Znaczenie słowa "смирнесенький" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СМИРНЕСЕНЬКИЙ

смирнесенький  [smyrnesenʹkyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO СМИРНЕСЕНЬКИЙ

Definicja słowa смирнесенький w słowniku

Smirnyshenky a, e. Pestl. do smirnyenky Kataria tego wieczoru była tak serdeczna i wesoła, i humorystyczna, że ​​jej nie widziałem (Vovchok, I, 1955, 197).

смирнесенький а, е. Пестл. до смирне́нький. Катря сього вечора да така ласкава була й весела, і смирнесенька така, що я такою її зроду не бачила (Вовчок, І, 1955, 197).

TŁUMACZENIE SŁOWA СМИРНЕСЕНЬКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa смирнесенький na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa смирнесенький na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «смирнесенький».

• Tłumacz ukraiński - chiński: smyrnesenkyy
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: smyrnesenkyy
• Tłumacz ukraiński - angielski: smyrnesenkyy
• Tłumacz ukraiński - hindi: smyrnesenkyy
• Tłumacz ukraiński - arabski: smyrnesenkyy
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: смирнесенький
• Tłumacz ukraiński - portugalski: smyrnesenkyy
• Tłumacz ukraiński - bengalski: smyrnesenkyy
• Tłumacz ukraiński - francuski: smyrnesenkyy
• Tłumacz ukraiński - malajski: smyrnesenkyy
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: smyrnesenkyy
• Tłumacz ukraiński - japoński: smyrnesenkyy
• Tłumacz ukraiński - koreański: smyrnesenkyy
• Tłumacz ukraiński - jawajski: smyrnesenkyy
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: smyrnesenkyy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: smyrnesenkyy
• Tłumacz ukraiński - marathi: smyrnesenkyy
• Tłumacz ukraiński - turecki: smyrnesenkyy
• Tłumacz ukraiński - włoski: smyrnesenkyy
• Tłumacz ukraiński - polski: smyrnesenkyy
• ukraiński: смирнесенький
• Tłumacz ukraiński - rumuński: smyrnesenkyy
• Tłumacz ukraiński - grecki: smyrnesenkyy
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: smyrnesenkyy
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: smyrnesenkyy
• Tłumacz ukraiński - norweski: smyrnesenkyy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СМИРНЕСЕНЬКИЙ»

Poznaj użycie słowa смирнесенький w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem смирнесенький oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Українська байка

Смирнесенький, порадь і зжалься ти над нами! Не бійсь нас, не втікай од нас тими норами!.. Мор, голод і жара! Сих кар нам не знести!.. Як зуби нам свої і як шкурки спасти? Як би нам з салом уціліти, Щоб не пропали наші діти?

N. Je Fomina, 2007

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 390

... куцдел] Мовчать, лежать еоб1 смирненько (Гл.)]. смирнесенький ласк. разг. смирнёхонький. смирнесенько нар. ласк. разг. смирнёхонько [СМИрнССеНЬКО КОЛО МОЛОДИЩ сид1ла ся Д1вчинка малая (Вовч.)]. смйрннй смирный, ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Tvory - Том 1 - Сторінка 243

Та вже не можна притягти мене: Мш сшв до марсельези не подобный; Авжеж, що Н1, смирнесенький мотив Зробився; а свобод! що тональн1сть! Аби я славити її хот1в Та скинув з себе всяку одв1чальнкть. (Сшвае.) «Тепер дов1ку ...

Volodymyr Samiĭlenko, 1958

Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 116

смирнота, смирнесенький, смирненький, смиршти, смирно. Не актуамзоваш в дериватах семантичш позици "надшрний вияв ознаки", "ппокористичнкть" та "заперечення ознаки" ад'ективно! зони 1 "набувати ознаки" ...

Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995

Vybrani poeziï - Сторінка 255

Та вже не можна притягти мене: Мш сшв до марсельези не подобний; Авжеж, що ш, смирнесенький мотив Зробився; а свобод1 що тональшсть! Аби я славити П хот1в Та скинув з себе всяку одв1чальшсть. (Ствае). «Тепер дов1ку ...

Volodymyr Samiĭlenko, 1963

Formuvanni︠a︡ spilʹnoho fondu sot︠s︡ialʹno-politychnoï ...

... смирн1сть (Фр. IV 373), пестлив1 форми смирненький (Н.-Лев. VII 393), смирнесенький (Вовч. I 197) \ т. ш. До ново- твор1в слід Вщнести й прикметник непримирливий (Жел. I 520), що виник як антошм до примирливий; останнш, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1983

Поетичні твори: Прозові твори - Сторінка 168

Та вже не можна притягти мене: Мій спів. до «Марсельєзи» 4 не подобний; Авжеж, що ні, смирнесенький мотив Зробився; а свободі що тональність! Аби я славити її хотів ' Та скинув з себе всяку одвічальність. ,•''... .. ... . (Співає.). , ,.

Володимир Іванович Самійленко, 1990