CO OZNACZA SŁOWO УБЛАГАТИ
Definicja słowa ублагати w słowniku
modlić się, ayu, aesh, doktor., perh.1. Pouczając, uzyskaj zgodę na wykonanie wniosku, pozytywną decyzję. Po wakacjach [Za-nnbidhicha] nie tylko zachęcała swojego męża do rekrutowania knajpki na ubrania, ale poszła i zwołała dla dwóch: codziennie i praznikovu (Peace, III, 1954, 100); [Mermaid Field:] Siostro! Nie bądź taka zimowa, jak jej nie prowokuj, nie myj! (L. Ukr., III, 1952, 233); Początkowo pracował jako ostrze na powierzchni, potem podjudzał księcia i udał się na rzeź rudy księcia (Gur., Our Youth, 1949, 90); Dla Darkova obraz był jasny: drwali jechali bez biletów, a teraz mieli zaapelować do inspektora (Vilde, Povolol, children, 1960, 374) .2. rzadko To samo należy rozpieszczać. [Nikita:] Powiedz mi, naucz mnie, jak mogę się modlić! (Krop., I, 1958, 99); Kupiłem [Rustema] na drodze prawie cały sklep, aby modlić się Ayshe (Kotsyub., II, 1955, 158).
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УБЛАГАТИ»
Poznaj użycie słowa
ублагати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
ублагати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 356
УБЛАГАТИ (ВБЛАГАТИ), аю, аеш, док., перех. 1. Благаючи, домогтяся згоди виконати прохання, позитивного розв'язання чого-небудь. Пиля свят вона [За- гниб1диха] не тыьки ублагала чоловгка набрати най- мичц1 на одежу, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1979
2
Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...
Ангельськи сили гарно восьпівали: «Величимъ тя, царице славна, воеводо избранна, Синомъ Божимъ посажденна, Небесною царицею утверждена; Во вікъ царствувати, За насъ Христа ублагати. Ублагай о насъ, Мати благая, ...
Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт,
1872
3
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 237
-суру) уб!чний (побочный) ©Ш ' (гава-но) ©а / (вам-но) ©(§/ (катавара-но) ®Й1Г# (дзюутек1) ублагати (умолить) ®ЩЩха (сецугансуру) ©Ж# л- (конкюу-суру) ©$ +> о Да (урусаку-таному) ©.й'Ос-ьл (сеппу- тут ублагати 237.
Anatolʹ Dibrova, Vasilʹ Odinetsʹ,
1944
4
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡a͡t ...
Є це високорелігійнии пра- культурний акт, яким маніфестує нарід свою віру в Бога як Найвисше Єство, себе вважає залежним від него і жертвує йому первенці плодів- земних, щоби його ухвалити і ублагати. Отсі жертви, особливо ...
Ksenofont Sosenko, Mykola Oleksandrovych Chmykhov, Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.",
1994
5
Naukovi Zapysky - Томи 1 – 2 - Сторінка 209
Те саме робилося і тих містах України. Керівники українських шкіл намагалися ублагати >е білогвардійське начальство, щоб вопо хоч затримало виконання них зів. З цією метою 18 вересня 1919 р. попечителя Київської шкільної ги ...
Instytut istoriĭ i arkheologiĭ (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR).,
1943
6
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡at ...
вечерь 6 це високорел1Г1Йний пра- культурний акт, яким машфестуе нар1д свою В1ру в Бога як Найвисше бство, себе вважае залежним вщ него 1 жертвуе йому первенщ плод1В. земних, щоби його ухвалити 1 ублагати.
7
Dramaturhii︠a︡ Shevchenka: narys - Сторінка 81
Довідавшись про намір батька віддати П за полковника, Галя спочатку не втрачае віри в те, що можна ублагати його: «Ви покійній матері, як вона умирала, біля домовини обіщали мене видати за Назара. Що ж ви робите?
V. I︠E︡ Shubravsʹkyĭ,
1957
8
Dramaturhii︠a︡ T.H. Shevchenka - Сторінка 91
Довідавшись про намір батька віддати її за полковника, Галя спочатку не втрачає віри в те, що можна ублагати його: «Ви покійній матері, як вона умирала, біля домовини обіщали мене видати за Назара. Що ж ви робите? Чим я вас ...
V. I͡E. Shubravsʹkyĭ, V. I︠E︡ Shubravsʹkyĭ,
1961
Відчувала все більшу жалість до Лігії. Спадало також їй на думку, що у сто разів безпечніше було б спробувати переконати Вініція. За хвилину почала її випитувати, як давно знає Вініція і чи не гадає, що його вдалося б ублагати, ...
10
Коні не винні: Повість, оповідання
Блідий, непевним кроком блукав по вулицях, шукав. Стрічні хаджі відвертались від нього, немов жахались грішника. Закупив по дорозі мало не цілу крамницю, щоб ублагати Айше. Де б вона могла бути? Знайшов урешті під мостом, ...
Михайло Коцюбинський,
2006