Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ремінісценція" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РЕМІНІСЦЕНЦІЯ

ремінісценція  [reministsentsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РЕМІНІСЦЕНЦІЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ремінісценція» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Wspomnienie

Ремінісценція

Wspomnienie - element systemu artystycznego, odnoszący się do wcześniej przeczytanych, usłyszanych lub widzianych dzieł sztuki. Reminiscence to ukryty cytat, cytujący bez cudzysłowów. Konieczne jest rozróżnienie reminiscencji i cytatu. Najstarsze reminiscencje powinny rozpoznawać sylwetki, proporcje i sceny z dawnych obrazów skalnych, które powtarzano w "zwierzęcym stylu" Scytów lub w dziełach mistrzów współczesności. Niektóre totemy, herby i znaki firmowe mają wyraźny charakter reminiscencjalny. Rozróżnia wspomnienia historyczne, kompozycyjne, celowe i nieudane. Ремінісце́нція — елемент художньої системи, що відсилає до раніше прочитаного, почутого або побаченого твору мистецтва. Ремінісценція — це неявна цитата, цитування без лапок. Треба розмежовувати ремінісценцію і цитату. Найбільш стародавніми ремінісценціями слід визнати силуети, пропорції і сюжети стародавніх наскельних зображень, котрі повторювались у «звіриному стилі» скіфів або у творчості майстрів сучасності. Деякі тотеми, герби і торгові марки мають явну ремінісцентну природу. Розрізняють історичну, композиційну, навмисну і невдалу ремінісценцію.

Definicja słowa ремінісценція w słowniku

reminiscence, e, w., book 1. Niejasne wspomnienia, echa jakiegoś wydarzenia lub wrażenia. W pieśni ludowych zapach odgrywa bardzo małą rolę, a takie zwroty jak „koło mnie młoda, mandrivochka pachnie” wciąż zbyt słaby, by doprowadzić publiczność choć konkretne doświadczenia blade wspomnienie (Fr., XVI, 1955, 262) .2. Echa w dziełach niektórych motywów, obrazów, detali itp. Ze znanego dzieła innego autora. Iwan Franko nazywał siebie swoim wspaniałym poprzednikiem. W kolekcji "From Vertices and Lowlands" znajdziemy ich wiele. W niektórych przypadkach, bezpośrednie aluzje nawet cytaty (od starożytności .. i 1960, 443); Sowiecka rzeczywistość, do której poeta [M. Rila] Tylna powierzchnia przyniósł go z komorą na świecie tradycji literatury i odniesień (rad lat, 6, 1964, 26.); // Melodie innej muzyki. Tutaj [w] ukraińskiej muzyki ludowej i charakterystycznym głosem i humorystycznych piosenek wzorzec służący do domu i swobodnie soczyste kantylena kozackiego stepu lub Troskliwy dziewczyna piosenek. Aluzje, cytaty z pieśni ludowych prawie nie ma (Ukr klasy. Opera., 1957, 146) .3. szalony Ulepszone odtwarzanie niezapomnianych materiałów, które obserwuje się jakiś czas po nauce. Fakty reminiscencje indukcyjnie spowodowane tymczasowym hamowania, który występuje podczas uczenia się i znika (Sowietami. Psychologia. .. Science, 1958, 116). ремінісценція, ї, ж., книжн.

1. Невиразний спогад, відгомін якоїсь події або враження. В народних піснях запах грає дуже малу роль, а такі звороти, як «коло мене, молодого, мандрівочка пахне», занадто ще слабі, щоб викликати у слухачів хоч бліду ремінісценцію конкретного враження (Фр., XVI, 1955, 262).

2. Відгомін у художньому творі якихось мотивів, образів, деталей тощо з широко відомого твору іншого автора. Іван Франко перекликався зі своїм великим попередником. У збірнику «З вершин і низин» ми знайдемо їх чимало. В окремих випадках це прямі ремінісценції, навіть цитати (Від давнини.., І, 1960, 443); Радянська дійсність, до якої поет [М. Рильський] повернувся обличчям, вивела його з камерного світу літературних традицій і ремінісценцій (Рад. літ-во, 6, 1964, 26); // Мелодії якогось іншого музичного твору. Тут [в українському музичному фольклорі] і своєрідні інтонації, і скоромовка жартівливої побутової пісні, і соковита кантилена привільної степової козацької або задумливої дівочої пісні. Ремінісценцій, цитат народної пісні майже зовсім нема (Укр. клас. опера, 1957, 146).

3. псих. Поліпшення відтворення запам’ятовуваного матеріалу, яке спостерігається через деякий час після його заучування. Факти ремінісценції зумовлені тимчасовим індукційним гальмуванням, яке виникає в процесі заучування, а потім зникає (Рад. психол. наука.., 1958, 116).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ремінісценція» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РЕМІНІСЦЕНЦІЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РЕМІНІСЦЕНЦІЯ

ремізник
ремізниця
ремілітаризація
ремілітаризований
ремілітаризувати
ремілітаризуватися
ремінгтон
ремінгтоніст
ремінгтоністка
ремінець
ремінний
ремінник
реміння
ремінцевий
ремінчик
ремінь
ремінь-риба
реміняка
ремінячка
реміняччя

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РЕМІНІСЦЕНЦІЯ

конкуренція
консистенція
конференція
кореспонденція
люмінесценція
партконференція
поведенція
прес-конференція
преференція
приведенція
резиденція
реконвалесценція
референція
секвенція
сентенція
старушенція
субвенція
табаченція
тенденція
термолюмінесценція

Synonimy i antonimy słowa ремінісценція w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ремінісценція» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РЕМІНІСЦЕНЦІЯ

Poznaj tłumaczenie słowa ремінісценція na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ремінісценція na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ремінісценція».

Tłumacz ukraiński - chiński

怀旧
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

reminiscencia
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

reminiscence
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

संस्मरण
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تذكر
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

реминисценция
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

reminiscência
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

পূর্বস্মৃতি
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

réminiscence
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

kenang-kenangan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Reminiszenz
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

回想
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

회상
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Reminiscence
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự nhớ lại
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பழைய நினைவு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

आठवण
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

anımsama
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

reminiscenza
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

wspomnienie
50 mln osób

ukraiński

ремінісценція
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

reminiscență
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ανάμνηση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

herinnering
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

reminiscens
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

erindring
5 mln osób

Trendy użycia słowa ремінісценція

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РЕМІНІСЦЕНЦІЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ремінісценція» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ремінісценція w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РЕМІНІСЦЕНЦІЯ»

Poznaj użycie słowa ремінісценція w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ремінісценція oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Основы общей психологии - Сторінка 288
произведением. Но вопрос требовал дальнейшего уяснения. С этой целью было поставлено специальное исследование реминисценции. Оно было проведено Д. И. Красильщиковой1. Основные результаты этого исследования ...
Сергей Леонидович Рубинштейн, 1999
2
Разблокируй свою память: запомни все! - Сторінка 115
коснуться реминисценции и интерференции — процессов, грамотное применение которых позволяет сэкономить до пятидесяти процентов времени при запоминании. Реминисценция (от лат. reminiscentia — припоминание) ...
Станислав Мюллер, 2009
3
Уникальные способности мозга
Реминисценция –это улучшение со временем воспроизведениявыученного материала безповторения. В соответствии с основным законом сохранения, выведенного Г. Эббингаузом,воспроизведение заученного материала со ...
Илья Мельников, 2013
4
Цитата в художественной прозе: на материале произведений В ...
на материале произведений В Набокова Нина Васильевна Cеменова. страненная форма реминисценции» . «Простые упоминания произведений и их создателей вкупе с их оценочными характеристиками»9 могли бы ...
Нина Васильевна Cеменова, 2002
5
Педагогический дискурс: мыслить – говорить – действовать: ...
реминисценция (лат. гешйпйзсепйа) — элемент текста, отсылающий к ранее прочитанному, услышанному или виденному; неявная цитата, цитирование без кавычек. Приведём яркий пример использования таких текстов В ...
Юлия Щербинина, 2015
6
Реальности поэтического перевода: (типологические и ...
ПЕРЕВОД-РЕМИНИСЦЕНЦИЯ Еще одним жанром поэтического перевода является перевод- реминисценция или перепев. Реминисценция как вид перевода широко использовалась переводчиками XIX в. в разных странах.
Роман Романович Чайковский, 1997
7
М. Е. Тараканов: человек и фоносфера : воспоминания, статьи
В реминисценции, как и в лейтмотиве, закрепляется память определенного музыкального ряда и связанного с ним внемузыкального явления. Но реминисценция, в отличие от лейтмотива, передает не действие, непосредственно ...
Е. М. Тараканов, ‎Михаил Евгеньевич Тараканов, ‎Государственный институт искусствознания Министерства культуры Российской Федерации, 2003
8
Поэтика памяти в прозе Н.С. Лескова: спецкурс - Сторінка 66
ПАМЯТЬ. И. РЕМИНИСЦЕНЦИЯ. В. ТВОРЧЕСТВЕ. Н.С.ЛЕСКОВА. Вместо заключения Если не отграничивать реминисценцию от цитаты, то нужно считать ее представителем чужого текста в тексте авторском. Теория ...
О. В. Евдокимова, 1996
9
Дефиниции культуры - Том 2 - Сторінка 174
тически во всех формах культурного освоения мира, ибо сам процесс включенности человека в культуры происходит через реминисценции. Попытаемся обосновать выдвинутый тезис на примерах литературного творчества.
Э. В. Бурмакин, ‎Анатолий Константинович Сухотин, 1996
10
Творчество И.А. Бунина и русская литература XIX-XX веков
БУНИНА Интерес научной мысли к реминисценции возникает в XX веке. Первоначально этот термин был предложен сербским ученым В.Урбанчичем в 1907 году и в переводе с позднелатинского реминисценция [гегтитзсепИа] ...
Г. М. Благасова, ‎Белгородский государственный университет, ‎Администрация Белгородской области. Управление культуры, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РЕМІНІСЦЕНЦІЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ремінісценція w wiadomościach.
1
"Прикольна" від MMDance: танцюють усі. Відео
Сюжет кліпу - це ремінісценція відомих американських кінострічок "Бетмен" та "Бетмен повертається". Хлопчик, який захоплюється вигаданим ... «Укрінформ, Paz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ремінісценція [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/reministsentsiya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa