Pobierz aplikację
educalingo
трощити

Znaczenie słowa "трощити" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТРОЩИТИ

[troshchyty]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТРОЩИТИ

витрощити · вощити · дощити · завощити · задощити · залощити · запорощити · лощити · навощити · налощити · натрощити · обтрощити · передощити · перетрощити · площити · повощити · провощити · підвощити · розторощити · розтрощити

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРОЩИТИ

троцькістський · трочки · трошечка · трошечки · трошиця · трошка · трошки · троща · трощений · трощення · трощитися · троюда · троюдити · троюдитися · троюрідна сестра · троюрідний · троюрідний брат · трояк · троякий · трояко

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРОЩИТИ

вилущити · винищити · виприщити · витріщити · втелющити · відлущити · відплющити · долущити · завищити · заперіщити · заплющити · заприщити · злущити · зморщити · знищити · кліщити · рострощити · сплощити · строщити · утрощити

Synonimy i antonimy słowa трощити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «трощити» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРОЩИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa трощити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa трощити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «трощити».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

破坏
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

destruir
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

destroy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

नष्ट
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

هدم
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

крушить
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

destruir
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ধ্বংস করা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

détruire
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

memusnahkan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zerstören
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

破壊します
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

파괴
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

numpes
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

phá hủy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

அழிக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

नष्ट
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

yıkmak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

distruggere
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zniszczyć
50 mln osób
uk

ukraiński

трощити
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

distruge
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

καταστρέψουν
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vernietig
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

förstöra
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ødelegge
5 mln osób

Trendy użycia słowa трощити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТРОЩИТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa трощити
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «трощити».

Przykłady użycia słowa трощити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРОЩИТИ»

Poznaj użycie słowa трощити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem трощити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ТРОЩИТИ, ПОТРОЩИТИ, дрібнити, дробити, кришити, перетовкувати, подрібнювати, покопитити, потовкма- чити, розбивати, розгепати, роздрібнювати, роздроблювати, роздробляти, розмізчувати, розсаджувати, розтовкувати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... вдаряти(ся)//вдарити(ся) (into — у щось); наштовхуватися//наштовхнутися (into — на), зіштовхуватися//зіштовхнутися (into — з) 2. аварія 3. гуркіт (від трощення тощо) п to - down впасти з гуркотом 4. розбивати// розбити; трощити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Робитнычый рух на Украïни, 1885-1894 рр: збирник ... - Сторінка 341
Трощило Яков Потапов, 30 лет, матрос, первоначально отрицает свою виновность в чем бы то ни было, а присутствие свое на сходке 28 января объясняет простою случайностью, будто он, Дымчин и Лавринов зашли к Ошманцу ...
Валентина Степанивна Шандра, ‎О. А. Парасунько, ‎Украине. Hоловне архивне управлиння, 1990
4
А - Н: - Сторінка 744
ЛАМАННЯ ( поділ чогось на частини шляхом згинання або биття), ЛОМКА, ЗЛАМУВАННЯ; ТРОЩЕННЯ (перев. чогось крихкого, ламкого на дрібні шматки). Вхопив [о. Артемій] в долоню перо І з усієї сили поставив точку. ..Такі точки з ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Vilʹkhova krov: roman iz chernetok zhoriloho st︠s︡enarii︠u︡
I лічно йому Трощило був обязаний погодиця щ гроші внести — то його вгдпустили, / в той час, коли Трощило прийшов додому, то в/гаду було захвачено дирекщею, цебто Петлюрою. В цей час Трощило оргатзовуе тдтльну роботу ...
Mykola Babak, 1998
6
Орлі,син Орлика
Навіщо було називатися моїм ім'ям? Знов Кароль промовчав. — Відповідай, прошу. — Навіщо? — Ні, Кириле, це вже ти поясни, зроби мені таку ласку, навіщо було затівати цю безглузду бійку з циганами, трощити столи і лави.
Тимур Литовченко, 2010
7
Ольвія
Здавалося, що те застигле море кибиток осьзушиться, завертиться в безладній круговерті, й киэчнуть давити й трощити одна одну. А ще Ольвії що ніхто _ ні звір, ні людина, _ пірнувши у той (е не зуміють виплутатись на волю і ...
Валентин Чемерис, 2008
8
Маруся
Приїхав і суддя пішла до нього Ївга і понесла вже чотири в,язки на самій олії печених і густо маком обсипаних. тільки вздрів її, зараз за бублики, давай трощити, говат, зовсім забув про твоє діло! Та вже ж потерп, забудьте ж, ваше ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
9
Виховання почуттів
Юрба вибухнула шаленою раДістю, неначе трон уже звільнив місце для майбутнього безмежного Щастя; народ, не так задля помсти, як утверджуючи свою владу, заходився рвати гардини, бити, трощити дзеркала, люстри, свічки, ...
Гюстав Флобер, 2005
10
Чотири дороги назустріч.: книга 1
У нападі люті Станіслав мусив трощити, бити, розкидати все, що траплялося. Валя навіть раділа – нехай тарілка, нехай бляшана банка з крупами, головне, що не її власна голова. Прибрати не так складно. Та цієї страшної ночі ...
Леся Романчук, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТРОЩИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo трощити w wiadomościach.
1
У Слов'янську алкоголік з Попасної спаплюжив вісім могил
Щоб зручніше було все трощити, фігурант використовував палицю, якою розбивав все, що траплялося на шляху: огорожі, надгробки, хрести і столики. «Еxpres.ua, Wrz 15»
2
Бешкет на вокзалі Харкова: чоловік розбив вогнегасником скло …
На Північному терміналі Південного вокзалу Харкова бешкетник вогнегасником розбив скло в касі і почав трощити все навколо. Бешкет на вокзалі ... «UkrMedia, Sie 15»
3
Повна підбірка відео з погрому дач багатіїв на Львівщині
Активісти, пропустивши інформацію повз вуха, почали трощити паркани. ... Його паркан взявся трощити нардеп Володимир Парасюк. Згодом йому ... «Depo.Львів, Sie 15»
4
Активісти розгромили дачу нардепа від "Опоблоку" на Львівщині
Його паркан взявся трощити нардеп Володимир Парасюк, якого, до речі, обрали депутатом в тому окрузі, де Козак безрезультатно балотувався по ... «Depo.Львів, Sie 15»
5
Російський "пивогриз" у малиновому піджаку почав трощити
Барецький демонстративно розтрощив об підлогу магазину планшет та смартфон. Телефон, щоправда, був старої моделі, випущеної п'ять років тому. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»
6
Рівненська влада продовжує трощити незаконні кіоски та гаражі
Боротьбу із незаконно встановленими тимчасовими спорудами на території міста продовжує влада Рівного. Вже найближчим часом територію міста ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Lip 15»
7
Бойовики ІДІЛ почали трощити стародавні статуї Пальміри
Після того, як бойовики "Ісламської держави захопили Пальміру, яка входить до списку об'єктів Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, існують серйозні ... «espreso.tv, Lip 15»
8
140 людей затримали під час протестів у Братиславі
Тож поліція почала затримування, зчинилися заворушення, натовп почав трощити усе на своєму шляху. Поранені троє правоохоронців. Також розбиті ... «Стик, Cze 15»
9
Свідки окупації: не пустив окупантів у типографію і два дні …
Окупанти почали вибивати і трощити двері та вікна в приміщенні, хоча будівлю можна було обійти і спокійно зайти через прохідну. Завдавши шкоди ... «Hromadske Radio, Cze 15»
10
На Львівщині продовжують трощити пам'ятник будьонівцям (відео)
У Львівській області мисливці за кольоровими металами розкрадають монумент бійцям Першої кінної армії. Історики б'ють на сполох – адже знищується ... «Щоденний Львів, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Трощити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/troshchyty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL