Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "розмаєний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РОЗМАЄНИЙ

розмаєний  [rozmayenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РОЗМАЄНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розмаєний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa розмаєний w słowniku

Roshany, i, e, poeta. Bujna, bujna roślinność, kwiaty. Każdego lata w tym czasie na równinach i dolinach rozbrzmiewał dźwięk kosy z radością (Kozl., Spring Noise, 1952, 45); W Catrusin senne życie było siedemnastą wiosną. Popijała szorstki, ... soczysty (Meln., When the blood .., 1960, 99). розмаєний, а, е, поет. З буйною, пишною рослинністю, квітами. Кожного літа в цю пору на розмаєних царинах і полонинах видзвонювали радісно коси (Козл., Весн. шум, 1952, 45); В Катрусине розмріяне життя входила сімнадцята весна. Пливла вона розмаєна, .. соковита (Мельн., Коли кров.., 1960, 99).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розмаєний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗМАЄНИЙ


вгноєний
vhnoyenyy̆
вигноєний
vyhnoyenyy̆
видоєний
vydoyenyy̆
виклеєний
vykleyenyy̆
викроєний
vykroyenyy̆
задраєний
zadrayenyy̆
замаєний
zamayenyy̆
затаєний
zatayenyy̆
зачаєний
zachayenyy̆
надраєний
nadrayenyy̆
нетаєний
netayenyy̆
обмаєний
obmayenyy̆
призвичаєний
pryzvychayenyy̆
притаєний
prytayenyy̆
причаєний
prychayenyy̆
узвичаєний
array(uzvychayenyy̆)
утаєний
array(utayenyy̆)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗМАЄНИЙ

розм’якшуватися
розмаїтість
розмаїти
розмаїтий
розмаїтити
розмаїтний
розмаїто
розмаїття
розмагати
розмагнітити
розмагнітитися
розмагніченість
розмагнічений
розмагнічування
розмагнічувати
розмагнічуватися
розмагоритися
розмазаний
розмазати
розмазатися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗМАЄНИЙ

вистроєний
вклеєний
впоєний
віддоєний
відклеєний
відкроєний
доозброєний
загоєний
заклеєний
закроєний
занепокоєний
запирієний
засвоєний
заспокоєний
затруєний
здвоєний
здоєний
знепокоєний
клеєний
кроєний

Synonimy i antonimy słowa розмаєний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розмаєний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗМАЄНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa розмаєний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa розмаєний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розмаєний».

Tłumacz ukraiński - chiński

rozmayenyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rozmayenyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

rozmayenyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

rozmayenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rozmayenyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

розмаений
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

rozmayenyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

rozmayenyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

rozmayenyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

rozmayenyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rozmayenyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

rozmayenyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

rozmayenyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

rozmayenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rozmayenyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

rozmayenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

rozmayenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

rozmayenyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

rozmayenyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

rozmayenyy
50 mln osób

ukraiński

розмаєний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

rozmayenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rozmayenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rozmayenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rozmayenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rozmayenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa розмаєний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗМАЄНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «розмаєний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa розмаєний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗМАЄНИЙ»

Poznaj użycie słowa розмаєний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розмаєний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manuskrypt z vulyt︠s︡i Rusʹkoï: romany - Сторінка 435
Забулося фашистське безпро- свіття і нинішні нічні тривоги, літній розмаєний день піднявся вище в небо й розсипав по толоці жовтогарячий гірчак, білі стокротки, клаптики сонця на дахи. Слухайте, люди, заговоріть, кажу вам ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1981
2
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 101
... ній копитами розмаєний весільний поїзд. А дорога Дідушичі — Стрий, через Угільну і Бе- режницю, з часом набула великого значення як торговельний шлях між Стриєм і солеварнями Калуша. Старовинна соляна дорога- через ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
3
Povnolitti͡a - Сторінка 56
ТОРЖЕСТВО Багряною піснею сонця Займається день над землею І сповнює простір вологий Проміннями, світлом, теплом, Хвилює розмаєний прапор, Бентежить шумливі алеї, У брами, у вікна, у двері Вдирається день напролом.
Anton Ivanovych Shmyhelʹsʹkyĭ, 1958
4
Nepoborni: povistʹ, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 231
Серед глітного табору, критих залубнів із бойовим знадіб'ям, видно було стяговий віз, розмаєний смеречиною і прапорами з подобою вужів, лисів та шулік. Усередину табору дістатися не було легко, тому стійки перекидали ...
Katri︠a︡ Hrynevycheva, ‎Fedir Pohrebennyk, 2004
5
Misto: povisti - Сторінка 152
Августин випив чарку на лопушного Івана, і світ, і люди стали добрішими. Забулося фашистське безпро- свіття і нинішні нічні тривоги, літній розмаєний день піднявся вище в небо й розсипав по толоці жовтогарячий гірчак, білі ...
Roman I. Ivanyčuk, 1986
6
Misto: povisti ; Novely - Сторінка 151
Забулося фашистське безпро- свіття і нинішні нічні тривоги, літній розмаєний день піднявся вище в небо й розсипав по толоці жовтогарячий гірчак, білі стокротки, клаптики сонця на дахи. Слухайте, люди, заговоріть, кажу вам ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1988
7
V'i︠a︡zenʹ z hitaroi︠u︡: spohady, virshi, pisni, ... - Сторінка 103
Скрипить перо, стває в ламт хніт, I линуть, линуть радюш картини... Гей, юносте! Який чудовий св1т Збудуєм ми, як св1т старий загине!.. До походу! До збро'И - як меч, Як розмаєний полум 'ям стяг, Буревшно рвонули слова I хиткий ...
Mykola Petrenko, ‎Orest Senkivsʹkyĭ, 2006
8
Perly na dorozi: novely, narysy i opovidanni︠a︡ - Сторінка 5
Осипа Лещука та громадської діячки Ольги з Князів Лещукової. І, як він згадує "народився на вікарівці, через вікна якої вперше побачив наш розмаєний світ". Вже з раннього дитинства найбільший вплив на формування особистості, ...
Tykhon Leshchuk, ‎Roman Ozernyĭ, 2000

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розмаєний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozmayenyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa