Znaczenie słowa "спішненько" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СПІШНЕНЬКО

спішненько  [spishnenʹko]

CO OZNACZA SŁOWO СПІШНЕНЬКО

Definicja słowa спішненько w słowniku

rushnenko Pral. do dudnienia Wkrótce nastąpi to wkrótce, a następnie udam się do miasta tak szybko, jak to możliwe (Pieśni i romanse ..., I, 1956, 239); Poślizgując się, smi-ostatnio zaczął iść pospiesznie (Mange., Th., 1955, 179).

спішненько. Присл. до спішне́нький. Скоро на світ займеться раненько, То я вийду на місто спішненько (Пісні та романси.., І, 1956, 239); По слизоті він смі-ленько Став спускатися спішненько (Манж., Тв., 1955, 179).

TŁUMACZENIE SŁOWA СПІШНЕНЬКО

Poznaj tłumaczenie słowa спішненько na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa спішненько na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «спішненько».

• Tłumacz ukraiński - chiński: spishnenko
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: spishnenko
• Tłumacz ukraiński - angielski: spishnenko
• Tłumacz ukraiński - hindi: spishnenko
• Tłumacz ukraiński - arabski: spishnenko
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: спишненько
• Tłumacz ukraiński - portugalski: spishnenko
• Tłumacz ukraiński - bengalski: spishnenko
• Tłumacz ukraiński - francuski: spishnenko
• Tłumacz ukraiński - malajski: spishnenko
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: spishnenko
• Tłumacz ukraiński - japoński: spishnenko
• Tłumacz ukraiński - koreański: spishnenko
• Tłumacz ukraiński - jawajski: spishnenko
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: spishnenko
• Tłumacz ukraiński - tamilski: spishnenko
• Tłumacz ukraiński - marathi: spishnenko
• Tłumacz ukraiński - turecki: spishnenko
• Tłumacz ukraiński - włoski: spishnenko
• Tłumacz ukraiński - polski: spishnenko
• ukraiński: спішненько
• Tłumacz ukraiński - rumuński: spishnenko
• Tłumacz ukraiński - grecki: spishnenko
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: spishnenko
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: spishnenko
• Tłumacz ukraiński - norweski: spishnenko

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СПІШНЕНЬКО»

Poznaj użycie słowa спішненько w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem спішненько oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ivan Franko: Quo tendis: ch. 1. Vidkhid ; ch. 2. U ... - Сторінка 241

Іде вулицями великого міста, загубившись серед кам'яних колосів. Столицею своєю йде, серцем України, на „нашій не своїй землі"... Так мов би гурт переселенців десь у чужім краю спішненько ховав свого нещасного побратима, ...

Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2009

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ poeziï: Poezii︠a︡ doz︠h︡ovtnevoï pory

По слизоті він сміленько Став спускатися спішненько, Як на споді ж опинився Та м темноті роздивився. Баче — огир богатирський На цепурі бузовірськім * Т р и в п у л ь — палиця, ва якій вішають забиту вівцю, щоб зняти 3 неї ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Mykola Nahnybida, 1958

Pisni ta romansy ukraïnsʹkykh poetiv - Том 1 - Сторінка 239

... би-м там миленького своєго где уздріла, Любку милий! 2 Скоро на світ займеться раненько, То я вийду на місто спішненько, Погляну я по сторонах — всюди бачу людей много, Коли нема ж миленького — не утішуся ні з кого, 239.

H. A. Nudʹha, 1956