Znaczenie słowa "удушливий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA УДУШЛИВИЙ

удушливий  [udushlyvyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO УДУШЛИВИЙ

Definicja słowa удушливий w słowniku

duszący, a, e.1. Z gorącym, przegrzanym powietrzem, nasyconą parą; duszno, duszno. Po gorącym dniu znajdował się wśród gorących żniw żniwa (Pokój II, 1954, 269) .2. Co nie pozwala oddychać, uniemożliwia oddychanie, dusi. Cała chmura grubego, gwałtownego kruszenia oleju spoczywała na Borisławie, jakby nędza i niewiara ścisnęły go swymi szerokimi piersiami (O., I, 1955, 160); Yves był już pełen kojącego kaszlu; i znasz Karpo z garstką śmieci, znasz go w domu (Mirny, I, 1954, 270) .3. niedźwiedź Co tłumi, tłumi. Mógłbym uciec od uspokajającego, policyjnego państwa w "cywilizowany świat", który wtedy przedstawiłam jako Szwajcarię (Kozl., Sun .., 1957, 90) .4. Kto cierpi na astmę; co dzieje się z pacjentem z astmą. Rzeczywiście, był przerażający: o krzywym oku, nieczystej twarzy i dławiącym (Grig., Vyborg, 1959, 199).

удушливий, а, е.

TŁUMACZENIE SŁOWA УДУШЛИВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa удушливий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa удушливий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «удушливий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: udushlyvyy
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: udushlyvyy
• Tłumacz ukraiński - angielski: udushlyvyy
• Tłumacz ukraiński - hindi: udushlyvyy
• Tłumacz ukraiński - arabski: udushlyvyy
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: удушающий
• Tłumacz ukraiński - portugalski: udushlyvyy
• Tłumacz ukraiński - bengalski: udushlyvyy
• Tłumacz ukraiński - francuski: udushlyvyy
• Tłumacz ukraiński - malajski: udushlyvyy
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: udushlyvyy
• Tłumacz ukraiński - japoński: udushlyvyy
• Tłumacz ukraiński - koreański: udushlyvyy
• Tłumacz ukraiński - jawajski: udushlyvyy
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: udushlyvyy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: udushlyvyy
• Tłumacz ukraiński - marathi: udushlyvyy
• Tłumacz ukraiński - turecki: udushlyvyy
• Tłumacz ukraiński - włoski: udushlyvyy
• Tłumacz ukraiński - polski: udushlyvyy
• ukraiński: удушливий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: udushlyvyy
• Tłumacz ukraiński - grecki: udushlyvyy
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: udushlyvyy
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: udushlyvyy
• Tłumacz ukraiński - norweski: udushlyvyy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УДУШЛИВИЙ»

Poznaj użycie słowa удушливий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem удушливий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

А - Н: - Сторінка 785

1. дряпати. у дух див. швидко. 1 — 3. удушити див. 1. душити, 2. стримувати, умертвити. удушитися див. І. задихатися. 1, 2. удушливий див. астматичний, душний. удушшя див. астма. удяганка див. одяг. 1 — 3. удягати 785 УДАТИСЯ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 32

Саме в такий день, перед 20 літами, перший раз обхватив його удушливий нафтовий сопух і швидко погасив перед ним і сонце, і денну ясність, прогнав з-перед нього запах цвітів, заглушив співи пташків, перемінив його в якусь ...

Ivan Franko, 1961

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

І хлопець хапався знов за корбу, якою млинковано повітря згори до ями, щоб виперти відтам удушливі нафтові сопухи. Дзінь-дзінь-дзінь! Дзвінок з ями. І два парубки хапаються за іншу корбу, що стоїть на двох стовпах над ямою, ...

Ivan Franko, 1979

Tvory - Том 10 - Сторінка 128

І хлопець хапався знов за корбу, якою млинковано повітря згори до ями, щоб виперти відтам удушливі нафтові сопухи. Дзінь- дзінь -дзінь! Дзвінок з ями. І два парубки хапаються за іншу корбу, що стоїть на двох стовпах над ямою, ...

Ivan Franko, 1957

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 399

Ви- пав удушливий день саме серед гарячоХ пори жнив (Мир- ний, II, 1954, 269). 2. Який не дае дихати, перешкоджае диханню, душить. ЦХла хмара густого удушливого нафтового сопуху лягла на Борислав, немое убожество X ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Хіба ревуть воли, як ясла повні

XXVIІІ СТАРЕ — ТА ПОНОВЛЕНЕ Випав удушливий день саме серед гарячої пори жнив. Сонце стояло над головою, як сковорода, розкалене та наче огнем пекло. Пшениця осипалася: люди не вспівали вхопити. Під такий час кожна ...

Мирний П., 2013

Taïna holuboho palat︠s︡u: roman - Сторінка 117

Зовсім не схожого на той, що слався над зимівником із їхнього житла, а чужого, з гірким, аж удушливим присмаком. Траплялося й раніше, що зі степу долітав дух трав'яного пожарища. То хтось із проїжджих хлопців, видать, десь ...

Anatoliĭ Drofanʹ, 1978

Доктор Сон:

Нічого непропускаючи. Ценезабрало багаточасу. Найважчим виявилося добирати слова, щоб пояснити тойжах, який він переживає заразіяк той переплітається з удушливим відчуттям упевненості: тепер, коли вона його знайшла, ...

Стівен Кінг, 2014

Sluzhinni︠a︠ narodovi - Сторінка 386

Герої Я. Галана люблять життя; кожен з них мріє повернутися на волю, до праці, щоб не було «удушливого кашлю, вонючого поту і кривавого харкання». Любов'ю до людини, що перемагає смерть, любов'ю до життя пройнята вся ...

Borys Svyrydonovych Buri︠a︠k, 1960

Blukanni͡a v popoz͡hnechi: roman, povisti - Сторінка 610

... Глибокому є й жива людина, перед якою завинив — страшно, непоправно. Тремтливими пальцями дістав сигарети, вибрав з пачки одну, витер сірника. Та не відчував, що затягується крутим удушливим димом. ДЕНЬ ЧЕТВЕРТИЙ.

I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Kerekesh, 1981

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УДУШЛИВИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo удушливий w wiadomościach.

Камери зафіксували незрозумілих "помічників" міліції під …

Дим від взривпакету удушливий, дуже їдучий. Отже правильно зробили міліціянти, які назад відкинули взривпакет тим, хто його підкинув. Міліціянт не ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»