Pobierz aplikację
educalingo
пивовар

Znaczenie słowa "пивовар" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПИВОВАР

[pyvovar]


CO OZNACZA SŁOWO ПИВОВАР

Browary

Browary, browar - rzemieślnik i przedsiębiorca, który warzy i sprzedaje piwo.

Definicja słowa пивовар w słowniku

Brewer, i, h. Ten, który warzy piwo. Oracz rzuca pługiem woły na polu, kocioł rozbija kocioł w browarze, wyrzuca szewców, krawców i kowale ich pracę .. i wszelkiego rodzaju szmaty i noce, stepy, ciernie i żleby, robią to Chmielnickiemu (P. Kulish, Vybr., 1969 , 52); Prace na ziemi galicyjskiej znane są od końca XIV wieku. Dokumenty z 1425 r. Wymieniają istniejące sklepy we Lwowie dla kutrów, piekarni, kowali, krawców, szewców, rymarzy, malterów (piwowarów) i innych. (Wschodnio-ukraińska SRR, I, 1953, 125).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПИВОВАР

браговар · бровар · кашовар · квасовар · куховар · кіновар · медовар · миловар · пантовар · повар · провар · саловар · самовар · сахаровар · селітровар · сировар · скловар · словар · смоловар · товар

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПИВОВАР

пивати · пивище · пивко · пивний · пивний бог · пивник · пивниця · пивничка · пивничний · пиво · пивоваріння · пивоварка · пивоварний · пивоварник · пивоварня · пивоварство · пивонія · пиворіз · пиворобниця · пивота

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПИВОВАР

авар · антиквар · буквар · бульвар · бювар · вивар · відвар · жнивар · завар · клеєвар · леквар · ливар · лижвар · линтвар · лихвар · лівар · навар · фарбовар · цукровар · інвар

Synonimy i antonimy słowa пивовар w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «пивовар» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПИВОВАР

Poznaj tłumaczenie słowa пивовар na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa пивовар na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пивовар».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

啤酒
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

cervecero
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

brewer
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

शराब बनानेवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مخمر الجعة أو صانعها
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

пивовар
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

cervejeiro
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

শুঁড়ী
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

brasseur
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

bir
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Brauer
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

醸造者
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

양조자
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

brewer
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

người làm bia
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ப்ரூவரின்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

दारू गाळणारा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

biracı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

birraio
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

piwowar
50 mln osób
uk

ukraiński

пивовар
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

berar
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ζυθοποιός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

brouer
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bryggeri
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

brygger
5 mln osób

Trendy użycia słowa пивовар

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПИВОВАР»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa пивовар
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «пивовар».

Przykłady użycia słowa пивовар w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПИВОВАР»

Poznaj użycie słowa пивовар w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пивовар oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Российский хозяйственный винокур, пивовар, медовар, ...
А. Жандр. Российский хозяйственный Винокур, пивовар, медовар, водочный мастер, квасник, уксусник и погребщик Собрано из разных иностранных и Российских сочинений и записок Москва «Книга поТребованию» Россійской ...
А. Жандр, 2013
2
Сам себе пивовар
Эта книга предназначена для всех любителей и ценителей домашнего пива! Здесь вы найдете увлекательный рассказ об истории ...
Владимир Марковский, ‎Иван Белецкий, 2015
3
Российский хозяйственний винокур, пивовар, медовар, ...
Собрано из разных иностранных и российских сочинений и записок.
Осипов Н. П., 2014
4
Российский хозяйственный винокур, пивовар, медовар, ...
5 1544 за ЧуЕ Гос. УДК6637664 ББК 36.907 О.-74 Печатается по изданию: Осипов Н. Российский хозяйственный винокур, пивовар, медовар, водочный мастер, квасник, уксусник и погребщик Л. Н. О. — Спб.: Императорская тип.
Николай Петрович Осипов, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПИВОВАР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пивовар w wiadomościach.
1
Директора завода «Пивовар» будут судить за мошенничество с …
В настоящее время завершено расследование и направлено в суд уголовное дело, возбужденное в отношении руководителя завода «Пивовар». «Новости Волгограда, Paz 15»
2
Ресторан «Пражский пивовар» приглашает отпраздновать свой …
Аутентичный чешский ресторан «Пражский пивовар» готовится с размахом отметить свое шестилетие. Щедрость и широта чешского гостеприимства ... «Ufa1.ru, Wrz 15»
3
Пражский пивовар: 10 лет чешских традиций в Уфе
Но самое яркое впечатление произвел ресторан «Новоместский Пивовар» – очень колоритное заведение с собственной пивоварней и превосходной ... «Ufa1.ru, Wrz 15»
4
Ректор РГГУ: влияние политики на историю нужно свести к …
Но все-таки нужно минимизировать это влияние", — подчеркнул Пивовар в выступлении на конференции "Цивилизационно-культурные аспекты ... «РИА Новости, Wrz 15»
5
«Пивовар»: Банальный обвес
Пионером в сфере общепита, где пиво и закуски под него были представлены в одинаково широком ассортименте, был «Пивовар» на улице А. «Калининградский информационно-аналитический портал, Lip 15»
6
СБУ проверяет информацию о возвращении Жилина в Харьков
"Это (возвращение в Харьков) для него сразу арест и тюрьма", - сказал Пивовар. Ранее пользователи соцсетей писали, что видели Жилина с женой и ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Lip 15»
7
Упрямый пивовар: как владелец «Очаково» борется с крупными …
Очаковский пивобезалкогольный завод — последнее в России крупное предприятие, не попавшее под контроль транснациональных корпораций. «РБК, Maj 15»
8
Свежий журнал РБК: лидеры корпоративного образования и …
... бизнесмен не воспользовался этим шансом и на что он надеется в своей схватке с мировыми гигантами, читайте в материале «Упрямый пивовар». «РБК, Kwi 15»
9
Упрямый пивовар
Когда Алексей Кочетов пришел на Очаковский пивобезалкогольный завод, ему было 46 лет. Сейчас ему 72, и он до сих пор лично руководит компанией ... «RBC Daily, Kwi 15»
10
СБУ и милиция в Харькове переходят на усиленный режим работы
С 20 апреля управление СБУ в Харьковской области переходит на усиленный режим работы, сообщил начальник управления Александр Пивовар. «GORDONUA.COM, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Пивовар [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pyvovar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL