Znaczenie słowa "присмагати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРИСМАГАТИ

присмагати  [prysmahaty]

CO OZNACZA SŁOWO ПРИСМАГАТИ

Definicja słowa присмагати w słowniku

bądź posłuszny, ayu, aesh, nedok., COMPLETE, cóż, nie rób, doktor. 1. Trochę opalania pod wpływem światła słonecznego i wiatru. Jej biała twarz fruwała w zimowym wietrze (Epik, TV, 1958, 151); // Przykryć smarem (wokół ust); upiec Jego usta lubiły (Gl.); // Kiedy się osiągnie, rumieni się (o jagodach). Tam właśnie jagody już jadą. Dla Piotra cały wrzos jest pomalowany na czerwono (Misik, White wells, 1967, 19); // Bardzo suche, suche na słońcu (wokół rośliny) .2. Spalić, wypalić z powierzchni. Pieczone prosięta stały się pełne zapachu (Slov. Gri.); Ciotka Matron poszła spojrzeć na piec: czy jedli ciasto (Katch., II, 1958, 12) .3. ROM jest rzadkością. Pokryty drenażem (1 znak). Na jeziorze woda była zmęczona (Gl.

присмагати, а́ю, а́єш, недок., ПРИСМА́ГНУТИ, ну, неш, док.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИСМАГАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa присмагати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa присмагати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «присмагати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: prysmahaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: prysmahaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: prysmahaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: prysmahaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: prysmahaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: присмагаты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: prysmahaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: prysmahaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: prysmahaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: prysmahaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: prysmahaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: prysmahaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: prysmahaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: prysmahaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: prysmahaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: prysmahaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: prysmahaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: prysmahaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: prysmahaty
• Tłumacz ukraiński - polski: prysmahaty
• ukraiński: присмагати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: prysmahaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: prysmahaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: prysmahaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: prysmahaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: prysmahaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИСМАГАТИ»

Poznaj użycie słowa присмагати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem присмагати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 26

Пхввхкове життя в самхй.. гущх природи, пхввхкове прислухування.. в дивнШ м1р1 розвинуло дхдовх почуття (Хотк., I, 1966, 82). ПРИСЛУХУВАТИСЯ див. прислухатися. ПРИСМАГАТИ, аю, аеш, недок., ПРИСМАГНУТИ, ну, неш, док.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

А - Н: - Сторінка 433

2, 3. прислухатися див. 1. зважати, слухатися. прислуховуватися, прислухуватися див. 1. прислухатися. 1, 2. присмагати див. 1. засмагати, пересихати. присмаглий див. 1. пересохлий. 1, 2. присмагнути див. 1. засмагати, пересихати.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 439

Чуб. V. 262. Прислухбвуватнся, вуюся, ешся, прислужуватися, хуюся, ешся, м.=Прислу- хатися. Прислухувалась, нгби боялась, щоб не тймали того, хто Ш скривдш. Стор. МПр. 83. Присмагати. гаю, еш, гл. — Присма- жуватися.

Борис Хринченко, 1997

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПЕРЕСИХАТИ (про губи, язик, горло тощо — утрачати нормальну волопсть), ЗАШЕРХАТИ, ШЁРХНУТИ; СМАГНУ- ТИ, ЗАСМАГАТИ, ПРИСМАГАТИ, ЗА- ШКАТИСЯ (про губи — укриватися шпв- кою). — Док.: пересохнут, зашёрхнути ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 305

... обпалюватися -ююся -юсться, присмагати, Ноуог. присмажуватися -уюся -уеться на чдму опогок -гка т 1. недогарок -рка, Ноуог. згарок -рка т; кга/. огарок -рка т; □□ їуієсє иедбгарок свічки 2. недбкурок -рка, Ноуог. недопалок -лка т; ...

Peter Bunganič, 1985

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 314

... за- смаглий, засмажений (розм.) «який за- гор1в на сонщ та вггр1», засмагати, за- смажувати, пересмаглий «укритий смагою, пересохлий (про рот, губи)», при- смаглий, присмагати, [прйсмажка] «присмака», [усмагнути] «дозргги» ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006