Pobierz aplikację
educalingo
старовинний

Znaczenie słowa "старовинний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СТАРОВИННИЙ

[starovynnyy̆]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТАРОВИННИЙ

аквамаринний · аршинний · багатоклітинний · бархатинний · безвинний · безневинний · безпричинний · безупинний · безчинний · билинний · бистроплинний · благостинний · благочинний · бруслинний · вакцинний · верховинний · вершинний · винний · водорозчинний · вітринний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТАРОВИННИЙ

старо · старовір · старовірець · старовірка · старовірство · старовірський · старовіцький · старовічний · старовизна · старовина · старовливий · старогрецький · стародідівський · стародавній · стародавній єгипет · стародавність · староденний · стародення · стародрук · стародруки

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТАРОВИННИЙ

воринний · восьмигодинний · вотчинний · вощинний · вторинний · гардинний · глибинний · годинний · горобинний · гостинний · гостроспинний · гільйотинний · далекоструминний · двогодинний · деревинний · десятинний · диковинний · динний · дитинний · доброчинний

Synonimy i antonimy słowa старовинний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «старовинний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СТАРОВИННИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa старовинний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa старовинний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «старовинний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

古董
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

antiguo
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

antique
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

एंटीक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

عتيق الزي
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

старинный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

antiguidade
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

পুরাতন
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

antique
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Lama
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

antik
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

アンティーク
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

골동품
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

lawas
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đồ cổ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பழைய
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

जुन्या
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

eski
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

antico
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

antyczny
50 mln osób
uk

ukraiński

старовинний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

antic
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αντίκα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

antieke
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

antik
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

antikk
5 mln osób

Trendy użycia słowa старовинний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТАРОВИННИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa старовинний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «старовинний».

Przykłady użycia słowa старовинний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТАРОВИННИЙ»

Poznaj użycie słowa старовинний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem старовинний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 964
1. ломиніс лозяний; 2. вид моху. oldster [' dМdstal n розм. літня людина. old-time [' dV/dtalm] а 1. старовинний; — сustoms старовинні звичаї; — religion давня релігія. old-timer [' dМdtalmd] п амер. старожил. Оld World ["dМd wEld] п ...
Гороть Є. І., 2006
2
Istorii︠a︡ Ukraïny v osobakh, terminakh, nazvakh i ... - Сторінка 306
ОДЯГ УКРАЇНСЬКИЙ СТАРОВИННИЙ - 1) Вильоти - відкидні рукави старовинного одягу. 2) Жупан - 1. Верхній чоловічий одяг, оздоблений хутром та позументом; був поширений серед заможного козацтва та польської шляхти. 2.
Lidii︠a︡ Ivanivna Haĭda, 2000
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 494
(Логог, ораіега) дбайливий; (ргіргача) старосвітський, когог. дбалий; старанний •иагозуеЬку 1. (йот) ветхий; (пйЬуіок) старовинний, старосвітський; (пдгааЧе) застарілий; (гмуку) дідівський, старосвітський, старовинний, давній, ...
Peter Bunganič, 1985
4
Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Problemy ... - Сторінка 75
У Берні старовина не руйнується і не поступається місцем новому, а повільно і вперто сама просувається вперед: нові будівлі споруджуються на старовинний лад, а старовинні підтримуються і підновлюються; все це разом має ...
Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ, 1983
5
Struktura ta symvolika starovynnoho parku "Oleksandrii︠a︡" ...
Проте іншого шляху у вивченні символіки старовинних парків та їх наступного відновлення вочевидь не існує. Актуальність теми дослідження. Відновлення старовинних насаджень дендропарку "Олександрія" можливе лише за ...
Serhiĭ Ivanovych Halkin, ‎Olʹha Leonidivna Hurkovsʹka, ‎I︠E︡vhen Chernet︠s︡ʹkyĭ, 2005
6
Життя на зламі століть. - Сторінка 53
Велика річка, три менші, три острова, мануфактури, котеджі, млини, порт, старовинні руїни, два монастирі чудової архітектури, які оточені прекрасною природою, храми Вулкана, Бахуса, Юнони, споруджені на палях, і міст на ...
Шенк Г. О., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТАРОВИННИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo старовинний w wiadomościach.
1
Прес-конференція: «На Афоні (в Греції) віднайдено закинутий …
29 вересня о 12.00 відбулася прес-конференція на тему: «На Афоні (в Греції) віднайдено закинутий старовинний козацький скит, заснований ... «Укрінформ, Wrz 15»
2
Львів'ян просять допомогти відновити старовинний дерев'яний …
Минулого тижня через грозу сталася пожежа в найстарішій дерев'яній церкві Львівщини – храмі Зіслання Св. Духа, що в с. Потелич, яка включена в ... «Tvoemisto.tv, Wrz 15»
3
На Волині з річки дістали старовинний 12-метровий козацький …
Старовинного човна-довбанку, який може претендувати на звання найбільшого в Україні, ввечері 2 вересня вдалось видобути з річки і транспортувати в ... «інтернет-портал "Четверта влада", Wrz 15»
4
У Кіровограді три родини взялися відновлювати старовинний
Три кіровоградські родини вирішили відновити і зберегти для нащадків пам'ятку архітектури і окрасу обласного центру. Мова йде про старовинний ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, Wrz 15»
5
На Волині з дна річки підняли старовинний човен (ФОТО)
Древній човен, якому щонайменше півтисячі років, витягнули з ріки Стир поблизу села Старосілля Маневицького району на Волині. Знахідку підняли з ... «ICTV, Wrz 15»
6
Волинські археологи знайшли старовинний човен
«31 серпня ми виїхали з науковцями на місце, де знайдений той човен. Побачили, що там був виритий котлован метрів 15 довжиною, 5 метрів шириною. «Відомості.UA, Wrz 15»
7
Мер Чернівців подарував музею Федьковича старовинний том …
Міський голова Олексій Каспрук вручив меморіальному музею рідкісний подарунок, який стане одним із унікальних музейних експонатів - рідкісну книгу ... «Молодий Буковинець, Sie 15»
8
Археологи показали знайдений в Хотині старовинний годинник …
Під час проведення археологічних досліджень у північній частині замку Хотинської фортеці буковинськими археологами було виявлено половину ... «Молодий Буковинець, Sie 15»
9
На Буковині археологи розкопали старовинний сонячний годинник
У Хотинській фортеці археологи розкопали старовинний сонячний годинник ХVІІ століття. Під час археологічних розкопок науковцями на території ... «День, Lip 15»
10
У Києві забудовник доводить до руйнування старовинний
Вулиця Багговутівська може залишитися без своєї головної пам'ятки – старовинного будинку Багговута під номером 16, на честь якого і названо вулицю. «Українська правда - Київ, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Старовинний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/starovynnyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL