Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "розораний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РОЗОРАНИЙ

розораний  [rozoranyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РОЗОРАНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розораний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa розораний w słowniku

uprawiane, i, np. Diyapr. przejść min h. kiełkować. Daleko widoczny był tylko zaorany teren i nie-wiejska wioska (Kob, Vyborg, 1949, 334); Uważa się, że nasze bogactwo ziemi jest niewyczerpane. W rzeczywistości nie jest to prawdą. Cała nasza ziemia była już w większości uprawiana (Khliborot Ukr., 4, 1969, 30); // w znaku ohm Tam, na zaoranej ziemi uprawnej z rudymi plamami, ruszyła ruffled run (Punch, II, 1956, 432); // uprawiane, bez. zgadliście powiedzieć Wieczór rozbłysnął gwiezdnym okruchem ziemi, gdzie ciągnik został zaorany, a następnie rozlała się fioletowa ziemia uprawna (Stelmach, V, 1963, 183). розораний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розора́ти. Далеко й широко виднілася лише.. розорана земля і де-не-де сільська хатина (Коб., Вибр., 1949, 334); Вважають, що земельні багатства у нас невичерпні. Насправді це не так. Усі землі у нас в основному вже розорані (Хлібороб Укр., 4, 1969, 30); // у знач. прикм. Там, на розораній ріллі з рудими латками глею, убого витикалася рунь (Панч, II, 1956, 432); // розо́рано, безос. присудк. сл. Вечір виплив зоряно Понад окрайцями землі, Де трактором розорано Розлив фіалковий ріллі (Стельмах, V, 1963, 183).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розораний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗОРАНИЙ


драний
dranyy̆
жебраний
zhebranyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗОРАНИЙ

розор
розора
розораність
розорати
розоратися
розорва
розорений
розорення
розори
розоритель
розорителька
розорити
розоритися
розорливий
розорний
розорюваний
розорювання
розорювати
розорюватися
розоряти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗОРАНИЙ

забраний
заграний
задраний
закустраний
закуштраний
заораний
запораний
запраний
збираний
збіраний
здираний
златограний
зораний
зібраний
зіграний
зідраний
караний
набраний
набіраний
награний

Synonimy i antonimy słowa розораний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розораний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗОРАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa розораний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa розораний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розораний».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

arado
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

plowed
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

जोता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

محروث
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

распахан
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

arado
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

কর্ষিত
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

labouré
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

ditanam
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

gepflügt
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

耕されました
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

보았다고
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

lestarekake
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

cày
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பயிரிடப்படுகிறது
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

लागवड
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

ekili
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

arato
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zaorany
50 mln osób

ukraiński

розораний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

arat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

όργωσε
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

geploeg
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

plöjd
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pløyd
5 mln osób

Trendy użycia słowa розораний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗОРАНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «розораний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa розораний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗОРАНИЙ»

Poznaj użycie słowa розораний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розораний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Starozhytnosti Kremenchuka: arkheolohichni pam'iatky ... - Сторінка 89
Дуже розораний курган знаходиться за І км наттівніч відселатав0,2кмнапівденний3ахід від залізничного полотна, на підвищст-ц-іі третъої тераси лівою берега. Висота _ близько 0,4 м, діаметр _ 20 м. Задернований курган ...
O. B. Suprunenko, 2004
2
Проблеми використання та відтворення земельних ресурсів в ...
В середнь по області рівень розораності сільгоспугідь становить 83,5%, п навантаження на ґрунти районів сільськогосподарського виробни У по території області нерівномірне. За рівнем розораності сільгос можна виділити три ...
Л.В. дейнеко, ‎М.П. Сичевський, ‎Е.Т. Суханова, 2002
3
Флора третинних пісковиків правобережжя УРСР: - Сторінка 57
Горб розораний і на ньому зрідка трапляються невеличкі купки соснини, эацілілі між розораних полів. На межах ланів і навколо цихзалишків колишнього лісу складені купи уламків вибраного з ланів пісковику. Здебільшого пісковики ...
Пименова Нина Васильевна, 1937
4
Upravlinni︠a︡ pryrodnymy resursamy ta pryrodookhoronnoi︠u︡ ...
... 29 % Розораність - 33-36 % Болота - 10-15% Лісова Українські Ліси - 50-60 % Розораність - 10-12 % Карпати, Ліси -95-100% Крим Вкрита лісом і частково степом (10-20%) Ліси - 16-22% Розораність - 55-60% Сіножаті і пасовища ...
Mykolaĭovych Prykhodʹko, 2004
5
Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...
Важливо врахувати, що тепер 8% населення світу займається землеробством на розораних схилових землях, причому значна частина таких земель знаходиться, власне, в Україні. Практикою доведено, що при інтенсивному ...
О.М. Стефанків, ‎О.М. Максимович, 2012
6
Екологічні аспекти екологізації розвитку продовольчого ...
У процесі їх безгосподарного використання, що проявляється: у надмірній розораності; неправильно проведеній меліорації (ґрунт або висушується при осушенні боліт, або перезволожується при зрошуванні) та зрошуванні, яке ...
Е.Т. Суханова, 2002
7
Istorychni pam'ëiìatky Halychyny: materialy naukovoèi ... - Сторінка 134
У східній околиці села, на пагорбі з висотною позначкою 331 м, за 350 м на схід від сільського цвинтаря відкрито великий сильно розораний курган діаметром 32 м та висотою 2 м. На місці розораного насипу знайдено крем'яне ...
ëIìAroslav Malyk, ‎Stepan Kacharaba, 2001
8
Rehionalʹnyĭ ekoloho-heomorfolohichnyĭ analiz - Сторінка 165
З водозборів, зайнятих під озимими, він складає приблизно 1/13 частину твердого стоку у багатосніжні роки; з водозборів, слабо захищених рослинністю, — 1/97 частину і з повністю розораних — 1/284 частину в роки з невеликим ...
Ivan Kovalʹchuk, 1997
9
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку:
... упровадженні ґрунтозахисних систем обробки ґрунту, інтенсивних технологій вирощування зернових культур, цукрового буряку і соняшнику, скороченні розораності ґрунтів (на сьогодні рівень розораності сільськогосподарських ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎П.І. Коренюк, 2007
10
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку ...
Держкомзем України, Міністерство охорони навколиііінього природного середовілца, Мінагрополітики самоусунулися від розв”язання проблем зменшення розораності земельного фонду, ексгенсивного природокористування та ...
А.О. Коваленко, ‎С.І. Князєв, ‎Л.В. Дейнеко, 2004

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розораний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozoranyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa