Pobierz aplikację
educalingo
стручений

Znaczenie słowa "стручений" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СТРУЧЕНИЙ

[struchenyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO СТРУЧЕНИЙ

Definicja słowa стручений w słowniku

zorganizowany, a, e, dial. Diyapr przejść min h do spisku. W dziurach było pukanie. Dryuk, który był wspierany przez drzwi domu, upadł - nie wiedząc, czy był on sam, czy na planie (pt, VIII, 1952, 267); Nieumyślnie zacznie się zwijać, zaczerpnięty z rowu ... (Khotka, II, 1966, 107).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТРУЧЕНИЙ

бачений · ввірчений · вгачений · вгвинчений · великовчений · виверчений · вивчений · вигвинчений · визначений · визолочений · виключений · викочений · викручений · викінчений · вилучений · вилічений · вимолочений · вимочений · вимучений · в’ючений

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТРУЧЕНИЙ

струхлілий · струхліти · струхлий · струхлявілий · струхлявіти · струхнути · струхнутися · струхнявілий · струхнявіти · струць · стручечок · стручковий · стручкуватий · стручок · стручувати · струччя · струшений · струшування · струшувати · струшуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТРУЧЕНИЙ

випечений · виплачений · випозичений · виречений · виручений · вирячений · висвячений · високоосвічений · вистрочений · виструнчений · висічений · витолочений · витончений · виторочений · виточений · витрачений · витручений · виучений · вифранчений · вихвачений

Synonimy i antonimy słowa стручений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «стручений» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СТРУЧЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa стручений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa стручений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стручений».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

struchenyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

struchenyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

struchenyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

struchenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

struchenyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

стручений
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

struchenyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

struchenyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

struchenyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

struchenyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

struchenyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

struchenyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

struchenyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

struchenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

struchenyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

struchenyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

struchenyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

struchenyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

struchenyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

struchenyy
50 mln osób
uk

ukraiński

стручений
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

struchenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

struchenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

struchenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

struchenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

struchenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa стручений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТРУЧЕНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa стручений
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «стручений».

Przykłady użycia słowa стручений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТРУЧЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa стручений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стручений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Apokryfy starozavitni - Сторінка 375
90 Люципер (Денниця) з гордости велить своТм ангелам поста - вити св1й столець висше звгзд на швночи праворуч Бога 325 „ за сам такпй помисл стручений з неба голосом Вожим 326 „ став чорний як головня, страшннй 1 ...
Ivan Franko, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Instytut frankoznavstva, 2006
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 433
Але її муж, видряпавшися ніччю на високий шпиль, щоб зруйнувати орляче гніздо, гине в боротьбі з орлами, стручений ними зі скали, і Ангела рано знаходить його під скалою ще теплого, в калюжі крові, з поламаними руками і ...
Ivan Franko, 1981
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Дрюк, котрим підперті були двері хатні, упав — не знати, чи сам від себе, чи стручений. Ледве чутно скрипнули двері, — відай, хтось вийшов із хати. Слабенький луч світла проник крізь шпарку при не- замкнених дверях до внутрі ...
Ivan Franko, 1978
4
Zibranni︠a︡ tvoriv: Biografichni materialy, statʹi ta ... - Сторінка 429
4; чемно — там же, гл. 30, ст. 21; розопсотилась столиця — пророк Ісаія, гл. 1, ст. 21, псьо- тить — пускать вітер задом... Треба б сказати — розпаскудилась, розпустилась столиця; став він стручений з пре- стола — пророк Даниїл, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 10 - Сторінка 429
Треба б сказати — розпаску- дилась, розпустилась столиця; став вш стручений з престола — пророк Даншл, гл. 5, ст. 20; цар бутнш... недоста меж — книга Есфирь, гл. 5, ст. 13; не надоложив шкоди — Есфирь, гл. 7, ст. 4; стрьбуй ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
6
Mazepa; z pid Poltavy do Bender: Povistʹ - Сторінка 28
Так — тоді боротись, а не втікати. Так думав король, але його люди були другої гадки. Як камінь стручений з гори не завернути і не здержати в бігу, так і їх не легко було зупинити, їм заманулося на другий бік широководного Дніпра, ...
Bohdan Lepkyĭ, 1955
7
Катря Гриневичева: літературний портрет - Сторінка 20
Для л1рично1 героин "стручений Херувим" - втшення вищої сили, що несе в собі "задумання в1юв", "титашв вс1х тугу", "сум поколшь щлих, над» та прокляття". Завдяки таким образам авторка передае свое розумшня християнства, ...
Ольга Харлан, 2000
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Biografichni ... - Сторінка 429
4; челшо — там же, гл. 30, ст. 21; розопсогылась столиця — пророк 1саія, гл. 1, ст. 21, псьо- тить — пускать в1тер задом... Треба б сказати — розпаску- дилась, розпустилась столиця; став вш стручений з престола — пророк Даншл, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1968
9
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡at ...
Король-Пав) дуже багато зла зробив св1тови 1 людям, на переюр Богови, — стручений з неба та прогонюваний з вщразою вс1ми людьми блукае тепер по краю бзшв; де вони, то 31 страху перед ним, то в надп', що В1н буде ...
Ksenofont Sosenko, 1928
10
Sotvorenni︠a︡ svitu - Сторінка 159
Розлучити — тут: розділити. Румовище — руїна. Склерикалізований — той, що потрапив під вплив церковного кліру. Смок — змій, дракон. . Смоковний — шовковичний. Стирта — скирта. Стручення — скинення. Уступ — фрагмент.
Ìvan Franko, 2004
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Стручений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/struchenyy>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL