Pobierz aplikację
educalingo
супутній

Znaczenie słowa "супутній" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СУПУТНІЙ

[suputniy̆]


CO OZNACZA SŁOWO СУПУТНІЙ

Definicja słowa супутній w słowniku

współistniejący, ja, e. Ściśle związany z czymś; która jest dodana do czegoś podstawowego; Towarzyszenie W gospodarstwach specjalizujących się w uprawie chleba komercyjnego, przemysł mleczarski jest przemysłem pokrewnym (Khliborob Ukr., 11, 1963, 7); Rymarstwo powstaje z długowiecznych i wysokich ras głównych i szybko rosnących, ale mniej trwałych, towarzyszących ras (Garden and Berry, 1957, 172); Powiązane produkty.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СУПУТНІЙ

безпутній · всемогутній · відсутній · забутній · закутній · кутній · майбутній · могутній · напутній · незабутній · незбутній · непозбутній · неприсутній · непутній · покутній · прибутній · присутній · путній · підпокутній · рутній

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СУПУТНІЙ

супротивний · супротивник · супротивниця · супротилежність · супротилежний · супруг · супруга · супружий · супружний · супружник · супрутній · супряга · супрягач · супрягачка · супряжич · супряжник · супутник · супутниця · супчик · супшен

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СУПУТНІЙ

багатолітній · безлітній · безматній · безплатній · безпросвітній · безробітній · безхатній · братній · великолітній · великосвітній · воротній · восьмилітній · всесвітній · вісімдесятилітній · самобутній · самозабутній · славутній · супрутній · сутній · хутній

Synonimy i antonimy słowa супутній w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «супутній» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СУПУТНІЙ

Poznaj tłumaczenie słowa супутній na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa супутній na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «супутній».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

伴随
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

concomitante
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

concomitant
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

सहगामी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

يصاحب ذلك
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сопутствующий
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

concomitante
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সহগামী
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

concomitant
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Bersama
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

begleitend
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

付随
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

수반하는
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

concomitant
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đồng thời
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

உடனியங்குகிற
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

सहभागी
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

eşlik eden
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

concomitante
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

towarzyszący
50 mln osób
uk

ukraiński

супутній
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

concomitent
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ταυτόχρονη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gepaardgaande
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

samtidig
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

samtidig
5 mln osób

Trendy użycia słowa супутній

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СУПУТНІЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa супутній
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «супутній».

Przykłady użycia słowa супутній w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СУПУТНІЙ»

Poznaj użycie słowa супутній w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem супутній oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
шунт, узбічник | шунтовий, шунтувальний, узбічний | шунтувати//зашунтувати ["baІра:s l-paes] bypath бічний [обхідний] шлях | bапра:01-paе0] by-product 1. супутній продукт 2. супутній результат Tbaiprpdлkt l-pra:dokt] рlutonium ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
4929 супутній пов'язані 4930 супутній (. Л concomitans зі сперми разом + поставляється супутник), що супроводжує; аксесуари; разом з іншою. 4931 супутні препарати в той же час 4932 супутні препарати препарати, які, разом узяті.
Nam Nguyen, 2015
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
intermediate product просіяний - fines радіоактивний - radioactive product; (супутній) radioactive by-product; (реакції) radioactive reaction product; (поділу ядра) radioactive fission product — радіоактивного розпаду daughter (nucleus), ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
4929 concomitant associated супутній пов'язані 4930 concomitant (l. concomitans from cum together + comes companion) accompanying; accessory; joined with another. супутній (. Л concomitans зі сперми разом + поставляється ...
Nam Nguyen, 2015
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 799
21092 concoctions вигадки 21093 concocts придумує 21094 concomitance сопутствованіе 21095 concomitant супутній 21096 concomitantly супутнім чином 21097 concord згоду 21098 concordance узгодження 21099 concordances ...
Nam Nguyen, 2014
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 283
... 2. церк. конкомитанція. concomitant [kan' kРmlt(a)nt] n супровідна обставина; sleeplessness is often a — of anxiety причиною безсоння часто буває тривога. concomitant [kan' kРmlt(a)nt] а супутній, супровідний; - circumstances супутні ...
Гороть Є. І., 2006
7
Planuvanni︠a︡ silʹsʹko-hospodarsʹkoho vyrobnyt︠s︡tva
Загальну суму планових витрат, щор припадають на культуру, розподіляють між основною, побічною і супутньою продукцією. До основної належить продукція, для одержання якої організовують виробництво (зерно, корені цукрових ...
L. I︠A︡ Zribni︠a︡k, 1982

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СУПУТНІЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo супутній w wiadomościach.
1
Православна Церква в Америці відкрила мережевий доступ до …
У супутній новинній колонці можна знайти й подивитися відео-лекції про житіє святих, озвучених духовною музикою та супроводжуване матеріалами з ... «Український інформаційний портал, Paz 15»
2
oPhone: гаджет, що передає запахи на відстань за допомогою …
Команди надсилаються через супутній мобільний додаток: активувати oPhone можна як локально, так і віддалено. У другому випадку потрібно ... «Вікна online, Paz 15»
3
Реакція Обами на бомбардування в Афганістані
При цьому наголошується, що американські військові в Афганістані визнали, що бомбардування могло заподіяти "супутній збиток". «ICTV, Paz 15»
4
США почали розслідувати авіаудар по афганській лікарні, де …
Військові США в Афганістані визнали, що бомбардування могло заподіяти «супутній збиток». Однак періодично тривають бої зі знешкодження бойовиків ... «Неполітичні новини, Paz 15»
5
ООН засудила атаку на афганське місто Кундуз
У НАТО заявили, що здійснені США авіаудари "могли завдати супутній збиток місцевому медичному закладу". Верховний комісар ООН Зейд заявив: ... «BBC Ukrainian, Paz 15»
6
НАТО: авіаудари США "могли завдати" супутній збиток …
Здійснені США авіаудари "могли завдати супутній збиток місцевому медичному закладу", заявили у НАТО. Представники Альянсу додали, що щодо ... «УНН, Paz 15»
7
"Лікарі без кордонів": троє співробітників загинули в Афганістані
... частково зруйнована, передає Reuters. У НАТО заявили, що здійснені США авіаудари "могли завдати супутній збиток місцевому медичному закладу". «BBC Ukrainian, Paz 15»
8
Учениця столичного ліцею взяла участь у Міжнародному …
Конкурс проводиться як супутній захід при Всеукраїнській біологічній олімпіаді за сприяння Міністерства освіти і науки України. За інформацією ІІТЗО. «Педагогічна Преса, Wrz 15»
9
Поза очима мандрівників. Харківщина не використовує …
На маршруті може також розвиватися супутній бізнес – громадське харчування, торгівля сувенірами і т. д. Але ось чому харківські маршрути досі не ... «Корреспондент.net, Sie 15»
10
Сезонна праця за кордоном як школа життя
За різними даними, більшість сезонних робітників з України працюють у сільському господарстві, туристичній і супутній галузях. Від радянських літніх ... «Радіо Свобода, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Супутній [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/suputniy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL