Pobierz aplikację
educalingo
розкуркулений

Znaczenie słowa "розкуркулений" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗКУРКУЛЕНИЙ

[rozkurkulenyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗКУРКУЛЕНИЙ

Definicja słowa розкуркулений w słowniku

rozładowany, i, e. Diyapr. przejść min godzin do demontażu. Wraz z nazistami, w dniach straszliwej inwazji, przybyli do wsi, jakby z tego świata powrócili, pozbawieni właścicieli i ich synowie (Tsyupa, Krajany, 1971, 44); // zdemontowany, bez zgadliście powiedzieć Dawno, dawno temu istniało gospodarstwo zamożnej rodziny stoianów. W trzydziestym wieku Stoiana została zesłana z koni i wyeksmitowana, a gospodarstwo zostało później zburzone (Koz., Lightning, 1962, 97).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗКУРКУЛЕНИЙ

білений · ваблений · вбілений · ввалений · вдавлений · вдоволений · вдосконалений · вжалений · вибілений · вивалений · вив’ялений · виголений · виготовлений · видавлений · видалений · видублений · виділений · вижолоблений · визволений · в’ялений

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗКУРКУЛЕНИЙ

розкупорюватися · розкур · розкуражити · розкуражитися · розкуражувати · розкуражуватися · розкурений · розкурити · розкуритися · розкурка · розкуркулення · розкуркулити · розкуркулювання · розкуркулювати · розкуркулюватися · розкурювання · розкурювати · розкурюватися · розкусити · розкустраний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗКУРКУЛЕНИЙ

викреслений · викривлений · викуплений · виловлений · виломлений · вилуплений · виліплений · вимовлений · випалений · виправлений · випрямлений · випулений · вироблений · вирізьблений · висвердлений · висвітлений · вискалений · вискублений · висловлений · висмалений

Synonimy i antonimy słowa розкуркулений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розкуркулений» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗКУРКУЛЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa розкуркулений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розкуркулений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розкуркулений».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

一无所有
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

desposeídos
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

dispossessed
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

बेदख़ल
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

جردوا
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

раскулаченный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

despossuídos
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বাজেয়াপ্ত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

dépossédés
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

dirampas
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

enteignet
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

立ち退かされました
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

박탈
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

expropriated
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tước đoạt
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

சொத்துப்பறிப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

डिस्कपॉसेट
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kamulaştırılan
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

diseredati
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wywłaszczeni
50 mln osób
uk

ukraiński

розкуркулений
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

deposedat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

στερημένων
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

verdrywe
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

fördrivna
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

fratatt
5 mln osób

Trendy użycia słowa розкуркулений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗКУРКУЛЕНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розкуркулений
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розкуркулений».

Przykłady użycia słowa розкуркулений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗКУРКУЛЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa розкуркулений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розкуркулений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kraĭ kozat︠s︡ʹkyĭ: dovidnyk z istoriï Lysi︠a︡nshchyny - Сторінка 229
Гарбуз — житель с Порадівка, розкуркулений; М.И. Дивнич — житель с Порадівка, розкуркулений; П. Калініченко — житель с Xарченкове, розкуркулений; А Кириченко — житель с Порадівка, розкуркулений (1930), висланий ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Shcherbati︠u︡k, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut kozat︠s︡tva, 2004
2
1932-33 rik: viĭna bez vystrilu ; Pozkydani dolei͡u͡, abo, ...
Розкуркулений. 2) Максим Чуб, родина складалася із 7 душ, інвалід Першої світової війни. До революції мав 2 десятини землі. У 1924 році держава дала 5 десятин і разом стало 7 десятин. Розкуркулений. 3) Тодось Чуб. Родина ...
Pavlo Hlushanyt͡s͡i͡a͡, 1993
3
Trahichnyĭ perelom: kolektyvizat︠s︡ii︠a︡ i ... - Сторінка 64
91 Останнім акордом у здійсненні розкуркулення було етапування селян до збірних пунктів і їх відправка у віддаленні райони країни. Наприклад, у селі Черешенька Деражнянського району Проскурівсько- го округу розкуркулених ...
Ivan Vasylʹovych Rybak, ‎Andriĭ I︠U︡riĭovych Matvi︠e︡i︠e︡v, 2001
4
100 ключових подій української історії
ЕРЕДУМОВИ ПОДІЇ Після провалу спроб примусової колективізації (коли масово провадилося і розкуркулення з розподілом вилучених земель або створення на їх основі радгоспів)у часи військового комунізму більшовицька влада ...
Журавльов Д., 2014
5
Pivdenna Ukraïna: kolektyvizat͡sii͡a silʹsʹkoho ... - Сторінка 78
Рішення про розкуркулення приймали районні партійні комітети, райвиконкоми, сільські ради, збори громадян села, сходки артілей, комун, ТСОЗів. Під час зібрань сформували списки розкуркуле- них селян та виселенців, ...
Mykola Mykolaĭovych Shyti︠u︡k, ‎Anatoliĭ Mykhaĭlovych Bakhtin, 2007
6
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
Батька рахували в 1929-му рощ розкуркуленим, i не т1льки батька, а ще чотирьох мужчин розкуркулили в Ылрадь Ще не було розпоряджень з Москви, н1чого. Це сама робила влада украшська, де був Петровський i Чубар. Пит.: Чи ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, ‎James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
7
Zlochyn - Сторінка 76
Розкуркулення в нашому селі почалося у 1928 році. Перед розкуркуленням накладали один за одним великі грошові податки. Люди дещо спродували і платили, а нарешті йшли скаржитися до сільради. У цей час головою сільради ...
Peter Kardash, 2003
8
Vidibrane z͡hytti͡a: Rozkurkulenni͡a na Kirovohradshchyni
Розкуркулені прибували на пересильні пункти на підводах, під озброєною охороною, до якої залучали в першу чергу комуністів, комсомольців та актив сіл. Колони з розкуркуленими обов'язково рухалися тільки другорядними ...
Ivan Petrenko, 2009
9
Ukraïna i Rosii͡a͡ v istorychniĭ retrospektyvi: ... - Сторінка 84
Звертає на себе увагу зовсім невеликий відсоток розкуркулених в центральній промисловій зоні. Натомість в ЦЧО, де у 1920—1921 рр. розгортався потужний анти- радянський рух, кількість розкуркулених була високою. З України ...
Volodymyr Lytvyn, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2004
10
Ukraïna i komunizm: ch. 1. Ukraïna naperedodni komunizmu. ...
1 5 % від цього числа округлено становить 760 тисяч розкуркулених господарств. Проте розкуркулюванню, як відомо, підлягали й середняцькі господарства. Питома вага середняцьких господарств дорівнювала 50 %. Це означає ...
Ivan Belebekha, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗКУРКУЛЕНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розкуркулений w wiadomościach.
1
Анна Лисун. Покоління волонтерів у дії
Багато людей розібрали власноруч свої будинки і перенесли це все. І потім дуже хотіла знімати про свого прадіда Степана, який був розкуркулений. «Гурт, Wrz 15»
2
Сьогодні Олесю Бузині могло сповнитись 49 років (фото) (відео)
... письменника служив у царській армії офіцером, а під час колективізації 1930-х років був розкуркулений і відправлений на будівництво Біломорканалу. «Украинские Новости, Lip 15»
3
Василь Яременко. Заради Франкового усміху
Схожий герой Василя Яременка – й у виставі «Комуна у степах» того ж Куліша: його Вишневий – це вже розкуркулений куркуль, котрого радянська ... «ZAXID.net, Paz 12»
4
Анатолій Дімаров: Зі сталініста я став переконаним націоналістом
Та я як бандерівець прожив усе своє життя. Мій батько був розкуркулений, мати — дочка попа, а я синок розкуркуленого батька і дочки попа. Мені шлях у ... «УНIАН, Maj 12»
5
«Я все життя прожив під псевдо, як оунівські вояки»
В мене батько розкуркулений, мама мусила прізвище змінити, я в комсомол боявся вступати, хоча вчився блискуче. А нам так мізки задурили, що ми вже ... «Україна молода, Maj 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розкуркулений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozkurkulenyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL