Pobierz aplikację
educalingo
страта

Znaczenie słowa "страта" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СТРАТА

[strata]


CO OZNACZA SŁOWO СТРАТА

Kara śmierci

Kara śmierci lub egzekucja to egzekucja sprawcy lub osoby skazanej na karę śmierci za popełnienie szczególnie poważnych przestępstw lub działań sprzecznych z polityką państwa.

Definicja słowa страта w słowniku

warstwy i, w.1. Najwyższym stopniem kary jest pozbawienie życia. Połączony Łazarz leżał wśród ruin. Oddychał ciężko, zmęczony walką, a wewnątrz niego radość zła zadrżała, że ​​dzisiaj nie zostanie stracony (Kotsyub., II, 1955, 206); Szewczenko pisał o walce, udręce i egzekucji dekabrystów "Neofitów" (Rilsky, III, 1956, 10); Kotovskogo złapany po raz drugi i skazany na śmierć przez powieszenie. Skazał sąd w Odessie, a egzekucja miała odbyć się w więzieniu w Odessie (Smolich, V, 1959, 30). cywilny; Aby iść (iść, iść, itp.) Na śmierć - aby zaakceptować karę śmierci. [Ifigenia:] Kiedy ktokolwiek był w stanie bezpiecznie iść na śmierć, musiał wszyscy spotkać się z pewnością (L. Ukr., I, 1951, 162); Oczy nie złapały łez, ... Kiedy zostały wykonane, jak przed bitwą, przeszły przez smutne ulice smutku (Bychko, Fires, 1959, 98) .2. rzadko Tracę coś. To nauczyciele nie byli zaskoczeni niezwykłością w pogoni za nauką, a następnie szybko - niezwykłą egzekucją gorliwości do pracy (N.-Lev., I, 1956, 176); Egzekucja krowy była rodzajem "diabelskiej dziury", w którą weszły wszystkie nadzieje biednych Basilichi (pt., IV, 1950, 30) .3. rzadko Koszty Na takiego opiekuna domu, jak to jest, dzięki Bogu, Danielu, nie będziesz w stanie odstraszać bez wielkiej kary (L. Yanov., I, 1959, 171); // Straty materialne; straty

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТРАТА

витрата · врата · грата · драта · запанібрата · затрата · крата · марнотрата · перевитрата · райські врата · рата · розтрата · рострата · самострата · трата · утрата · царські врата · церата · ґрата

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТРАТА

страсть · стратег · стратегічний · стратегічно · стратегія · стратегема · стратенець · стратиграфічний · стратиграфія · стратисфера · стратити · стратитися · стратифікація · стратифікований · стратифікування · стратифікувати · стратифікуватися · стратка · страто · стратовулкан

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТРАТА

армата · боката · буката · вата · виплата · вовкулакувата · вожата · відплата · гарбата · гармата · гербата · граната · дата · дверчата · доплата · дівчата · загата · заплата · зарплата · іванова хата

Synonimy i antonimy słowa страта w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «страта» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СТРАТА

Poznaj tłumaczenie słowa страта na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa страта na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «страта».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

执行
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ejecución
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

execution
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

क्रियान्वयन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

إعدام
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

казнь
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

execução
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ফাঁসি
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

exécution
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pelaksanaan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Ausführung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

実行
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

실행
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

eksekusi
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chấp hành
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

மரணதண்டனை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

अंमलबजावणी
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

icra
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

esecuzione
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wykonanie
50 mln osób
uk

ukraiński

страта
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

execuție
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εκτέλεση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

uitvoering
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

exekvering
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

utførelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa страта

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТРАТА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa страта
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «страта».

Przykłady użycia słowa страта w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТРАТА»

Poznaj użycie słowa страта w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem страта oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Эконометрический анализ российского рынка слияний и поглощений
Границы страт при использовании байесовского критерия минимума среднего риска ошибок классификации в отсутствии дополнительной априорной информации можно определить как абсциссы точек пересечения взвешенных ...
М. Поликарпова, 2014
2
Стратификационная система общества: некоторые проблемы ...
И вот переднами неоднократно описанный продукт, названный общей картиной российского общества61: «Низшие слои – 60,2% всего населения, в том числе: 1 страта (условно названная нами "нищие") – 6,6%; 2 страта ...
Беленький В.Х., 2015
3
Россия в 2017: чем закончатся эксперименты со страной?
Стратификационная динамика российского общества в 2003–2006 годах1 Классы и страты 2003 2006 Низший класс 32 34 Нищие (1-я страта) 6 7 Бедные (2-я страта) 14 15 Пограничная 3-я страта (нуждающиеся) 12 12 ...
Владимир Валентинович Фортунатов, 2011
4
Штрихи речевого портрета Прикамья: учебное пособие по ...
Страта «место рождения» имеет три градации: краевой центр (г. Пермь), районные центры (города Березники, Кунгур, Кизел и др), села (сюда входят также деревни). Эта страта традиционно признается одним из наиболее ...
Тамара Ерофеева, 2015
5
Руководство по подготовке статистических данных об ...
Эта вероятность равна : Количество телефонных номеров , отобранных в пределах страты ( 6 ) Общее число возможных телефонных номеров в пределах страты ( Общее число возможных телефонных номеров в страте равно ...
United Nations, 2007
6
Информационная система: к вопросу определения понятия
Нижняя страта, названная коммуникационной, включает техническое обеспечение информационной системы, в том числе взаимодействие в сети Интранет, если она создана в организации, и взаимодействие между ...
Виолетта Волкова, ‎Ю. Голуб, 2014
7
Strata holodom - Сторінка 269
Книжка «Страта голодом» допоможе їм зберегти свою національну ідентичність і надію на день визволення України з теперішньої неволі». Малколм Маггеридж, англійський журналіст і письменник, що як кореспондент газети ...
Miron Dolot, ‎Rostislav Dot︠s︡enko, 2002
8
Закуски к вину, пиву, водке
Страта. Требуется на 2 порции: 6 ломтиков белого хлеба,5 яиц, 2 стакана кефира, 1/2 плавленого сырка, 2 ст. л. растительного масла, 4помидора, 1головка репчатого лука,4 зубчика чеснока,3 стручка перца чили, 1/4 ч. л. имбиря, ...
Сборник рецептов, 2015
9
Фольклор малых социальных групп: традиции и современность ...
Внутри страты, которая является объективно-социальным типом, имеется более узкий и все еще небольшой, но все расширяющийся круг лиц, которые развивают в себе адекватное сознание своего статуса и формируют ...
Анатолий Степанович Каргин, ‎Анна Владимировна Костина, ‎Государственный республиканский центр русского фольклора (Russia), 2008
10
Национальная безопасность: научное и государственное ...
_1ЁЁЁХ;ДЬЫДДД""""""""Ё {ЁЁЁЁЁЁ 1 ПОЛИТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА 1 1 В Л А С Т Ь | СТРАТА ДАЛЬНОВИДНЫХ политиков | | ЭКОНОМИЧЕСКАЯ СИСТЕМА 1 ЭКОНОМИКА 1 СТРАТА ХОЗЯЕВ СТРАТА РУКОВОДИТЕЛЕЙ .цщцщщп.
Сулакшин С. С., ‎Соловьев А. И., ‎Багдасарян В. Э., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТРАТА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo страта w wiadomościach.
1
38 років тому у Франції відбулася остання страта на гільйотині
10 вересня 1977 року у Марселі був страчений туніський емігрант Хамід Джандубі, засуджений за вбивство; він став останнім злочинцем, страченим на ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
2
День Москви: страта націонал-зрадника, марш китайців, а мер …
Російська столиця Москва сьогодні відзначає день міста, заплановано близько 500 заходів. Однією з головних подій свята стане безкоштовний концерт ... «ICTV, Wrz 15»
3
Розп`яття гусака та страта сала очима фотографа (ФОТО)
Історія страт — це історія людства. Перші релігійні книги, перші записані закони, перші твори літератури і в кожному є злочин, за яким слід смертний ... «ICTV, Sie 15»
4
Через аборт у США молодій дівчині загрожує страта
Відповідно до законів шатату такий злочин карається стратою, або ж довічним позбавленням волі. Наразі дівчина перебуває за гратами і очікує на ... «Преса України, Cze 15»
5
Ісламісти обезголовили солдата перед очима дітей із "освітньою …
Страта солдата відбулася у портовому лівійському місті Дерна поблизу мечеті на громадській площі, інформує the Daily Mail. Чоловіка терористи ІДІЛ ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Cze 15»
6
Черговий феєричний фейк від кремлівських пропагандистів …
У мережі з'явилося шокуюче відео під назвою: «Страта ополченця і його вагітної дружини, імовірно, батальйоном «Донбас», на якому, власне, ... «Новий погляд, Maj 15»
7
У Індонезії стратили вісім чоловік через контрабанду наркотиків
Страта філіппінки Мері Джейн Фієста Велосо була відкладена після того, як жінка, яка, імовірно, завербувала її як наркокур'єра, здалася поліції Філіппін у ... «espreso.tv, Kwi 15»
8
Остання публічна страта - рідкісні фото, які ви не бачили
Зараз ви читаєте новину «Остання публічна страта - рідкісні фото, які ви не бачили». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на ... «Gazeta.ua, Wrz 14»
9
Страта другого журналіста ісламськими бойовиками розгнівала …
Генеральний Секретар ООН Пан Гі Мун гнівно відреагував на відеозапис, де бойовик угрупування «Ісламська держава» стратив американського ... «Преса України, Wrz 14»
10
В Іраку бойовики-джихадисти стратили 80 осіб за відмову …
CNN повідомляє, що населений пункт Кочо, де сталася масова страта, знаходиться приблизно в 20 км від гірської гряди Синджар і довгий час був ... «Дзеркало Тижня, Sie 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Страта [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/strata>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL