Pobierz aplikację
educalingo
приватно

Znaczenie słowa "приватно" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРИВАТНО

[pryvatno]


CO OZNACZA SŁOWO ПРИВАТНО

Definicja słowa приватно w słowniku

prywatnie Pral. do prywatnego Valentine skierował Bulanę na most, trzymając prywatną farmę ze stabilnym domem (Logv., Leta .., 1960, 33); Na tronie ... siedzi książę Karol Gustaw. Hetman Bohdan Chmielnicki napisał do nas prywatnie, że jego wierni ludzie ogłaszają intencje złodziei tego księcia (Rybak, Pereyaslova Rada, 1953, 265); Muszę zarabiać na życie prywatne, ponieważ nie mam wystarczającej emerytury (Kotsyub., III, 1956, 277) PRYWATNY ... Pierwsza część skomplikowanych słów, która odpowiada temu słowu, jest na przykład w sensie prywatnym. : prywatny bank, prywatny właściciel ziemski, prywatny monopol itp.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИВАТНО

адекватно · акуратно · ароматно · безоплатно · безплатно · безрезультатно · безутратно · благодатно · двократно · делікатно · заплатно · захватно · здатно · знатно · марнотратно · неакуратно · небезрезультатно · невдатно · неделікатно · неошатно

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИВАТНО

приварений · приварити · приваритися · приварка · приварковий · приварний · приварок · приварювальний · приварювання · приварювати · приварюватися · приват-доцент · приватний · приватник · приватницький · приватновласницький · приватногосподарський · приватногосподарчий · приватнокапіталістичний · приватнопідприємницький

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИВАТНО

абсолютно · абстрактно · авторитетно · азартно · апетитно · баламутно · безвістно · безграмотно · беззавітно · ошатно · плакатно · платно · сепаратно · стократно · трикратно · троєкратно · удатно · утратно · халатно · шатно

Synonimy i antonimy słowa приватно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «приватно» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИВАТНО

Poznaj tłumaczenie słowa приватно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa приватно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «приватно».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

私自
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

en privado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

privately
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

निजी तौर पर
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

سرا
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

частно
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

privadamente
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

গোপনে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

en privé
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Secara peribadi
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

privat
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

個人的に
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

개인적으로
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Pribadi
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tư nhân
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தனியாருக்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

एकांतात
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

özel
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

privatamente
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

prywatnie
50 mln osób
uk

ukraiński

приватно
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

privat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κατ ´ιδίαν
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

privaat
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

privat
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

privat
5 mln osób

Trendy użycia słowa приватно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИВАТНО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa приватно
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «приватно».

Przykłady użycia słowa приватно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИВАТНО»

Poznaj użycie słowa приватно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem приватно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Privatno groblje - Сторінка 195
а. ЧШУЕНЗГГУ ОР МЮНКЗАМ 3 9015 02596 5529 алек мар]ано ПРИВАТНО ГРОБЛ»Е Хумористички епитафи Мар]ано веп више од ]едне деценще негу]е ретку поетску врсту у нашо] савремено] лири- ци: хумористички епи- таф.
Alek Marjano, 1978
2
Službeni list Savezne Republike Jugoslavije - Сторінка 32
Приватно предуэеЬе „Порта Нова' из Подгорице (Ст. бр. 302/ 96 од 18. 5. 1999. гадине); 3. Приватно предуэеЬе „Лсианик" из Подгорице (Ст. бр. 445/96 од 29. 4. 1999. године); 4. Приватно предуэеЬе „Л>убан" да Подгорице (Ст. бр ...
Yugoslavia, 1999
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1063
... інтимність. private [' pralvlt] а 1. приватний, особистий; а — bank приватний банк, а — car приватний автомобіль; а — bouse приватний будинок; - property приватна власність; а — school приватна школа; — lessons приватні уроки; ...
Гороть Є. І., 2006
4
ОСВІТНЄ ПРАВО: Навчальний посібник для студентів ...
Особливості правового статусу приватного ВНЗ Основна теза, в контексті якої необхідно аналізувати стан нормативно-правової бази, що забезпечує функціонування приватних ВНЗ, а також їх правовий статус, очевидна: в Україні ...
В. В. Астахов, 2011
5
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
Для того, щоб запровадити реалізацію моделі державно-приватного партнерства у сфері R&D та інновацій в Україні необхідно провести системні, взаємоузгоджені та послідовні перетворення в регулюванні означеної сфери: 1.
Л.В. Дейнеко, 2011
6
Spomeni naroda serbskog: u bizantiskim spisatelʹima - Сторінка 97
и приватно живити, сотимъ обаче условіемъ, да кадъ буде нуждно, Трибалла (Сербаля) войску оружани слѣдовати дужни су. 5. 99. Године 1315. Кадъ суТурци 1) у Траціи веѣъ были одячали, Императоръ заиште одъ зета свога, ...
Isidor Nikolić, 1843
7
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
На приватних підприємствах у 2002 році він становив 15,6%. Таблиця 2.10 Ступінь зносу основних засобів Закарпатської області за формами власності, відсотків Рік Всього Державна Комунальна Колективна Приватна Міжнародні ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРИВАТНО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo приватно w wiadomościach.
1
Џекова: Приватно обезбеђење све броjниjе
Kоординаторка програма безбедности Центра за студиjе демократиjе у Софиjи Розица Џекова, изjавила jе данас да се броj припадника приватног ... «Танјуг, Paz 15»
2
Синиша Мали: Објављен јавни позив за јавно-приватно
Јавни позив за јавно-приватно партнерство у градском превозу је објављен, а заинтресовани превозници могу да дају своје понуде до 16. октобра ... «Беоинфо, Wrz 15»
3
Євген Бистрицький: зараз ми прийшли до стану, коли треба …
... (от я зараз скажу, а потім розшифрую) приватно-колективний інтерес, - пояснює ... наприклад, давайте комунізм побудуємо, а приватно-колективний. «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Sie 15»
4
Коломойський зробив Приватбанк ще більше приватно-своїм
Один з найбільших співвласників найбільшого в Україні Приватбанку (Дніпропетровськ) збільшив частку в статутному капіталі банку до 41,6572% з 37 ... «Еxpres.ua, Sie 15»
5
Стало відомо, що буде на ВДНГ замість Арт-пікніка Слави …
Основним джерелом фінансування може стати приватно-державне партнерство. ВДНГ, як національний центр, не можна приватизувати, але можна ... «espreso.tv, Cze 15»
6
Facebook выпустила приложение для приватного обмена фото
Facebook представила программу Moments, которая дает возможность пользователям обмениваться фотографиями приватно, не выкладывая их в ... «Российская Газета, Cze 15»
7
Мінекономіки: у держвласності має лишитися 15 стратегічних …
Усе, що може бути зроблено приватно, має бути зроблене приватно. І чим швидше держава може вибігти з економічного сектору – тим краще", - заявив ... «Українська правда, Maj 15»
8
Ігор Жданов: Задля розвитку приватно-державного партнерства …
24 квітня в Міністерстві молоді та спорту вітали переможців та призерів чемпіонату Європи з важкої атлетики. «Кожна перемога і вдалий виступ ... «Урядовый портал, Kwi 15»
9
Замка приватно-пословне комуникације
Грађани који пословну комуникацију обављају са приватног телефона или имејла могли би да имају проблем или макар непријатност. У случају било ... «Радио Телевизија Србије, Kwi 15»
10
Приватно школство је дискриминисано
Укључујући се у дијалог који је текстом „Јавна функција и приватно школство” („Политика” од 2. априла), покренуо професор Миливоје Павловић, рекао ... «Политика, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Приватно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pryvatno>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL