobko, 1979
10
Vidlunni͡a Velykoho Stepu: istorii͡a Pivnichnoho ...
Окремі дослідники приспускають, що посприяла цьому улюблена дружина султана Сулеймана Кануні (Законодавця) Роксолана, донька православного священика з Рогатина, Анастасія Лісовська, яка сама свого часу потрапила у ...
O. Patalakh, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРИСПУСКАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo приспускати w wiadomościach.
1
Як риба у воді
Ми можемо приспускати воду, — резюмує начальник управління сім'ї, молоді, фізкультури і спорту Калуської міської ради Михайло Клим. — Скажімо, ... «Вікна online, Lut 12»
2
Рада прийняла рішення на одну хвилину "зупиняти" Україну 22 …
Під час хвилини мовчання пропонується приспускати державні прапори на всіх держустановах, включати гудки і сирени, зупиняти наземний транспорт, ... «ЛІГА.net, Maj 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Приспускати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pryspuskaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa