Znaczenie słowa "сім’я" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СІМ’Я

сім’я  [simʺya]

CO OZNACZA SŁOWO СІМ’Я

Rodzina

Сім'я

Rodzina lub Rodina to grupa społeczna składająca się z ludzi, którzy zwykle są małżeństwem, ich dziećmi i innymi osobami, związanymi więzami rodzinnymi ze swoimi małżonkami, krewnymi i utrzymują środki do życia na podstawie wspólnych ekonomicznych, domowych i moralnych -psychologiczna struktura, wzajemna odpowiedzialność, wychowanie dzieci. 15 maja - Międzynarodowy Dzień Rodziny.

Сім'я́, або Роди́на — соціальна група, яка складається з людей, які зазвичай перебувають у шлюбі, їхніх дітей та інших осіб, поєднаних родинними зв'язками з подружжям, кровних родичів, і здійснює свою життєдіяльність на основі спільного економічного, побутового, морально-психологічного укладу, взаємної відповідальності, виховання дітей. 15 травня — Міжнародний день сім'ї.

Definicja słowa сім’я w słowniku

rodzina, rodzina i nasiona, p.1. Taki sam jak ziarno. Zdarza się, że wraca i zimno, bardzo niebezpieczne dla zielonej trawy. I większość ziemi w maju jest wystarczająco rozgrzane i oczekiwanie tylko korzystny wilgoci i nasion (Science .. 5, 1971, 60); A kobieta śniła, że ​​jej rynsztok wyrosła rewolwerowiec. I Koba ruzhu wyrwane i jedli rodzinę Rouge, byłoby jej dzieci (Kalin, Zakarp Tales, 1955, 22.); Siminy społeczności i konsensusu zstąpiły (Fri, XIII, 1954, 156); - Od złośliwej rodziny, wciąż płaczącej! - Wujek Trofim pokłócił się z pięścią w plecy Roma (Stelmach, gęsi, łabędzie .. 1964, 81); * Obrazowo. Ksenia Ona wygląda córką, czarne rodziny w policzek i spojrzał na papierze do matki, i szyderczo zadyrysto zmorschyvshy cienkie wargi (Babliak przedstawił ją, wiśnia. Garden, 1960, 173) .Δ Tsytvarne zobaczyć rodzinę.

сім’я, сі́м’я і сі́мені, с.

TŁUMACZENIE SŁOWA СІМ’Я

Poznaj tłumaczenie słowa сім’я na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сім’я na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сім’я».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 家庭
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: familia
• Tłumacz ukraiński - angielski: family
• Tłumacz ukraiński - hindi: परिवार
• Tłumacz ukraiński - arabski: عائلة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: семья
• Tłumacz ukraiński - portugalski: família
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পরিবার
• Tłumacz ukraiński - francuski: famille
• Tłumacz ukraiński - malajski: keluarga
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Familie
• Tłumacz ukraiński - japoński: 家族
• Tłumacz ukraiński - koreański: 가족
• Tłumacz ukraiński - jawajski: kulawarga
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: gia đình
• Tłumacz ukraiński - tamilski: குடும்ப
• Tłumacz ukraiński - marathi: कुटुंब
• Tłumacz ukraiński - turecki: aile
• Tłumacz ukraiński - włoski: famiglia
• Tłumacz ukraiński - polski: rodzina
• ukraiński: сім’я
• Tłumacz ukraiński - rumuński: familie
• Tłumacz ukraiński - grecki: οικογένεια
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: familie
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: familj
• Tłumacz ukraiński - norweski: familie

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СІМ’Я»

Poznaj użycie słowa сім’я w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сім’я oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Кайдашева сім’я - Сторінка 182

КАЙДАШЕВА. СІМ'Я. Повість І Недалеко от Богуслава, коло Росі, в довгому покрученому яру розкинулось село Семигори. Яр в'ється гадюкою між крутими горами, між зеленими терасами; од яру на всі боки розбіглись, неначе гілки ...

Нечуй-Левицький І., 2013

Кайдашева сім’я:

Іван Нечуй-Левицький. Кайдашева сім'я Іван Не Левицький Кайдашева сім'я Іван Нечуй-Левицький Текст твору є частиною суспільного надбання. Front Cover.

Іван Нечуй-Левицький, 2015

Кайдашева сім'я

І. Нечуй-Левицький – видатний майстер української прози, автор багатьох романів, повістей, оповідань. «Кайдашеву сім’ю» можна ...

Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1878

Neskorena Dolynshchyna: litopys vyzvolʹnykh zmahanʹ ; ...

ДОВГАНИЧ СТЕПАН. Виселена сім'я (7 чол.) ДУДЯК МИКОЛА. Виселена сім'я (3 чол.) ЗОЗУЛЯК АНДРІЙ. Виселена сім'я (7 чол.) ЗОЗУЛЯК АНДРІЙ. Виселена сім'я (4 чол.) ЗОЗУЛЯК ВАСИЛЬ МИКОЛАЙОВИЧ. Виселена сім'я (4 чол.) ...

Mykhaĭlo Borys, 2002

Давно, знебулий раб, замислив я втекти...

Ніс картоплиною. Форма черепа: 4-а конусоподібна. Вертикаль торкається тільки нижньо-щелепних виступів. Може, все-таки товщинки? І ніс поправити гумозом. Роз'Ївся, красень: пюре з рибою, морс. З журавлини... Сім'я утікачки ...

Генри Олди, 2013

Li͡udstvo i vira

Мовні сім'ї і групи Мовні сім'ї і групи Разом Індоєвропейська сім'я Групи: слов'янська балтійська германська кельтська романська іранська індоарійська албанці вірмени греки Семітсько-хамітська (афразійська) сім'я Групи: семітська ...

Heorhiĭ Shchokin, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2002

Knyha skorboty Ukraïny: Misto-heroĭ Kyïv - Сторінка 367

Misto-heroĭ Kyïv Viktor Korolʹ, Petro Panteleĭmonovych Panchenko, Roman Hnatovych Vyshnevsʹkyĭ. Невідома Марія, 1918, м. Киш, вул. Лівера, 34, кв. 17. Єврейка. Загинула 29.09.1941. Сім'я Невідома, 1898, м. Київ, вул. Оболонська ...

Viktor Korolʹ, ‎Petro Panteleĭmonovych Panchenko, ‎Roman Hnatovych Vyshnevsʹkyĭ, 2003