Pobierz aplikację
educalingo
щипаний

Znaczenie słowa "щипаний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЩИПАНИЙ

[shchypanyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ЩИПАНИЙ

Definicja słowa щипаний w słowniku

pinceta, a, e. Traktowane szczypanie, dzielenie. Shisha poczuła


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЩИПАНИЙ

видряпаний · викапаний · виклепаний · виколупаний · викопаний · викупаний · випорпаний · висапаний · висипаний · вистріпаний · витіпаний · вичерпаний · вищипаний · вкопаний · всипаний · відклепаний · відкопаний · відсипаний · задрипаний · задріпаний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЩИПАНИЙ

щип · щипа · щипавка · щипак · щипало · щипальний · щипальці · щипанка · щипання · щипапіча · щипати · щипатися · щипачок · щипець · щипиця · щипка · щипкий · щипковий · щипляк · щипнути

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЩИПАНИЙ

задрьопаний · закапаний · заклепаний · закопаний · зальопаний · заляпаний · засапаний · засипаний · заспаний · заталапаний · зателепаний · затьопаний · захлюпаний · захляпаний · зашарпаний · заштопаний · зляпаний · зсипаний · капаний · клепаний

Synonimy i antonimy słowa щипаний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «щипаний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЩИПАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa щипаний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa щипаний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «щипаний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

apretado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

pinched
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

pinched
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مقروص
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

щипаного
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

beliscou
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অপহৃত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

pincé
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

dipetik
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

eingeklemmt
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

つまま
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

슬쩍
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

plucked
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bị chèn ép
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பிய்த்து
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

Tweezers
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

koparılan
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

pizzicato
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

ściągnięty
50 mln osób
uk

ukraiński

щипаний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

tras
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

τσιμπημένο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

knyp
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kläm
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kløp
5 mln osób

Trendy użycia słowa щипаний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЩИПАНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa щипаний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «щипаний».

Przykłady użycia słowa щипаний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЩИПАНИЙ»

Poznaj użycie słowa щипаний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem щипаний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 854
Ср. щипать. щипалыцнк спец. щипальник. щипальщица спец. щипальниця. щипание щипания; скубання, скуб!н- ня. Ср. щипать. щипанный прич. щипаний; скубаний. Ср. щипать. щипануть сов. прост, см. щипать. щипаный прил.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Лорд Дарк. Колдун
Но-но, — погрозил я им, — я вам тут не казенный экспонат для щипаний. На всякий случай пришлось сделать несколько шагов назад. Даже Альтуран попытался приблизиться и при этом выглядел довольно странно. На лице его ...
Алексей Черненко, 2015
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 934
рОЗСИЛКа (-КИ) / expedition (of packages, things). po.ic им (-пу) т scattering, dispersing, strewing: КЙнутися В , to flee (by dispersing) ; щипаний (-на, -не)* strewn, scattered, .-pilled tuf a dry substance). розсипати (-аю, -аеш) ¡vt; розсйпати ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-пд, р. лен. -ток щиколоток, -тка щип, незм. щйпавка, -и, д.-м. -пд, р. мн. -вок щипальний щипаний щипания/ -я щипати, -паю, -паеш щипка, -и, д.-м. -щ, р. мн. -пок ' щиокбвий щи м н ути, -ну, -нёш, -немо, -нетё щипок, -пка щйпочка, -и, д.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Живите в Москве: рукопись на правах романа - Сторінка 26
Никто даже не чувствовал моих толчков, пинков, щипаний и покусываний. Я совсем уже озверел от тесноты, отчаяния, духоты, от внезапного панического страха, от клаустрофобии. Я метался, если бы можно было употребить ...
Д. Пригов, 2009
6
Летопис занятий - Томи 25 – 26 - Сторінка 382
... моему пре- милостив'Ьйшему благодетелю и господину вашего благоискусства златыхъ словесъ гру- б-Ьйппй со зерцатель, шипочковъ вашея руки вит1йскнии преизмечтанныхъ шары то щипаний смотритель въ Господ^ Б о з ъ- ...
Академия наук СССР. Археографическая комиссия, 1913
7
Teplo chuzhoi ruky: - Сторінка 143
Вгору, на небо Тишко й не дивився. Перед самою станцією закрутило на дорозі порох стовпом, і враз полилось з неба. На дощатий перон малий ступив розколошканий, мокрий, як щипаний когутик. Тітка Варвара несла відро води ...
Pavlo Danylovych T͡Sybulʹsʹkyĭ, 1967
8
Судебно-правовая реформа в России и современные проблемы ...
... подтверждающие наличие у потерпевшего следов физического воздействия (укусов, щипаний, ожогов и т.п.). Однако зачастую потерпевший не всегда обращается после совершенных насильственных действий в медицинское ...
Л. А. Янцен, 2000
9
"Мой временник"--: художественная проза и избранные статьи ...
... на забор, смеюсь над бессилием материнского гнева и с помощью давлений, щипаний, дерганий за уши и тумаков заставляю поросенка вывизгивать мое, Николашино, торжество самым пронзительным поросячьим визгом Так я ...
Борис Михайлович Эйхенбаум, 2001
10
Удмуртия в эпоху феодализма: конец XV-первая половина XIX в
М.Г.) - по 1 десятине", вносили оброчные платежи (по 20 коп. с выти сенокосов), давали монастырю по четверти хмеля с хмелевых щипаний да по 2 луба. Кроме того, несли в пользу монастырей разнообразные отработочные ...
М. В Гришкина, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЩИПАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo щипаний w wiadomościach.
1
Евро-2012. Все идет по плану
«Привет Ибрагимовичу! От его щипаний у наших защитников все спины в синяках. Зачем действовать исподтишка? И главное — ущипнёт и улыбается! «"Лаборатория новостей - Красноярск", Cze 12»
2
Пирсинг пупка и пирсы
С утра вообще сережка свободно двигается, без боли, щипаний, как будто уже зажило., двигаюсь свободно уже сразу после прокола. Заливаю ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sty 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Щипаний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shchypanyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL