Pobierz aplikację
educalingo
шумливий

Znaczenie słowa "шумливий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ШУМЛИВИЙ

[shumlyvyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ШУМЛИВИЙ

Definicja słowa шумливий w słowniku

głośny, a, e.1 Ten, który daje, tworzy hałas (zob


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШУМЛИВИЙ

байдужливий · балакливий · безжалісливий · безкорисливий · бережливий · бесідливий · битливий · блискотливий · блудливий · богобоязливий · болботливий · болезаспокійливий · боягузливий · боязливий · брехливий · бридливий · брикливий · брязкітливий · бунтливий · бунтівливий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШУМЛИВИЙ

шумер · шумери · шумилина · шумилиння · шумилиночка · шумиха · шумка · шумкий · шумко · шумливість · шумливо · шумність · шумний · шумно · шумо · шумовий · шумовик · шумовина · шумовиння · шумовитий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШУМЛИВИЙ

бунтовливий · буркотливий · буркітливий · бурливий · бурхливий · бучливий · вабливий · вадливий · важливий · вбачливий · ввічливий · вдумливий · вдячливий · вередливий · вертливий · вибагливий · вибачливий · вивертливий · вигадливий · в’їдливий

Synonimy i antonimy słowa шумливий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шумливий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ШУМЛИВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa шумливий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa шумливий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шумливий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

哄然
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

bullicioso
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

boisterous
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

उद्दाम
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

عاصف
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

шумный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

violento
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ভীম
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

tapageur
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

riuh
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ausgelassen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

騒々しいです
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

거친
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

gedhé
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

người làm ồn ào
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

மூர்க்கத்தனமான
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

उच्छृंखल
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

fırtınalı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

chiassoso
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

niesforny
50 mln osób
uk

ukraiński

шумливий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

zgomotos
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

θορυβώδης
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

uitbundige
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

fränare
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

støy
5 mln osób

Trendy użycia słowa шумливий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШУМЛИВИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa шумливий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «шумливий».

Przykłady użycia słowa шумливий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШУМЛИВИЙ»

Poznaj użycie słowa шумливий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шумливий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnoznavstvo XXI st: vymiry rozvytku Ukraïnoznavstvo ...
Поблизу орнаментованих і неорнаментованих інструментів та предметів знайдено «шумливий» браслет, виготовлений з пластин бивня мамонта і гравійований мелеандровим орнаментом. Тут же зафіксовано три скупчення ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2009
2
Odissei︠a︡ Roberta Kendi︠u︡kha: vybrani tvory - Сторінка 206
в його жовто-шумливу хащу, чужинець, зрадник хліборобської справи, який випадково опинився в композиторах. Принаймні так здалося йому, бо мимохіть згадалося, як колись, до війни ще, заблукав у кукурудзяних джунглях. Батько ...
Ivan Nemyrovych, 1987
3
Na kruhy svoi︠a︡: satyrychno-humorystychni povisti ta ... - Сторінка 55
Знав, що заблудився, але чомусь не боявся, бо йшов у тій шумливій і тріскотливій хащі, як у заростях свого вишневого саду, що тягнувся від хати й до городу. Виламав тоді качан, спокійно виколупував зернини і гриз їх, уже ...
Ivan Nemyrovych, 1985
4
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 105
У широко розчинені вікна, сковзаючись по хиткій лазурі шибок, вливався шумливий, зелений день (В. Сосюра). 2. Ах, там будуть гори, високі і прехороші гори (М. Коцюбинський). 3. Двічі на рік Київ буває надзвичайно привабливим.
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
5
Над чорним морем
Вольна розмова, вольні думки, жарти на волі, а то й веселі співи часто лилися тут, як вольний весняний шумливий потік ллється в зелених берегах. Усі молоді панни були або українки, або були з мішаних по національності сімей.
Панас НечуйЛевицький, 2008
6
Хроніки Нарнії. Срібний трон
То був скоріш шумливий мілководний ручай, аніж справжня річка — навіть маленькій Джил вода жодного разу не сягнула вище колін. Кроків зап'ятдесят від води берег крутобіг угору, а подекуди навіть виднілисяголі скелі. — Гадаю ...
Льюїс К.С., 2014
7
Лірика. Драми
Я вас одну шукав на полі слави, Я задля вас і почестей шукав. Якщо могли б ви в тихій Цій долі/ші, Блискучий світ лишивши, оселитись, Мета Моя осягнута була б. Нехай тоді життя потік шуМливий Б,є в береги надійні наших гір.
Фрідріх Шіллер, 2014
8
Пані Боварі. Проста душа - Сторінка 162
... з повним котиком пляшок. Пат Bosapi взяла Родольфа под руку, вш пров1в и додому, вони понрошалися коло дверей; попм вш nimos погуляти перед бенкетом на луз!. Бенкет був шумливий, погано влаштований i тягся довго ...
Флобер Г., 2014
9
Помилка:
... що вона не підвладна осягненню. Микита відкрутивкран, підставив рукупід монотонно шумливий потік води.Він іще раз оглянув відображеннясвого обличчя, провів мокрою рукою поволоссю, піднімаючи на скронях жорстку коротку ...
Світлана Талан, 2014
10
Вибране - Сторінка 244
Огні. Шумливий вечір. Принадлива вуаль... І городського неба Брехливо-світла даль. І голос той глибокий, І ніжок легкий стук, — І в серці тихий стогін Незрозумілих мук. ГОЛОС ОТРУТИ Люблю отруту, сховану в лілеї, Люблю порок ...
Тичина П., ‎Рильський М., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШУМЛИВИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шумливий w wiadomościach.
1
Як повстанський отаман Гулий-Гуленко боровся із совєцькою …
... згадує командувач армії УНР Михайло Омелянович-Павленко. – Хата, де відбулася ця зустріч, нагадувала шумливий вулик. Тут усе гуло від розмов та ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шумливий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shumlyvyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL