Znaczenie słowa "розквашений" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РОЗКВАШЕНИЙ

розквашений  [rozkvashenyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO РОЗКВАШЕНИЙ

Definicja słowa розквашений w słowniku

spuchnięte, i, e.1. Diyapr przejść min hr do przełknięcia; // w znaku ohm Chłopcy rozgrywanych w wojnie, zostały wycięte z mieczami .. .. kurierzy przyleciał z wargi i krwawe nosy w podartych koszul, spodni i bez pomocy przycisków (Tyut., Whirlpool, 1964, 471) .2. w międzyczasie ohm Co rozkvasyvsya stał bagniste, bagiennych (na ziemi, drogi, ścieżki, i tak dalej. Al.). Oni [Strumienie] pierścień na ciemnym lesie, horyzont bezkresne, stare, krwawe pola Tory sam sposób daleko (Shport, Select, 1958, 333.); Chłopcy i dziewczęta gorączkowo pracował vhruzayuchy kolana w krwawą miazgę Swamp (Khyzhnyak, dywan, 1961, 6).

розквашений, а, е.

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗКВАШЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa розквашений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розквашений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розквашений».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 血腥
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: sangriento
• Tłumacz ukraiński - angielski: bloody
• Tłumacz ukraiński - hindi: रक्तरंजित
• Tłumacz ukraiński - arabski: دام
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: расквашенный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: sangrento
• Tłumacz ukraiński - bengalski: রক্তাক্ত
• Tłumacz ukraiński - francuski: sanglant
• Tłumacz ukraiński - malajski: berdarah
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: blutig
• Tłumacz ukraiński - japoński: 血まみれの
• Tłumacz ukraiński - koreański: 피의
• Tłumacz ukraiński - jawajski: getih
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: dính máu
• Tłumacz ukraiński - tamilski: இரத்தம் தோய்ந்த
• Tłumacz ukraiński - marathi: रक्तरंजित
• Tłumacz ukraiński - turecki: kanlı
• Tłumacz ukraiński - włoski: sanguinoso
• Tłumacz ukraiński - polski: krwawy
• ukraiński: розквашений
• Tłumacz ukraiński - rumuński: sângeros
• Tłumacz ukraiński - grecki: αιματηρός
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: bloedige
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: blodig
• Tłumacz ukraiński - norweski: blodig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗКВАШЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa розквашений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розквашений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Огненне коло

Він дотягся до нього, до парапету при бульварі, як сомнамбула, тягнучи рушничку за багнет по розквашеній, перемішаній із снігом грязюці, й опустився на лату того парапету — напівпритомний, до кінця виснажений. Широко ...

Іван Багряний, 2013

Li︠u︡dyna bizhytʹ nad prirvoi︠u︡: roman - Сторінка 7

Він дотягся до нього, до па- рапету при бульварі, як сомнамбула, тягнучи рушничку за , багнет по розквашеній, перемішаній із снігом грязюці, й (.х ц опустився на лату того парапету — напівпритомний, до кінця Г * виснажений.

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Leonid Cherevatenko, 1992

Vibranì tvori u dvoh tomah - Сторінка 8

Він дотягся до нього, до парапету при бульварі, як сомнамбула, тягнучи рушничку за багнет по розквашеній, перемішаній із снігом, грязюці, й опустився на лату того парапету — напівпритомний, до кінця виснажений. Широко ...

Ivan Bahri͡anyĭ, ‎Ìvan Bagrânij, ‎Oleksander Volodimirovič Šugaj, 2006

Vybrani tvory - Сторінка 60

Він дотягся до нього, до парапету при бульварі, як сомнамбула, тягнучи рушничку за багнет по розквашеній, перемішаній із снігом грязюці, й опустився на лату того парапету — напівпритомний, до кінця виснажений. Широко ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Maksym Balaklyt︠s︡ʹkyĭ, 2006

Твердиня: - Сторінка lxxxv

Левко захотів присвиснути від подиву, але через розквашений писок йому вдалося тільки хукнути й пустити цівку теплої слини на підборіддя. Хлопець повернувсядо думки, щовгніздилась у мозок іще під час підйому підземними ...

Макс Кідрук, 2013

Польові дослідження з українського сексу

... ступила б,якіз журнальної обкладинки, усвоєму шикарно просторому кармазиновомупальті од «ЛізКларбон» ічорних, гармошкою, чобітках на височенних підборах, у розквашений дощами чорнозем — чищотам у них,ґлей? піски?

Забужко О., 2014

Duma pro tebe: roman - Сторінка 99

Вій замислився і розквашеним носком чобота почав колупати долівку куреня. — Говори ж, вояче! — Говорити не штука, а ви знову почнете насміхатись, а я знов почну пекти раки, і коли вийду од вас, хлопці скажуть, що від мого виду ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1984

Vy bachyly, i︠a︡k plache ptakha--: vybrani tvory - Сторінка 287

... кров, а ось його — праведна, — широким жестом показав на бійця з розквашеним носом, рішуче підійшов до столу, гепнув зошитом перед секретарем допиту. — Допиши отут внизу, — на мить задумався, вийняв цигарку з ...

M. Mashchenko, 2003

I︠A︡nholy, shcho pidkradai︠u︡tʹsi︠a︡: roman - Сторінка 41

Але прем'єра вдалася на славу — вони обидві аж роти пороззявляли, коли на кухні з'явилося щось із розквашеним, заюшеним, немов розчавлений солоний помідор, писком, і голосом Майї сказало: — Ну, чого витріщилися?

Natali︠a︡ Ochkur, 2005

Strata holodom - Сторінка 129

Зчинилася бійка, з якої загарбник вийшов з синцями під очима й розквашеним носом. Він вирішив помститись і поскаржився в сільраді, наслідком чого обидва опинилися на лаві підсудних. Найкольоритнішим у їхній справі був вирок.

Miron Dolot, ‎Rostislav Dot︠s︡enko, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗКВАШЕНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розквашений w wiadomościach.

Маркевич потрапив до лікарні невідкладної допомоги після …

Ніс розквашений, обличчя перебинтоване", - написав один із очевидців Сергій Петров на своїй сторінці у мережі Facebook. Як повідомили прес-службі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Paz 13»