Znaczenie słowa "щеплення" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЩЕПЛЕННЯ

щеплення  [shcheplennya]

CO OZNACZA SŁOWO ЩЕПЛЕННЯ

Szczepienia

Щеплення

Szczepienia: ▪ Szczepienia - metoda wegetatywnego rozmnażania roślin owocowych. Ta metoda stosowana jest w hodowli roślin. ▪ Szczepienia - Szczepienia, metoda zapobiegania chorobom zakaźnym ....

Ще́плення: ▪ Щеплення — спосіб вегетативного розмноження плодових рослин. Цей спосіб застосовують у селекції рослин. ▪ Щеплення — вакцинація, метод профілактики інфекційних захворювань....

Definicja słowa щеплення w słowniku

szczepienie, ja, z. Działanie dla znaczenia przeszczep Kiedy samolot wylądował, zadziałała służba sanitarna i sprawdziła dokumentację szczepionki na ospę (Dmitry, gdzie połysk ..., 1957, 44); Ogrodnik z gospodarstw domowych zaczął uczyć chłopców i dziewczęta, jak wykonać tarło drzew, jak lepiej kształtować koronę (Khliborot Ukr., 1, 1964, 35). Szczepienia szczepień patrz.

щеплення, я, с. Дія за знач. щепи́ти. Коли літак приземлився, увійшла службовка санітарного відділу й перевірила наші посвідки про щеплення віспи (Дмит., Там, де сяє.., 1957, 44); Колгоспний садовод почав навчати хлопчиків і дівчаток, як робити щеплення дерев, як краще формувати крону (Хлібороб Укр., 1, 1964, 35).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЩЕПЛЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa щеплення na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa щеплення na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «щеплення».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 疫苗接种
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: vacunación
• Tłumacz ukraiński - angielski: vaccination
• Tłumacz ukraiński - hindi: टीका
• Tłumacz ukraiński - arabski: تلقيح
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: прививки
• Tłumacz ukraiński - portugalski: vacinação
• Tłumacz ukraiński - bengalski: টিকা
• Tłumacz ukraiński - francuski: vaccination
• Tłumacz ukraiński - malajski: vaksinasi
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Impfung
• Tłumacz ukraiński - japoński: ワクチン接種
• Tłumacz ukraiński - koreański: 예방 접종
• Tłumacz ukraiński - jawajski: vaksinasi
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: tiêm chủng
• Tłumacz ukraiński - tamilski: தடுப்பூசி
• Tłumacz ukraiński - marathi: लसीकरण
• Tłumacz ukraiński - turecki: aşılama
• Tłumacz ukraiński - włoski: vaccinazione
• Tłumacz ukraiński - polski: szczepienia
• ukraiński: щеплення
• Tłumacz ukraiński - rumuński: vaccinare
• Tłumacz ukraiński - grecki: εμβολιασμός
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: inenting
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: vaccinering
• Tłumacz ukraiński - norweski: vaksinasjon

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЩЕПЛЕННЯ»

Poznaj użycie słowa щеплення w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem щеплення oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

L.P. Symyrenko--fundator ukraïnsʹkoho promyslovoho ... - Сторінка 7

Римляни володіли очкуванням і щепленням живцем, успішно щепили одне до одного навіть ботанічно віддалені рослини»2. Римляни вже використовували різноманітні добрива для підвищення родючості грунтів: крім перегною ...

Petr Vasilʹevich Volʹvach, 2004

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Рішення про проведення обов'язкових профілактичних щеплень за епідемічними показаннями на відповідних територіях та об'єктах приймають головний державний санітарний лікар України, головний державний санітарний лікар ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2000

Proceedings - Сторінка 114

віспою, так званою тепер коров'янкою. Цю коров'янку виробляють так: віспу перещеплюють на здорових молодих телят, бо вони здоровіші, аніж старі корови. Щеплення роблять на животі, а в тім місці створюється велика болячка, ...

I︠E︡vhen Ivanovych Ozarkevych, ‎I︠A︡roslav Hanitkevych, ‎Pavlo Pundiĭ, 1999

Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...

Передовсім зробимо нам з тобою щеплення. Добре, що в мене є вакциназдоровина від усіх заразних хвороб. Щоб та клята ХвороБаба не змогла нас заразити. А тоді продумаємо план знешкодження Баби. МарічкаМедсестричка ...

Всеволод Нестайко, ‎Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009

Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ... - Сторінка 55

Природне розмноження здійснюється кореневищами, бульбами, цибулинами, щепленням. Живець — це частина органа, що взята для розмноження. Є стеблові (смородина), кореневі (хрін), листкові (бегонія) живці. Щеплення ...

Лариса Кліх, 2015

Do storichchi͡a︡ z dni͡a︡ narodz͡h︡enni͡a︡ Illi Illicha ...

Проте експерименти Реггап'а були виконані далеко не бездоганно. Крім того, він справив несприятливе враження тим, що оточив свої експерименти таємницею. Негативною рисою їх було також застосування для щеплень живих ...

Akademii͡a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1946

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЩЕПЛЕННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo щеплення w wiadomościach.

До щеплення після лікарняного має пройти три тижні

Головна умова для щеплення — коли його робите, організм має бути ... Ці щеплення необов'язкові, — каже столичний сімейний лікар Костянтин ... «Gazeta.ua, Paz 15»

Або як я готуюся до щеплення своєї дитини.

За тиждень в Україні має стартувати вакцинальна кампанія проти поліомієліту. На першому етапі щеплюватимуть дітей від народження до 6 років ... «Новини від ТСН, Wrz 15»

Щеплення від поліомієліту зроблять усім дітям в Україні до 6 …

Міністерство охорони здоров'я України планує провести три раунди щеплень від поліомієліту в національному масштабі, повідомив заступник міністра ... «Радіо Свобода, Wrz 15»

В Україні екстрено почнуть робити дітям щеплення

Будуть охоплені діти від народження до шести років. Екстрені заходи необхідні через те, що на Закарпатті зафіксовані два випадки цієї хвороби. Про це ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»

Поліомієліт повернувся в Україну через низький рівень щеплень

“Нам треба терміново, вже наступного тижня почати кампанію вакцинації в ураженому регіоні. А потім ми готові провести щеплення всіх дітей в Україні”, ... «euronews, Wrz 15»

ВООЗ: поліомієліт повернувся в Україну через брак щеплень

А цього року через брак вакцини щеплення отримали лише 14% малюків віком до одного року. "ВООЗ та ЮНІСЕФ підтримують Міністерство охорони ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»

Іспанія: перший за 30 років випадок дифтерії розпалив дебати …

“Цей випадок повинен допомогти батькам зрозуміти, що вони повинні робити щеплення дітям. Перш за все, ми маємо захищати їхні права. Відтак, не ... «euronews, Cze 15»

Не спектакль, а щеплення – Аваков про показовий арешт …

І додав: «Це не спектакль, це щеплення, і така публічність має бути». Крім того, міністр показав документ, який, за його словами, доводить вертикальну ... «Радіо Свобода, Mar 15»

Мешканцям Бортничів рекомендують зробити щеплення проти …

Міська СЕС рекомендує мешканцям Бортничів, де близько сотні людей отруїлися питною водою з водогону, пройти профілактичну вакцинацію проти ... «Українська правда - Київ, Sty 15»

Жінок закликають пройти щеплення проти раку шийки матки

Щеплення проти раку шийки матки (папіломавірусу) з`явилось не так давно, проте вже є перші позитивні результати щодо його застосування. Зокрема ... «Щоденний Львів, Paz 14»