Znaczenie słowa "відкроєний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВІДКРОЄНИЙ

відкроєний  [vidkroyenyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ВІДКРОЄНИЙ

Definicja słowa відкроєний w słowniku

otwarty, i, e. Diyapr. przejść min godziny do otwarcia. Tonseny pasichok [koperta] od krawędzi otwartej (pt., IV, 1950, 350).

відкроєний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до відкрої́ти. Тонесенький пасочок [конверта] з краю відкроєний (Фр., IV, 1950, 350).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДКРОЄНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa відкроєний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa відкроєний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відкроєний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: vidkroyenyy
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: vidkroyenyy
• Tłumacz ukraiński - angielski: vidkroyenyy
• Tłumacz ukraiński - hindi: vidkroyenyy
• Tłumacz ukraiński - arabski: vidkroyenyy
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: видкроений
• Tłumacz ukraiński - portugalski: vidkroyenyy
• Tłumacz ukraiński - bengalski: vidkroyenyy
• Tłumacz ukraiński - francuski: vidkroyenyy
• Tłumacz ukraiński - malajski: vidkroyenyy
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: vidkroyenyy
• Tłumacz ukraiński - japoński: vidkroyenyy
• Tłumacz ukraiński - koreański: vidkroyenyy
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Dibukak
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: vidkroyenyy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: vidkroyenyy
• Tłumacz ukraiński - marathi: vidkroyenyy
• Tłumacz ukraiński - turecki: Açıldı
• Tłumacz ukraiński - włoski: vidkroyenyy
• Tłumacz ukraiński - polski: vidkroyenyy
• ukraiński: відкроєний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: vidkroyenyy
• Tłumacz ukraiński - grecki: vidkroyenyy
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: vidkroyenyy
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: vidkroyenyy
• Tłumacz ukraiński - norweski: vidkroyenyy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДКРОЄНИЙ»

Poznaj użycie słowa відкроєний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відкроєний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Україна у двадцятому столітті: . Етап перший 1900-1920 рр

... закубанських вершин Кавказу. Той клаптик української території, що був відкроєний післянаполеонівськими господарями Європи до Австрії, виглядав дуже скромним порівняно з обширним масивом українських земель у Російській ...

Валентин Якович Мороз, 2005

Tvory - Том 5 - Сторінка 96

Так і є! Це якийсь фатальний лист! Без виразного наказу моєї волі, якимось механічним відрухом рука відчинила його. Тонесенький пасочок з краю відкроєний. Загадка відкрита— і коли в тебе є ще який арсенал оружжя проти мене, ...

Ivan Franko, 1957

Вибрані твори у трьох томах: Проза, драматургія: - Сторінка 323

Так і є! Се якийсь фатальний лист! Без виразного наказу моєї волі, якимось механічним відрухом рука відчинила його. Тонесенький пасочок з краю відкроєний. Загадка відкрита - і коли у тебе є ще який арсенал оружжя против мене, ...

Іван Франко, ‎Михайло Йосипович Шалата, ‎З. П Гузар, 2005

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

Тонесенький пасочок з краю відкроєний. Загадка відкрита — і коли у тебе є ще який арсенал оружжя против мене, доле, коли ти якраз сьогодні, перед Новим роком, із другого кінця світу, з далекого Порт-Артура, навела ворожі ...

Ivan Franko, 1979

Ukraïnsʹkyĭ dekameron: Dyi︠a︡volyt︠s︡i︠a︡ - Сторінка 195

Тонесенький пасочок з краю відкроєний. Загадка відкрита — і коли у тебе є ще який арсенал оруж- жя против мене, доле, коли ти якраз сьогодні, перед Новим роком, із другого кінця світу, з далекого Порт-Ар- тура, навела ворожі ...

R. V. Pikhmanet︠s︡ʹ, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, 1993