Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "руйнувати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РУЙНУВАТИ

руйнувати  [ruy̆nuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РУЙНУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РУЙНУВАТИ

руйнівність
руйнівний
руйнівник
руйнівниця
руйнівно
руйнація
руйнацький
руйнач
руйновище
руйнувальність
руйнувальний
руйнування
руйнуватися
руйнувина
руйнуючий
руків’я
рука
рукав
рукавець
рукавиця

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РУЙНУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa руйнувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «руйнувати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РУЙНУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa руйнувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa руйнувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «руйнувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

破坏
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

destruir
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

destroy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

नष्ट
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

هدم
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

разрушать
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

destruir
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ধ্বংস করা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

détruire
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

memusnahkan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zerstören
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

破壊します
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

파괴
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

numpes
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

phá hủy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

அழிக்க
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

नष्ट करण्यासाठी
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

yıkmak
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

distruggere
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zniszczyć
50 mln osób

ukraiński

руйнувати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

distruge
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

καταστρέψουν
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vernietig
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

förstöra
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ødelegge
5 mln osób

Trendy użycia słowa руйнувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РУЙНУВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «руйнувати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa руйнувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РУЙНУВАТИ»

Poznaj użycie słowa руйнувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem руйнувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Вода, проникаючи в розколини каменів і замерзаючи там, поступово збільшує ці розколини й руйнує камені (з підручника); Кислота роз'їдала метал (з науково-популярної літератури); Сава Петрович певний себе. "Вода й камінь ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 584
Вода, проникаючи в розколини каменів і замерзаючи там, поступово збільшує ці розколини й руйнує камені (з підручника); Кислота роз'їдала метал (з науково-популярної літератури); Сова Петрович певний себе. "Вода й камінь ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Отакий-то Перебендя, 057В 0207 Москалі. А Запорожжя / Перше руйновали. / Розбрелося товариство. РУЙНОВАТИ 1 195А 0006 Боюся ще погорілу / Пустку руйновати, / Боюся ще, мій голубе, РУЙНУВАЛИ 2 061 А 0318 Та й ну ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 189
USAGE: Українським дієсловам ламати, руйнувати в англійській мові відповідають to break, to crush, to гack, to tear. Тo break є словом із загальним значенням — ламати, руйнувати, але має відтінок з найменшим застосуванням ...
Гороть Є. І., 2006
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 143
Вгискпег 468—469; Зкок III 171. — Див. ще руно'. — Пор. вруно. рунтати «тривожити, турбувати; зрушувати з М1сця, чшати; [руйнувати; розхитувати, зривати з грунту Ме]», [рунтувати] «руйнувати; перегортати О; рушати з М1сця», ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
6
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 32
Будувати || руйнувати берег, будинок, греблю, електростанцію, завод, інститут, кораблі, літаки, машини, міст, місто, насип, село, споруду, фабрику, хату, укріплення, школу; в місті, на півдні, на площі, на півночі, на селі; зовсім, ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(процес) ламання/розламування//зламання/розламання; руйнування//зруйнування | ламати(ся)//зламати(ся), розламувати(ся)// розламати(ся); руйнувати(ся)//зруйнувати(ся) 2. (наслідок) розлам | розламовий 3. (поверхня) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
(“Нащо ж мене руйнувати, щоб я зів'яв?”). Ця заява Квітки про своє право на автономне існування є за формою і суттю палким монологом на свій захист. Таку високу оцінку монолога аж ніяк не применшує, а, навпаки, підсилює той ...
Науменко А. М., 2005
9
Мисливські усмішки
... іовідником?! залежить од самих нас! птахів і серед звірів дуже небагато є шкідливих. іНо, не можна милувати таких птахів, як деякі ліки, як сіра ворона і т. д., Що нищать корисних иих, і їхні гнізда треба ъшшити, руйнувати. жна, ...
Остап Вишня, 2013
10
Тріснуло дзеркало:
Нехотілося руйнувати їхній дім. Боюся, явже тоді зрозуміла, що я і Роб — люди несумісні. Сподіваюся,ви знаєте,щоя одружилася зЕді Ґровсом відразу, як тільки розлучилася з Робом?Ядумаю, що кохала його давно, але не хотіла ...
Аґата Кристі, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РУЙНУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo руйнувати w wiadomościach.
1
АМКУ нарешті почав руйнувати сигаретну монополію сім'ї …
АМКУ нарешті почав руйнувати сигаретну монополію сім'ї Януковича і ФСБ, – журналіст. 1 жовтня Антимонопольний комітет України ухвалив дуже ... «Західна інформаційна корпорація, Paz 15»
2
Руйнувати не можна зберегти: Чому ужгородці зраджують …
Активісти борються за збереження старовинної архітектури Ужгорода. Підписуються під петиціями, протестують, утворюють спільноти. Інколи це дає ... «Depo.Закарпаття, Wrz 15»
3
Глава Меджлісу розповів про три етапи блокади Криму
... Молдаванах І по Україні Розбрелися, та й забули Волю рятувати, Полигалися з жидами Та й ну руйнувати. Руйнували, мордували, Церквами топили. «Новини від ТСН, Wrz 15»
4
Як розповідати про людей з інвалідністю: поради для журналістів
Ми зібрали практичні поради про те, які стереотипи слід руйнувати, до якої коректної мови вдаватися, які кадри використовувати під час зйомки та як ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Wrz 15»
5
У Хотинському районі зсуви руйнують житлові будинки. Комісія …
Зсувні процеси почалися в селі багато років тому - по вулиці Лісовій зсуви стали руйнувати будинки. Однак місцеві жителі вважають, що спровокувала ... «Сайт города Черновцов, Wrz 15»
6
Історик з Донецька Дмитро Білий вважає, що у травні 2014-го …
"Донецьк бомбити не можна. Донбас бомбити не можна. Не можна руйнувати міста, не можна руйнувати селища, не можна руйнувати інфраструктуру", ... «Newsru.ua, Sie 15»
7
Руйнувати не можна будувати: суперечлива політика …
Ізраїльська поліція спеціального призначення зіткнулася з єврейськими поселенцями у селищі Бейт-Ель на Західному березі Йордану, які намагалися ... «euronews, Lip 15»
8
Громада просить не руйнувати садибу Гриневичів у Івано …
Якщо можна зберегти для Івано-Франківська цінну історичну споруду – руйнувати її та будувати якусь імітацію на її місці ганебно. Звертаємо Вашу увагу ... «Галицький кореспонтент, Lip 15»
9
Незважаючи на протести, загарбники Криму почали руйнувати
Незважаючи на протести, загарбники Криму почали руйнувати Кара-Даг (ВІДЕО). Жителі окупованого Коктебеля, які вітали анексію Криму Росією, ... «http://www.ednist.info/, Cze 15»
10
Активісти зібрали більше 2000 звернень до Садового з …
Їм, напередодні вдалось зібрати більше 2000 звернень до міського голови з проханням не переносити дорогу та не руйнувати сквер св. Юра. «Новини Львова, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Руйнувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ruynuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa