Pobierz aplikację
educalingo
розквашувати

Znaczenie słowa "розквашувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗКВАШУВАТИ

[rozkvashuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗКВАШУВАТИ

Definicja słowa розквашувати w słowniku

wycisnąć, yuya, uesh, nedok., PROSZĘ, ASHU, ASSISH, DOC., PERH.1. Kiedy się rozpakowujesz, wykonaj pełzanie, ciężkie (ląd, droga, droga itd.). Deszcz padał na ziemię (Sub, Vivacious, 1962, 138); Sposoby, że przedni deszcz padał na krawędź ... (Nex, który sieje wiatr, 1959, 325); // bez Przynieśli róg ze stacji. Droga była zaczerwieniona i musiała jechać wcześnie, gdy zamarzła (Minko, Vyborg., 1952, 57); // Rozpakowywanie, niszczenie czegokolwiek, co sprawia, że ​​nie nadaje się do użytku. Klapanie deszczu na stanowiskach fabrycznych, pieczenie dachów (Ros., A dzisiaj ..., 1957, 24); Stal zdała sobie sprawę, że kartonowa kulka dobiegła końca. Deszcz spłucze go, zmyje z niego całą farbę (Donch., VI, 1957, 105) .2. Rum Aby włamać się do krwi (zwykle twarz, nos). Starzy i mali na całym świecie już zaczęli mówić o tym, że Hitler na Ukrainie wymoczył rile (Kolomiyka, 1969, 395); Upiłem się - niech zostaną pochłonięte, inaczej pochłoną nos ... (Neh., Tales .., 1958, 18). "Brak ci warg, sławy: a) zwinąć usta, płakać lub płakać. Marusya powąchała wargi, a jej oczy skierowały się na jej czerwone policzki, jak krople deszczu, łzy (Yuhvid, Olya, 1959, 97); b) żałować. - Jaki był zapach ust? - mnich [do babci] jest wywoływany z hallu wejściowego (Tesl., Vyborg 1950, 59); c) zacznij pytać, drżąc. [Marusya:] Szoruj swoje usta [Odarka] i myślę, że to jest to, co piękne! ... Dobre jak kurczak z kurwa! (Krop., I, 1958, 95).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗКВАШУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗКВАШУВАТИ

розквітчуватися · розквакатися · розквартирований · розквартировувати · розквартировуватися · розквартирування · розквартирувати · розквартируватися · розквас · розквасити · розкваситися · розкваслий · розквась · розквацюватися · розквашений · розквашуватися · розквилитися · розквитатися · розквитуватися · розквоктатися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗКВАШУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa розквашувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розквашувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗКВАШУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa розквашувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розквашувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розквашувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

rozkvashuvaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rozkvashuvaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

rozkvashuvaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

rozkvashuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rozkvashuvaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

розквашуваты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

rozkvashuvaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

rozkvashuvaty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

rozkvashuvaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

rozkvashuvaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rozkvashuvaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

rozkvashuvaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

rozkvashuvaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

rozkvashuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rozkvashuvaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

rozkvashuvaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

rozkvashuvaty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

rozkvashuvaty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rozkvashuvaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rozkvashuvaty
50 mln osób
uk

ukraiński

розквашувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

rozkvashuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rozkvashuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rozkvashuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rozkvashuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rozkvashuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa розквашувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗКВАШУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розквашувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розквашувати».

Przykłady użycia słowa розквашувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗКВАШУВАТИ»

Poznaj użycie słowa розквашувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розквашувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 692
РОЗКВАСИТИ див. розквашувати. РОЗКВАСИТИСЯ див. розквашуватися. РОЗКВАСЛИЙ, а, е. Мокрий від надмірної вологи; багнистий, грузький. Григорко вночі зійшов з вагона й рушив просто в темряву од станції, загрузаючи ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 167
1. розквашувати, -шую, -шуеш, розквасити, -квашу, -квасиш; 2. (нос, лицо и т. п.) роз'юшувати, -шую, -шусш, роз'юшити и роз'юшити, об'юшувати, об'юшйти, розквашувати, розквйсити; ~сить иос роз'юшити (розквйсити) нтс (носа), ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 121
... вщдалеки з роз- квашепим носом (Гонч.); Л1то кралося. приворожувало, щоб неспод1вано випустити пожовклу розквашену осшь (Ле)]. розквашувати, -шую, -шуеш, розкваспти, -вашу, -пасши разг. расквашивать, расквасить [Ярем ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
4
Dva snari︠a︡dy v odne mist︠s︡e ne li︠a︡hai︠u︡tʹ: roman u ...
Він уже цілком дорослий! Якщо підтягнеться на кінчиках пальців, то рукою навіть сволока зможе дістати. Отож, не гоже губи розквашувати. Ще Шура помітить. Але сестричка також відклала ложку — каша і їй не йшла на душу.
Vitaliĭ Leus, 1998
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... муляти, надавлювати, натискувати, пригнітати, пригнічувати (переносне), придавлювати, причавлювати, роздушувати, розквашувати (щось мокре), розм'якшувати, розплескувати (на пласке), розпліскувати (т.с), розплющувати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
РОЗМОКАТИ (ставати мокрим, м'яким або втрачати свою первісну форму), РОЗКИСАТИ; РОЗГАСАТИ, РОЗКВАШУВАТИ (про ґрунт, дорогу тощо). — Док.: розмокнути [розмокти розм.], розкиснути; розгаснути [розгасти розм.] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Temna muzyka soson: roman ; Sad z︠h︡yteĭsʹkyĭ dumok, ...
І весь час стояли погожі, тихі, запечалені дні, ніби осінь забула про свою звичку мочити землю й розквашувати дороги, бо коли б таке сталося, конче мусив би поїхати додому, аби не застрягнути тут на довгий час, бо конгрегація в ...
V. O. Shevchuk, 2003
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розквашувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozkvashuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL