Pobierz aplikację
educalingo
ридаючий

Znaczenie słowa "ридаючий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РИДАЮЧИЙ

[rydayuchyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO РИДАЮЧИЙ

Definicja słowa ридаючий w słowniku

śmiejąc się, i, e. Diyapr. akt ciepły h przed płaczem. Ta pieluszka i jej stary ojciec byli już daleko (Fri, VII, 1951, 144); - Traam-ta, tram-ta, tru-ruu-ru-ra-ram! ... - nagle uderzyła w opuszczoną dalej, w błękitne niebo z potężnymi zamieciami marszowego wezwania żałobnego, opłakując miedź (ty., II, 1959, 45).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РИДАЮЧИЙ

акаючий · бажаючий · благаючий · блукаючий · вбиваючий · вбираючий · вивчаючий · вигасаючий · вимираючий · вражаючий · всезнаючий · всезростаючий · всеперемагаючий · втопаючий · відживаючий · відпочиваючий · відражаючий · відстаючий · відступаючий · від’їжджаючий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РИДАЮЧИЙ

ригнути · риговина · ригоризм · ригорист · ригористичний · ригористично · ригористка · ригувати · ридання · ридати · ридван · ридванний · ридикюль · ридикюльчик · ридма · риж · рижієвий · рижій · рижійний · рижіти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РИДАЮЧИЙ

гавкаючий · граючий · дихаючий · догораючий · дозріваючий · достигаючий · дотліваючий · дрімаючий · думаючий · жадаючий · завмираючий · загасаючий · загниваючий · закипаючий · замерзаючий · замираючий · запливаючий · заряджаючий · затихаючий · затухаючий

Synonimy i antonimy słowa ридаючий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ридаючий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РИДАЮЧИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa ридаючий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ридаючий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ридаючий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sollozando
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

sobbing
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

रोना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ينتحب
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

рыдающий
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

soluçando
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ককানি
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

sanglotant
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

teresak-esak
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

schluchzend
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

嗚咽
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

흐느껴 우는
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

kecuwan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thổn thức
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தேம்பியவாறே
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

sobbing
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

hıçkıra hıçkıra
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

singhiozzante
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

szlochając
50 mln osób
uk

ukraiński

ридаючий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

hohote
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

λυγμός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

snikkend
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

sobbing
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Hulk
5 mln osób

Trendy użycia słowa ридаючий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РИДАЮЧИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ридаючий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ридаючий».

Przykłady użycia słowa ридаючий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РИДАЮЧИЙ»

Poznaj użycie słowa ридаючий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ридаючий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Materialy do vyvchenni͡a͡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
І знов контраст: «І раптом високий ридаючий голос тітки Дарки крає насторожену тишу: — Ой, Петре, мій рідний, рученька біла, явірко зелений! На кого ж ти нас покидаєш? З якої дороги нам тебе виглядати! Чи з гори, чи з долини, ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡s͡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1966
2
Narodna medyt︠s︡yna ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 147
Вечір добрий, місяцю ридаючий. Чого мій син [ім'я] плаче— ридає, він сну не має. Поїхав 1ван Хреститель і привезе моєму сину [дочці] сон зо всіх сторін, легенький, тихенький. Дай же господи спання від нинешнього дня, щоб спало ...
Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych, 1990
3
Dalekyæi svit: - Сторінка 50
Найважче-бо перемогти себе самого. Він сьогодняшний, дорослий мужчина, може багато зрозуміти й простити батькові, але той хлопчик, тоNo малий, ридаючий по ночах, ця дитина - — простити не може. І батько не йде на гору.
Halyna ëZìHurba, 1955
4
Svyshche viter v bahri︠a︡niĭ dibrovi--: vybrani tvory - Сторінка 161
Хвилю розкраяв ридаючий жах. Агонізує останній з китів, дише: "Не вижив, а вижить хотів". Біля гармати завмер гарпунер. Спробуй вгадати, чого він завмер? Влучно стріляє, одначе не зна, в кого тепер він метне гарпуна.
Oleksandr Zaĭvyĭ, 2000
5
Spomyny ta rozdumy: Vid Bystryt︠s︡i do Buhu, 1911-1929
При благословенні народу Найсвятішими Тайнами, священик майже ридаючим голосом вимовляв слова благальної пісні-молитви: - Спаси, люди Твоя, Господи, і благослови достояніє Твоє... І - мабуть як ніколи до того часу ...
Volodymyr Makar, 2001
6
ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 158
Полегшено зітхнувши, він ніжно пригортає до себе ридаючу Ірину. Нічого, тепер можна поплакати... Все обійшлося, – слава Богу!.. Нічого-нічого, – ласкаво говорить він, витираючи їй сльози ... ~~~~~~~~~ ... Ірина миє під струменем ...
Любов Сирота, 2011
7
Грішниця:
Лариса поклалацукерки на стіл, дістала бокали ізсерванта, налила посамівінця червоного вина, зачинила всі вікна йвимкнула музику. Зайшовши в спальню, мовчки обнялаза плечі ридаючу Ніну йхвилиндесять сиділа, відчуваючи,як ...
Олена Печорна, 2013
8
Село не люди:
... дівчино, з горіха зерня... — ридаючим різноголоссям підспівуєвся Килимівка, аж доки Степанова дружина Маруся, щоу Килимівцівчителює, несхаменеться: — Йой,бісів син!Ужей спати часунема. Гайда додому. Завтра ж до школи.
Люко Дашвар, 2013
9
Tys︠i︡acha dev︠i︡atʹsot simnadts︠i︡aty̆i rik - Сторінка 134
Один з членів президії, І. Гаврилюк, чутлива людина, не витримав нахлинувших переживань, упав біля столу на коліна і ридаючи в істериці, почав битись головою об стіл, його виводять за. лаштунки, а там у залі відбувається теж ...
Kedrovsʹky̆i, Volodymyr, 1967
10
Otruta dli͡a kni͡ahyni: roman - Сторінка 344
Руки тряслись, спину обдавали гарячі хвилі. Хотів щось промовити, але губи його кривились від плачу, як у дитини. — Ма-а-а... — ридаючи, він схилився на держак вил. Обличчя Велини було сіре. її син, її надія, її Могута не подавав ...
Raïsa Ivanchenko, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РИДАЮЧИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ридаючий w wiadomościach.
1
Доведено: жінки плачуть в два рази частіше за чоловіків
Крім того, в суспільстві нормально сприймаються засмучені жінки, а ось ридаючий чоловік вважається чимось нетиповим. Саме тому представники ... «UKRHEALTH, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ридаючий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rydayuchyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL