Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "цокотливий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЦОКОТЛИВИЙ

цокотливий  [tsokotlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЦОКОТЛИВИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «цокотливий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa цокотливий w słowniku

tsokotlyvyy, ale E.1. Krótkie, przerywane (dźwięki). Często strojenie odbiornika słyszał [Volodko] tsokotlyvi jakichś dziwnych dźwięków. Jak ktoś na specjalnej maszynie nie jest hałas, że nie krzyczał (Trubl, I, 1955, 223).; Usłyszał czyjeś kroki tsokotlyvi płuca (Kuczer, do widzenia .. 1957, 249) .2. Co daje krótkie, jasne, staccato dźwięków (ptaków, owadów i tak dalej. Al.). Odmahnuvshys ręką na dowcip kapitana jako tsokotlyvoyi latać, powiedział: - Ja Demid Pivtorakozhukha i kichać na moim kanclerza Sultan i cesarzowi ... (Rybak Pereyasl Rady, 1953, 81.) .3. Rum Pochylona grzechotka (3 MV). że hałas (człowiek) .- Nie będę, jeśli nie traktorystkoyu stan - vyhopylas z tsokotlyva girl zespół Stephanie, córki nasion Novak (Tsiupa .. Ku 1958, 329); Ciekawe ... żywa dziewczyna, tsokotlyva (Kleń., Stojaki .. jawor, 1959, 35). цокотливий, а, е.

1. Короткий, уривчастий (про звуки). Часто, настроюючи приймач, чув [Володька] якісь дивні цокотливі звуки. Наче хтось на особливій машинці не то цокотів, не то вищав (Трубл., І, 1955, 223); Почулися чиїсь легкі, цокотливі кроки (Кучер, Прощай.., 1957, 249).

2. Який видає короткі, дзвінкі, уривчасті звуки (про птахів, комах і т. ін.). Одмахнувшись рукою від дотепів осавула, як від цокотливої мухи, він сказав:Я Демид Півторакожуха, і чхати мені на канцлера, султана та цісаря… (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 81).

3. розм. Схильний цокотати (у 3 знач.); який цокотить (про людину).— Та не я буду, коли не стану трактористкою,— вихопилась з дівочого гурту цокотлива Стефанія, дочка Семена Новака (Цюпа, Назустріч.., 1958, 329); Цікава дівчинка… Жвава, цокотлива (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 35).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «цокотливий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЦОКОТЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦОКОТЛИВИЙ

цокіт
цокання
цокати
цокатися
цокнути
цокнутися
цоколь
цокольний
цокольок
цокотіння
цокотіти
цокотання
цокотати
цокотнеча
цокотня
цокотнява
цокотун
цокотуха
цокотушка
цокувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦОКОТЛИВИЙ

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

Synonimy i antonimy słowa цокотливий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «цокотливий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЦОКОТЛИВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa цокотливий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa цокотливий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «цокотливий».

Tłumacz ukraiński - chiński

tsokotlyvyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tsokotlyvyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

tsokotlyvyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

tsokotlyvyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

tsokotlyvyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

цокотливий
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

tsokotlyvyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

tsokotlyvyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

tsokotlyvyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

tsokotlyvyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

tsokotlyvyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

tsokotlyvyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

tsokotlyvyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

tsokotlyvyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tsokotlyvyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

tsokotlyvyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

tsokotlyvyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

tsokotlyvyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

tsokotlyvyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

tsokotlyvyy
50 mln osób

ukraiński

цокотливий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

tsokotlyvyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

tsokotlyvyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

tsokotlyvyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tsokotlyvyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tsokotlyvyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa цокотливий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЦОКОТЛИВИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «цокотливий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa цокотливий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЦОКОТЛИВИЙ»

Poznaj użycie słowa цокотливий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem цокотливий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... тріпло, тріполог, трибунщик, триндикало, триндичиха (про жінок), тулумбасистий, туркітливий, туркотливий, фанфарон (зарозумілий базіка), хававкало, цвеник, цвіркотливий, цвіркун, цокотливий, цокотун, шарманка, швидкограй ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Zibranni͡a tvoriv u dvanadt͡si͡aty tomakh: Skovoroda - Сторінка 199
Зуби — то вщухнуть, то знов у цокотливий др1б з1рвуться. Скорчились. Флейта Татейлера, татайлера — ну хто ж 1з нас не гол? Прославим Уота Тайлеря живи, Джоне Болл! Голоси Довго ще будемо ми з ними панькатись?
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1985
3
Try charivni perlyny: opovidanni͡a - Сторінка 63
Я сиджу на стежщ, шд прив'ялим від спеки буз- ком, сонце розморюе, цокотливий тггчин голос при- сипляе. Але я проганяю дрімоту геть, бо маю швидко й безповоротно виршшти важливу справу, котру задумав уже давно.
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1981
4
Silʹ - Сторінка 211
Та ще в тоб1 годинник цокотливий, прикваплюючи, рухатись велить. I шелескоче паперова злива, хоч Вшь з1рви та зупинись на мить. I той портрет розмножений втзнаеш, 1 з кожного щось В1чне забери — пашр жовт1е, довгий ...
Pavlo Movchan, 1989
5
Skovoroda: Simfonii︠a︡ - Сторінка 262
Зу- би — то вщухнуть, то знов у цокотливий дроб з1рвуться. Скорчились. Флейта. Татейлера, татайлера — ну хто ж 1з нас не гол? Прославим Уота Тайлера, живи, Джоне Болл! Голоси. Довго ще будемо ми з ними панькатись?
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1971

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Цокотливий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tsokotlyvyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa