Pobierz aplikację
educalingo
розмерзлий

Znaczenie słowa "розмерзлий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗМЕРЗЛИЙ

[rozmerzlyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗМЕРЗЛИЙ

Definicja słowa розмерзлий w słowniku

zamrożone, a, e. Które zostało pęknięte; rozbrykany Samochód poleciał do wioski i zaczął wspinać się na górę, skacząc w zamarzniętym grunge, który był zmieszany z pierwszym śniegiem (Kucher, Holod, 1961, 394); Tam [na pustyni] niebo dziś jest niebieskie wiosną, świeże i wysokie, wyższe niż kiedykolwiek. Tam śmierdzący zapach zmrożonej ziemi (Gonchar, I, 1954, 518).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗМЕРЗЛИЙ

вгрузлий · вилізлий · вимерзлий · вмерзлий · відмерзлий · грузлий · загрузлий · замерзлий · злий · змерзлий · мерзлий · намерзлий · незамерзлий · обмерзлий · перемерзлий · померзлий · примерзлий · промерзлий · підмерзлий · умерзлий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗМЕРЗЛИЙ

розмелювальний · розмелювання · розмелювати · розмелюватися · розмелювач · розмелювачка · розмережаний · розмережати · розмережений · розмережити · розмерзання · розмерзатися · розмерзнутися · розмерзтися · розмести · розметаний · розметати · розметатися · розметикувати · розметнутися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗМЕРЗЛИЙ

безкрилий · безпалий · безсилий · бистрокрилий · блеклий · бляклий · брезклий · біглий · білий · білокрилий · напівоблізлий · незлий · облізлий · обслизлий · ослизлий · презлий · розгрузлий · розлізлий · ув’язлий · щезлий

Synonimy i antonimy słowa розмерзлий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розмерзлий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗМЕРЗЛИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa розмерзлий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розмерзлий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розмерзлий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

rozmerzlyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rozmerzlyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

rozmerzlyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

rozmerzlyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rozmerzlyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

розмерзлий
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

rozmerzlyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

rozmerzlyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

rozmerzlyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

rozmerzlyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rozmerzlyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

rozmerzlyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

rozmerzlyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

rozmerzlyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rozmerzlyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

rozmerzlyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

rozmerzlyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

rozmerzlyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rozmerzlyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rozmerzlyy
50 mln osób
uk

ukraiński

розмерзлий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

rozmerzlyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rozmerzlyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rozmerzlyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rozmerzlyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rozmerzlyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa розмерзлий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗМЕРЗЛИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розмерзлий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розмерзлий».

Przykłady użycia słowa розмерзлий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗМЕРЗЛИЙ»

Poznaj użycie słowa розмерзлий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розмерзлий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(відтавати) thaw розмерзлий defrosted; thawed розмерзтися див. розмерзатися розмив (-y) washout - образуlзображення image blur розмивання//розмиття 1. washing (away, off) 2. (образу/зображення) blurring; smearing 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Страшний Суд:
У воду провалився на льоду,коли ходив на той берег,на поле, шукати торішню картоплю в розмерзлій землі. Відтоді і зліг. — Господи, Боже ти наш,— зітхаламати, розпалюючи вогоньу плиті. — За віщо така карана нас? Господи ...
Василь Басараба, 2014
3
А - Н: - Сторінка 725
який розтанув, перетворився в багно, рідину тощо), РОЗТАЛИЙ; ВІДТАЛИЙ, РОЗМЕРЗЛИЙ (про землю). На розпатланій чуприні його дрібненькою росичкою тремтіли краплини талого снігу (А. Ді- маров); Кардаш.. глибоко вдихнув ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Лiтопис Украïнськоï повстанськоï армiï. Т. 39: Тактичний ...
Погранзастава Маджарки пішла на поміч, але не могла перейти Буга, бо був розмерзлий. Шихтори — о год. 15-ій енкаведисти, що були в Старгороді в числі 18 осіб закватирувались в двох хатах. Ходили по хатах і питали за ...
Peter J. Potichnyj, 2003
5
Kam'i︠a︡ni Porohy: roman - Сторінка 81
Вискочила з хати, побігла по розмерзлій холодній землі, за кілька кроків наткнулася зненацька на його розставлені руки. Обертом пішла голова. — Ти, Іванку? — Я, Василино, я. В цю мить її лиця доторкнулось щось холодне, ...
Dmytro Ivanovych Bedzyk, 1978
6
Etimologicheskiĭ slovarʹ letopisnykh geograficheskikh ... - Сторінка 148
50у1а «мул, трясовина», шв. 5аи1а «грязь» (Фасмер, III, 79Э— 800); сюди ж гр. йкг\ «мул», лит. зи1а «С1к дерева» (Менгес, 132); це припущен- ня, за яким можливий фш. суб- чи адстрат (пор. фш. 5и1а «р1дкий, розмерзлий, талий» ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, ‎O. S. Stryz︠h︡ak, 1985
7
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 36
Про дієприкметниковий характер їх в українській мові свідчать виразна результативність, наявність категорії доконаного виду, активного стану, минулого часу: розсохлий — який розсохся, розмерзлий — який розмерзся,злиплий ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
8
--I hynuly pershymy: notatky volynsʹkoho pidpilʹnyka - Сторінка 68
Цілий день лопатами збирали розмерзлий шар торфу завтовшки до З0 сантиметрів і кидали на транспортер, який ніс його на формувальну машину, де виготовляли торфові брикети. Наступного дня повторювалося те ж саме, але ...
Stepan Semeni͡uk (Dranyt͡sʹkyĭ), 2010
9
Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 272
Лози, пружно напнуті з води, тремтять не під пальцями течії — їх пружить свій власний, розмерзлий, талий дух. Убити... Аяк, убивши те з Виговським, тим часом не сягне його сам? І воно навік пропаде зо світу, нб народившись.
Anatoliĭ Moroz, 2002
10
Vybukh na svitanku: vybrani tvory - Сторінка 350
Бродила годинами по торішньому колгоспному картоплиську, розпушувала копаницею розмерзлий грунт і шукала картоплину за картоплиною. З порожньою торбиною ще не поверталась. Саме там і здибалася з Тодоською.
I͡Akiv Nestorovych Stet͡si͡uk, 1982
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розмерзлий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozmerzlyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL