Pobierz aplikację
educalingo
стриміння

Znaczenie słowa "стриміння" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СТРИМІННЯ

[stryminnya]


CO OZNACZA SŁOWO СТРИМІННЯ

Definicja słowa стриміння w słowniku

powściągliwość, ja, z. Działanie dla znaczenia Stremiti 1. Nessesh jako piosenka, jego uczucia, Przechodząc powoli pod sklepieniem, De Spassky wieża żwawo strzela Iskierki i strzały ze skręconym napięciem (Bazhan, Rocky, 1957, 225).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТРИМІННЯ

безгоміння · взаєморозуміння · дзуміння · життєрозуміння · заніміння · зарозуміння · здуміння · зрозуміння · каміння · креміння · невміння · непорозуміння · нерозуміння · оніміння · племіння · полуміння · проміння · реміння · розуміння · ікс-проміння

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТРИМІННЯ

стрийко · стрийна · стрик · стрикачка · стрики-брики · стриктура · стриктурний · стрим · стриміти · стриманість · стриманий · стримано · стримати · стриматися · стримувальний · стримуваний · стримування · стримувати · стримуватися · стримуючий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТРИМІННЯ

баб’яче голосіння · бавіння · багатіння · бережіння · благоговіння · блискотіння · богослужіння · боготворіння · божіння · боління · боріння · бідніння · біління · світорозуміння · скиміння · струміння · суміння · уміння · шуміння · щеміння

Synonimy i antonimy słowa стриміння w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «стриміння» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СТРИМІННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa стриміння na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa стриміння na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стриміння».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

stryminnya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

stryminnya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

stryminnya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

stryminnya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

stryminnya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

стриминня
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

stryminnya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

stryminnya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

stryminnya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

stryminnya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

stryminnya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

stryminnya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

stryminnya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Watesan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

stryminnya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

stryminnya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

stryminnya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

stryminnya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

stryminnya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

stryminnya
50 mln osób
uk

ukraiński

стриміння
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

stryminnya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

stryminnya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

stryminnya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

stryminnya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

stryminnya
5 mln osób

Trendy użycia słowa стриміння

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТРИМІННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa стриміння
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «стриміння».

Przykłady użycia słowa стриміння w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТРИМІННЯ»

Poznaj użycie słowa стриміння w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стриміння oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dvi doby movchanni︠a︡. Zhytti︠a︡ odne - Сторінка 220
коли. над. тремтливим. маревом. туману. зосталися. стриміти. тільки гострі шпилі костьолів і кірх, схожі на наїжені перископи підводних човнів. Ця картина ніби справджувала передчуття солдатів, що місто може зникнути, як у казці, ...
Petro Hurinenko, 1983
2
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
1 Сторонецький 1 стрикул 1 сторонський 6 стрикута 1 сторцом 1 стримати 1 стоя 6 стримать 1 стояти 229 стримити 1 стояти за трестричок 1 тім порогом 1 стриміти 1 стояти-таки 1 стримувати 1 стоячи 5 стрій 1 страва 15 стріла ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004
3
Povinʹ: roman - Том 3 - Сторінка 38
Знаєш світ належить тільки до тих, що вміють уперто стриміти до своєї мети! І я мав би виректися тебе?? З тобою говориться прекрасно, з тобою мовчиться чудово, з тобою... ну, так, . — і мовчанка в супроводі багатомовного ...
Darii͡a I͡Aroslavsʹka, 1971
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 501
МОЗКОМ: ворушити мозком див. ворушити; крутити ~ див. крутити; повертати ~ див. повертати. МОЗКУ: стриміти у мозку див. стриміти. МОЗОК: вбивати в мозок див. вбивати; в'істися в ~ див. в'їстися; вправлятн ~ див. вправляти; ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
5
Korabelʹ z͡hinok - Сторінка 232
На сніданок у нас сьогодні були бутерброди, не кожен же день мені стриміти біля плити! Але дикуну, здається, сподобалося. Кавою він, правда, обпікся, бідолаха — аж сльози потекли — не треба було одним ковтком випивати всю ...
I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2006
6
Z͡Hinka z kelykhom doshchu: vybrane - Сторінка 115
Головне - снага до життя, що стриміти має з єства, заземлитися на якусь зачіпочку... Дивувалась колись: як то людям стареньким робити нічого та визирати когось у вікно, а тепер сама йде хлипнути повітря, щоб не жити задухою.
Marii͡a Vaĭno, 2006
7
Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a
А Вівдя палала палом, не розривала обіймів, хилилася на сторону, під хлів, де стояли обмолочені снопи, але якщо раніше в такі хвилини у її свідомості залишався стриміти якийсь шпичачок, за який вона хапалася, яким захищалася ...
V. O. Shevchuk, ‎Olena M. Apanovyč, 1992
8
Ekonomichna polityka v moderniĭ derzhavi - Сторінка 48
В економічній політиці кожної держави інтервенціонізм мусить існувати, але під умовою, що будуть пошановані та гарантовані права індивідуальної свободи. Правильно застосований інтервенціонізм повинен стриміти до того, ...
Mykhaĭlo Bida, 1966
9
Vin: rankovyĭ prybyralʹnyk: Vona: shosti dveri : romany - Сторінка 37
Марга була його дружиною і нізащо не погодилася б стриміти в пабі до ранку, а на менше, мабуть, Аль і не розраховував. Тому він зажурено поплентався уздовж Ріа-плаза на околицю Сент-Джуліуса, а ми з Еджідіо впіймали таксі й ...
Irėn Rozdobudʹko, 2005
10
Berez︠h︡ansʹka zemli︠a︡: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk
... мас народу, надати їм п'ятно модерної нації, свідомої своєї мети, до якої кожний народ з історичним минулим ,має природне право і обов'язок всією силою стриміти — і ту мету осягнути, не дивлячись на жертви і втрати.
Vasylʹ Lev, ‎Lev Babiĭ, 1970
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Стриміння [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/stryminnya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL