Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "розтоптати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РОЗТОПТАТИ

розтоптати  [roztoptaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РОЗТОПТАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розтоптати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa розтоптати w słowniku

bieżnik zobacz розтоптати див.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розтоптати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗТОПТАТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗТОПТАТИ

розтопирити
розтопирювати
розтопити
розтопитися
розтоплений
розтоплення
розтоплювальний
розтоплювання
розтоплювати
розтоплюватися
розтопляти
розтоплятися
розтоптаний
розтоптатися
розтоптувати
розтоптуватися
розторговувати
розторговуватися
розторгувати
розторгуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗТОПТАТИ

нашептати
обтоптати
перетоптати
подоптати
притоптати
протоптати
прошептати
підтоптати
роптати
ростоптати
стоптати
топтати
туптати
удоптати
утоптати
хлептати
хлоптати
хльоптати
шептати
щуптати

Synonimy i antonimy słowa розтоптати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розтоптати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗТОПТАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa розтоптати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa розтоптати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розтоптати».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pisada
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

tread
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

चाल
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

فقي
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

растоптать
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

piso
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

পদধ্বনি
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

bande de roulement
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

bunga
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Lauffläche
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

トレッド
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

흘레
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ngidhak
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bước đi
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஜாக்கிரதையாக
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

चालणे
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

basamak
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

battistrada
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

stąpanie
50 mln osób

ukraiński

розтоптати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

călca
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πάτημα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

loopvlak
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

slitbana
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

trå
5 mln osób

Trendy użycia słowa розтоптати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗТОПТАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «розтоптати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa розтоптати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗТОПТАТИ»

Poznaj użycie słowa розтоптати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розтоптати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 568
1. розтоптати. I. розтопити див. 1. запалювати. II. 1, 2. розтопити див. розчулювати, II. топити. 1, 2. розтопитися див. розчулюватися, І. топитися. I. розтоплювати див. 1. запалювати. II. 1, 2. розтоплювати див. розчулювати, II. топити.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Nat︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 65
Як я вірила — і як розтоптали мою віру... отак, за одним разом, усе перекреслили. А ненавистю і злістю я перегоріла. Як ґніт перегоріла. — Хіба одна людина може розтоптати цілу віру, мамо? — Бачиш, дитино, у звичайних умовах ...
Marii︠a︡ Matios, 2001
3
Чеслав. В темряві сонця:
І тоді схотілося мені горщик із порохом його знищити, розвіятипо вітрові, розтоптати,щоб не залишилосявід нього нічого.Як він моє життя, синівське, розтоптав. І тільки ятой горщикдістати потягнувся,як за спиною Ратибор з'явився.
Валентин Тарасов, 2014
4
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 214
Я золотом розтопленим Заллю йому очі!.. І 302.335. РОЗТОПТАНИЙ (1). Чи доля так оце зробила?.. Що я — Неначе лютая змія Розтоптана в степу здихає. Захода сонця дожидає. Отак-то я тепер терплю II 201.42. РОЗТОПТАТИ (2).
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1558
... як хтось гупає нагорі; 4. зневажати, нехтувати; гнітити; поводитися зневажливо; to — on one's pride приборкати свою гординю; to — on smb s feelings розтоптати чиїсь почуття; to — on smb's reputation розтоптати чиюсь репутацію; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 334
Навіщо їй, всемогутній, чиїсь муки? Це ти сам собі голову заморочив. Мені здається, хтось зумисно хоче якщо не знищити тебе, то зробити калікою, розтоптати твою душу. Наші арійські боги не простять тобі таку наругу над собою ...
Віктор Стус, 2012
7
Дівчинка на кулі: - Сторінка clxxxii
Ставте «двійку», якщо вам так уже кортить мене розтоптати,яйтак на платній формі,легко переведуся вінший університет»— «Алежуявіть:якимось чином переповзете ще через дві останнісесії йпісля закінчення університету ...
Ольга Слоньовська, 2014
8
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
... перевищував двадцять тисяч вишколених вояків, така об'єднана армія супроти неспівмірно меншого українського війська і ненадійних татар могла навік розтоптати Україну. А вийшло зовсім не так... Що ж до Варшави і Кракова, ...
Іван Корсак, 2014
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... а звір польовий може їх розтоптати. 39:16 Він жорстокий відносно дітей своїх, ніби вони не його, а що праця його може бути надаремна, того не боїться, 39:17 бо Бог учинив, щоб забув він про мудрість, і не наділив його розумом.
деякі автори, 2015
10
Айвенго (укр.)
Ти можеш, храмовнику, принизити мене й розтоптати, тому що маєш у руках зброю... Одначе, коли у твоєму ордені дізнаються про те, що ти згрішивіз жінкою мого племені, тебе звинуватять не тільки впорушенні обітниць,а й у ...
Скотт В., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗТОПТАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розтоптати w wiadomościach.
1
У Луцьку молилися за загиблих журналістів
Втім, журналіста можна не лише знищити фізично, а й розтоптати адміністративно, морально принизити. Як приклад він навів те, що вже понад 10 ... «Волинські Новини, Wrz 15»
2
Теодозія ЗАРІВНА: «Обережна надія – лейтмотив мого …
... про те, що у творах автор може моделювати персонаж, котрий перемагає зло та демонструє щедрість і великодушність, а в житті – розтоптати колегу, ... «Журнал "Віче", Wrz 15»
3
Кремль на Донбасі робить ставку на циніків (огляд преси)
Спочатку, поки російські куратори розпалювали пожежу війни та погрожували розтоптати Україну, Пургін і Пушилін прекрасно уживалися в одній команді ... «Радіо Свобода, Wrz 15»
4
Пам'ятники Бандері можуть потрапити під декомунізацію через …
Скажу як дипломований скульптор – якби я хотів принизити і розтоптати пам'ять про Бандеру, зробити його постать вкрай непопулярною і ... «Інформатор, Wrz 15»
5
Росіянина "насварили" за знищення бульдозером трьох …
"Якщо це продукція овочівництва або садівництва, то в цьому випадку можна використовувати бульдозер, розтоптати і знищити. М'ясо або м'ясна ... «espreso.tv, Sie 15»
6
У Мінську білоруси змусили молодика зняти футболку із …
У столиці Білорусі Мінську молодого хлопця змусили зняти футболку із зображенням президента РФ Володимира Путіна, після чого її розтоптати. «Еxpres.ua, Cze 15»
7
Молоко на базарах продають у ПЕТ пляшках зі смітників?
Згодна!Якщо кожен,перед там,як кинути пляшку в сміття,пошкодить її(ніж,ножиці-все підійде),або хоч розтоптати ногою)-не буже що горе-бізнесменам ... «ВолиньPost, Maj 15»
8
Іран хоче знищити Ізраїль, а світ "закриває очі" на його агресію …
"Як нацисти прагнули розтоптати цивілізацію, так і Іран розширює свій вплив з оголошеною метою знищення єврейської держави", - сказав Нетаньяху у ... «Дзеркало Тижня, Kwi 15»
9
Польський депутат порадив Порошенкові звернутися до лікаря …
А тепер я чую, що він хоче розтоптати своїми брудними чобітьми прапор FIFA. Думаю, йому варто звернутися до лікаря", - сказав Томашевський. «Корреспондент.net, Mar 15»
10
Як у Донецьку організували акторські знущання "громадськості …
Тому над ним й знущалися, намагалися принизити, розтоптати. Не вийшло. Якщо у людини є гідність, жодні знущання її не зламають", - підкреслює ... «Еxpress.ua, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розтоптати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/roztoptaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa