Pobierz aplikację
educalingo
розвіятися

Znaczenie słowa "розвіятися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗВІЯТИСЯ

[rozviyatysya]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗВІЯТИСЯ

Definicja słowa розвіятися w słowniku

rozproszyć zobacz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗВІЯТИСЯ

баблятися · благословлятися · боятися · валятися · ввіллятися · ввірятися · вганятися · вглиблятися · вдивлятися · вибавлятися · вивалятися · вивільнятися · вивірятися · вивіятися · виганятися · виготовлятися · вигулятися · видалятися · видворятися · видивлятися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗВІЯТИСЯ

розв’язний · розв’язно · розв’язок · розв’язування · розв’язувати · розв’язуватися · розв’язь · розвіяний · розвіяння · розвіяти · розвага · розважальність · розважальний · розважальник · розважальниця · розважання · розважати · розважатися · розважений · розваження

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗВІЯТИСЯ

виділятися · виживлятися · визволятися · визвірятися · вийнятися · викашлятися · викорінятися · викривлятися · викруглятися · викуплятися · вилаятися · виллятися · вимишлятися · вимовлятися · вимірятися · винурятися · виплавлятися · виповнятися · випорожнятися · виправлятися

Synonimy i antonimy słowa розвіятися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розвіятися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗВІЯТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa розвіятися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розвіятися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розвіятися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

放松
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

relajarse
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

unwind
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

खोलना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

فك
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

развеяться
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

desenrolar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

পোক খোলা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

se détendre
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

bersantai
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

abschalten
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

くつろぎます
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

풀다
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

unwind
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bung ra
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பிரி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

विश्रांती
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

gevşemek
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rilassarsi
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

odwijać
50 mln osób
uk

ukraiński

розвіятися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

relaxați-vă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

χαλαρώστε
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ontspan
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

koppla
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

slappe av
5 mln osób

Trendy użycia słowa розвіятися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗВІЯТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розвіятися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розвіятися».

Przykłady użycia słowa розвіятися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗВІЯТИСЯ»

Poznaj użycie słowa розвіятися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розвіятися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Інстинкт убивці:
Просто мені потрібнобуло розвіятися, — сказав він. Іще один старий шаблон. Вона пошукала в сумочці ключі й піднялася сходами ґанку. Через ньоговона покинулаклуб, пропускала щотижневий масаж і обід із найближчими ...
Карін Слотер, 2013
2
Tvory: Khudozhni︠a︡ proza. Literaturoznavstvo i krytyka - Сторінка 284
Коли я цілий тиждень пильно працюю, не одходю од мікроскопа, читаю, обчисляю, то, очевидячки, маю я так само право розвіятися раз на тиждень чим хочу... тим, що мені дозволяє розвіятися найлегше... Роздавайте карти ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
3
Z︠H︡ytti︠a︡, shcho stalo dolei︠u︡ - Сторінка 89
Микола Сергійович Слинько зібрався їхати в Саки, гукав Семена Свиридоновича із собою — розвіятися. Але розвіятися й на курорті не вдалося — його депресія глибшала і глибшала, випивала з нього життєві соки. І ось — дзвінок ...
Lidii︠a︡ Vit︠s︡eni︠a︡, 2003
4
I︠A︡nholy, shcho pidkradai︠u︡tʹsi︠a︡: roman - Сторінка 371
Бо треба розвіятися. Дана кивнула, вписуючи в путівку Партеніт. Треба. Так, треба розвіятися. Зовсім. Пилом по вітру. Краплями води... І ось вона тут, на божественно прекрасній кримській землі, це просто рай, уламок раю... і ...
Natali︠a︡ Ochkur, 2005
5
Янголи вигадують сни: неформатні історії реального міста у ...
Не знаю. Коли голосно розмовляють або сміються, або брешуть. — А ти сама хіба ніколи голосно не розмовляєш? — Ні. Я більше думаю. Читаю. Або сплю. — Може, тобі треба якось розвіятися? Хочеш? — А це що — розвіятися?
Marii͡a Shtelʹmakh, 2007
6
Nezakinchena opera: roman - Сторінка 149
Вам треба розвіятися трохи, Миколо Дмитровичу, — мовив Грех. Не може Яким Дмитрович дивитися, як мучиться Леонтович, карається. Що вдіяти, трапилося лихо, непоправне, жорстоке. Доля обібрала його нагло: забрала кращих ...
Borys I͡Anchuk, 1986
7
Tvory: Khudoz͡h͡ni͡a͡ proza. literaturoznavstvo i krytyka
Коли я цілий тиждень пильно працюю, не одходю од мікроскопа, читаю, обчисляю, то, очевидячки, маю я так само право розвіятися раз на тиждень чим хочу... тим, що мені дозволяє розвіятися найлегше... Роздавайте карти ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 454
(о оЬІакоск) розійтися -зійдуться, зникнути -уть, розвіятися -іються; (о кпеуе) розвіятися; (о іійііаск, туіііепкаск, зпоск, зіагозііаск) зникнути 3. ехрг. (о деі'оск. катагдіоск) розвіятися по світу (по світі), розійтися пнргіаааі -а -щй педок. 1.
Peter Bunganič, 1985
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... як руда миш; пропадати, як сіль у воді; пропадати, як Сірко на базарі; розвіятися в пил; розвіятись, як дим; розвіятись, як мана; розлетітись, як липове клиння; розсипатися порохом; розтектись, як слина по воді; сокрушитися навіки; ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
10
Обитель героїв
На жаль, ніхіль-спатіум досі погано працював, зв'язок із Трибуналом, з відділом реєстрації пломб, був кепський, перериваючись тричі за сеанс - печаті вийшли бляклими, нестійкими, загрожуючи розвіятися за вітром будь-якої миті.
Генри Олди, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗВІЯТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розвіятися w wiadomościach.
1
Одкровення Руні
Кращий спосіб розвіятися для Руні - поспівати в караоке. За словами дружини, він просто видирає мікрофон з рук, особливо коли збирається заспівати ... «Спорт Олимп, Wrz 15»
2
Понад 10000 людей відвідало український фестиваль у …
Прийти сюди для мене було як розвіятися, зрозуміти, що ти вдома", - сказала Анна. "Я прийшов сюди, тому що я хочу підтримати українство. Маю на ... «Голос Америки, Wrz 15»
3
Канадець обійшов всю Землю пішки за 11 років
У віці 45 років власник невеликого бізнесу в Монреалі Жан Беліво задумався про своє життя і свою роль у цьому світі. Якось щоб розвіятися, Жан ... «espreso.tv, Wrz 15»
4
Щоб обійти пішки всю Землю, знадобилися 11 років, 54 пари …
Якось, "щоб розвіятися", Жан наважився на 600-кілометровий похід до Нью-Йорка. А згодом це надихнуло чоловіка вирушити у навколосвітню пішу ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
5
«Свобода» наполягає на відставці Авакова
Ще не встиг розвіятися дим біля будівлі Верховної Ради – керманич МВС Арсен Аваков уже оголосив, що є винні, взявши на себе функцію такої собі ... «Вголос, Wrz 15»
6
Рівень забруднення повітря у Києві знизився
«Складність у тому, що вітер дуже слабкий, всього 3 м/с…Вже сьогодні, ближче до обіду-вечора все має розвіятися», — зазначив він у своєму Facebook. «Неполітичні новини, Wrz 15»
7
Шкіряк радить киянам "пити молочко" і чекати на свіже повітря …
"Пийте молочко і давайте його діткам. Вже сьогодні, ближче до обіду-вечора все повинно розвіятися. Головне - вітер. Все буде ок! Попри все, гарного ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
8
"Фестиваль вуличного смогу і гарі" - кияни публікують "фотожаби …
Вже сьогодні, ближче до обіду-вечора все повинно розвіятися. Головне - вітер. Все буде ок!". Фото: Facebook / Фестиваль уличного смога и гари. «5 канал, Wrz 15»
9
СЕС зафіксувала перевищення концентрації шкідливих домішок …
Вже сьогодні, ближче до обіду-вечора все має розвіятися», — зазначив він у своєму Facebook. «Зокрема, сьогодні, 3 вересня, у школах буде скорочений ... «Неполітичні новини, Wrz 15»
10
Прочитано о Киеве: что пишут и говорят о городе утром 3 сентября
Пийте молочко і давайте його діткам. Вже сьогодні, ближче до обіду-вечора все повинно розвіятися. Головне - вітер. Все буде ок! Попри все, гарного усім ... «В городе, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розвіятися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozviyatysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL