Pobierz aplikację
educalingo
регламент

Znaczenie słowa "регламент" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РЕГЛАМЕНТ

[rehlament]


CO OZNACZA SŁOWO РЕГЛАМЕНТ

Przepisy

Przepisy - zbiór zasad rządzących, ograniczających reżim roboczy, technologię wdrażania projektu, prac naprawczych itp., Na przykład w kopalniach, kamieniołomach, studniach, fabrykach. Naprawy są dokonywane przez organizacje badawcze lub organizacje opracowujące nowe metody naprawy i naprawy organizacji i zatwierdzone przez przedsiębiorstwa wydobywcze lub spółkę akcyjną. Zgodność z przepisami sprzyja efektywności i bezpieczeństwu wykonania robót.

Definicja słowa регламент w słowniku

regulacje, na stronie, str.1. Przyjęto procedurę organizowania posiedzeń, spotkań itp. - Więc, towarzysze, zacznijmy. Nie zostaniemy ustaleni przepisami, aby nie tracić czasu (Dosv., Vybr., 1959, 278); Na oddzielnych posiedzeniach izb [Rady Związku i Rady Narodowo] jednogłośnie zatwierdzili porządek obrad i zasady pracy siódmej sesji Najwyższego Związku Radzieckiego ZSRR (Lit. gaz, 8.XII 1961, 1); // rum Czas przydzielony zgodnie z tym harmonogramem dla raportu lub przemówienia. Marie mówiła spokojnym, cichym głosem, nie przerywała jej i nie przypominała o przepisach (Yu Yanov., Mir, 1956, 240); Pojawiła się głowa przypominająca koło: - Przepisy się skończyły ... Co więcej damy? - Wow! - wszyscy mówili tak samo, chociaż krytyk poprosił o kolejne piętnaście minut! (S. Ol., Vyborg, 1959, 180) .2. Zainstalowana codzienna rutyna, tryb pracy itp. - Coś przeszkodziło profesorowi w przestrzeganiu jego przepisów. Czy to się nie stało? - pomyślał Sakhno (Smolich, I, 1958, 68); Uczestnicy ściśle przylegają do grupy wyznaczonej przez szefa regimentu w odniesieniu do godzin powrotu do zdrowia, porządku ruchu, podziału biwaku, pracy w obozie (W drodze, 1953, 18); Moja opinia jest teraz: dla pisarzy obowiązkiem jest ustanowienie surowych reguł - higiena pisarzy jest potrzebna bardziej niż ktokolwiek inny (ty, IV, 1960, 59) .3. Instrukcje, zasady korzystania z czegoś. Wydane przez [naukowców] zasady projektowania pieca fluidalnego (Bulletin AN, 4, 1971, 4),

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РЕГЛАМЕНТ

абонемент · азбоцемент · акомпанемент · ангажемент · апартамент · атрамент · департамент · кзамент · медикамент · орнамент · парламент · патрамент · пергамент · передпарламент · сакрамент · сортамент · темперамент · тестамент · фундамент · хундамент

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РЕГЛАМЕНТ

регенерування · регенерувати · регенеруватися · регент · регентство · регентський · регентування · регентувати · регентша · регл · регламентація · регламентний · регламентований · регламентування · регламентувати · регламентуватися · реглан · регнути · реготіння · реготіти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РЕГЛАМЕНТ

антаблемент · аргумент · асортимент · брузумент · вмент · дивертисмент · диямент · документ · експеримент · елемент · залізоцемент · комплемент · комплімент · лемент · лямент · мент · момент · монумент · мікроелемент · інструмент

Synonimy i antonimy słowa регламент w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «регламент» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РЕГЛАМЕНТ

Poznaj tłumaczenie słowa регламент na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa регламент na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «регламент».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

法规
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

reglamentos
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

regulations
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

नियम
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

اللوائح
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

регламент
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

regulamentos
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

আইন
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

règlements
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

peraturan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Vorschriften
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

規制
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

규정
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Peraturan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

điều lệ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கட்டுப்பாடுகள்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

नियम
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

yönetmelik
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

normativa
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

regulacje
50 mln osób
uk

ukraiński

регламент
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

regulamente
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κανονισμοί
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

regulasies
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

förordningar
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

forskrifter
5 mln osób

Trendy użycia słowa регламент

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РЕГЛАМЕНТ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa регламент
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «регламент».

Przykłady użycia słowa регламент w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РЕГЛАМЕНТ»

Poznaj użycie słowa регламент w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem регламент oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Духовный регламент, тщанием и повелением ... - Сторінка 89
Феофан Прокопович. Казанскаго Кизическаго монастыря Игуменъ Іоасафъ. Нижняго Новаграда Печерскаго монастыря Архимандритъ Варсонофи И. Нижегородскаго уѣзду, Троицкаго Макаріева Жолтоводскаго Архимандритъ ...
Феофан Прокопович, 1866
2
Генеральный регламент
Петр I. КЛАССИКИ твогии юсудАгстввнного УПРАВЛЕНИЯ: УПРАВЛЕНЧЕСКИЕ ИДЕИ В РОССИИ '\\._'1` ` \\}) "7' Б' 1 / и Ж .‚‚. Петр | Генеральный регламент 1720 г. Front Cover.
Петр I, 2013
3
ФЗ РФ "Технический регламент о требованиях пожарной ...
Текст принят Государственной Думой, одобрен Советом Федерации. Федеральный закон "ТЕХНИЧЕСКИЙ РЕГЛАМЕНТ О ТРЕБОВАНИЯХ ПОЖАРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ" No 123-ФЗ ...
Текст принят Государственной Думой, одобрен Советом Федерации, 2015
4
Регламент каммер-коллегии - Сторінка 37
Анна Ивановна.
Анна Ивановна, 1803
5
Технический регламент о требованиях пожарной безопасности. ...
Коллектив авторов. ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН НИЧЕСКИИ РЕГЛАМЕНТ в рьпвднпях помним възинлсннш Коллектив авторов Технический регламент о требованиях пожарной безопасности. Федеральный закон. Front Cover.
Коллектив авторов, 2013
6
ФЗ РФ "Технический регламент о безопасности машин и ...
Постановление Правительства РФ. ТЕХНИЧЕСКИЙ РЕГЛАМЕНТОБЕЗОПАСНОСТИ МАШИН И ОБОРУДОВАНИЯ Постановление правительства РФ No753 Техническим регламент о безопасности зданий и сооружений Принят ...
Постановление Правительства РФ, 2014
7
ФЗ РФ "Технический регламент о безопасности зданий и ...
пHIDп ТЕХНИЧЕСКИЙ РЕГЛАМЕНТ 05E30ПАСНОСТИ ЗДАНИЙ И000руXЕНИЙ ФЕДЕРАЛьный ЗАКОН No 384-фз - - - - - - - - - - 1 и прост в котФедеральный закон ТЕХНИЧЕСКИМ РЕГЛАМЕНТО БЕЗОПАСНОСТИ ЗДАНИЙ И ...
Текст принят Государственной Думой, одобрен Советом Федерации, 2013
8
Духовный Регламент, Благодатию и милосердием человѣколюбца ...
Всепресветлейшаго Державнейшаго Государя Петра Перваго Императора и Самодержца Всероссийскаго. [Под тѣм подписано Царскаго Величества Собственною рукою Петр. В Питербургѣ в 25 ден Генваря 1721 году] Феофан ...
Феофан Прокопович (архиепископ Новгородский), ‎Petr I. (ruský car), 1818
9
Технический регламент в системе российского законодательства
В работе дается научная характеристика системы законодательства о техническом регулировании как сложной высокоорганизованной и ...
В. Ю. Лукьянова, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РЕГЛАМЕНТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo регламент w wiadomościach.
1
Регламент турніру від ФБУ затверджений, БК "Київ" відмовився …
Федерація баскетболу України на засіданні Президії, яке відбулося у Києві 24 вересня, затвердила склад учасників, строки та систему проведення ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
2
Регламент турнира от ФБУ утвержден, БК "Киев" отказался от …
Федерация баскетбола Украины на заседании Президиума, которое состоялось в Киеве 24 сентября, утвердила состав участников, сроки и систему ... «Зеркало недели, Wrz 15»
3
Аби не порушувати регламент при наступних арештах нардепів …
"Я би вніс зміни до закону про регламент ВР, який би надав можливість затримувати злочинців, які прикриваються депутатським мандатом", - заявив ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
4
Порошенко: Нужно внести изменения в регламент, чтобы иметь …
Необходимо внести изменения в регламент Верховной Рады, чтобы "не дать возможности политиканам, прикрываясь регламентом, договорившись с ... «GORDONUA.COM, Wrz 15»
5
Нардеп РПЛ про затримання Мосійчука: "Голова ВР витер …
Відбулося те, що голова Верховної Ради як посадова особа ногами витер регламент, парламент, демократію, європейські принципи", - заявив він. «5 канал, Wrz 15»
6
Чумак: ВР порушила регламент - "треба було дати виступити"
У Верховній Раді було порушено регламент під час голосування за надання дозволу на арешт "радикала" Ігоря Мосейчука. Про це в ефірі "5 каналу" в ... «5 канал, Wrz 15»
7
Недієва Рада: Зайчук благав про звільнення, а Гройсман забув …
Спікер заплющив очі на регламент, і по п'ять-шість разів ставив на голосування одні й ті ж питання. Керівнику апарату Верховної Ради Валентину ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
8
Исполком РФБ утвердил регламент Единой лиги ВТБ
Исполнительный директор и генеральный секретарь РФБ Наталья Галкина сообщила, что исполком организации утвердил регламент чемпионата ... «Газета.Ru, Wrz 15»
9
Затверджено регламент хокейного чемпіонату України
Затверджено регламент хокейного чемпіонату України ... своїй офіційній сторінці в Facebook опублікувала регламент нового сезону чемпіонату країни. «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
10
Утвержден регламент хоккейного чемпионата Украины
Чемпион и призеры будут определяться во второй части соревнований - в раунде плей-офф. На первом этапе будет проводиться регулярный ... «Зеркало недели, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Регламент [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rehlament>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL