CO OZNACZA SŁOWO УРОДЛИВИЙ
Definicja słowa уродливий w słowniku
brzydki1) Piękny, wspaniały. Nie urodzony bogaty i piękny, ale urodzony z powodzeniem i szczęśliwy. Nome 1673. A wyrósł jak dżentelmen, jeżyna, brzydka. Szewch 268.2) Zdolny, zdolny. Tam był taki człowiek za wszystko, co piękne. Rudd PC I. 74.3) Wydajność. Moje legowiska są brzydkie. ZUZO 549.
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УРОДЛИВИЙ»
Poznaj użycie słowa
уродливий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
уродливий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
УРОДИВСЯ 1 347В 0003 Де уродився я на зло, УРОДЛИВА 1 343А 0007 Чорнобрива, уродлива, УРОДЛИВИЙ 2 406В 0027 І уродливий і жона[тий] 406В 0028 І уродливий і багатий УРЯД 1 361А 0019 І всі уряд поставали УС 4 310А ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA.,
2001
2
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 48
Вродливий (уродливий) і потворний Гарне українське слово врода (урода) та похідні від нього вродливий (уродливий) , вродливість (уродливість), вродливець (уродливець) , вродливиця (уродливиця) дуже поширені в фольклорі та ...
3
Українська мова : енциклопедiя: - Сторінка 694
... це слова, яы в двох мовах означають р1зш поняття, пор. ухр. вродливий гарний', рос. уродливий: 1) 'з фгзич- ним калщтвом' (уродливий нос), 2) 'негарний' (уродливий мужчина), 3) перен. 'ненормальний' (уродливое воспитание).
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny),
2000
4
Zbirnyk prats' dvadtsiat' tret'oi naukovoi ... - Сторінка 79
... жнива, поле), але ідейно-естетична функція цієї частини полягає у протиставленні кріпацькій дійсності сну, мрії про вільне життя: І сниться їй той син Іван І уродливий, і багатий, Не одинокий, а жонатий — На вольній, бачиться, ...
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k,
1979
5
Struktura leksychnoï i hramatychnoï semantyky - Сторінка 74
Укр. уродливий походить від давньоруського слова уродитися, вживаного й тепер в українській та російській мовах з позитивним або принаймні з нейтральним значенням, напр.: Хорош, пригож мой друг уродился; Каков уродился, ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ,
1988
6
Праці в двох томах: Мовознавство - Сторінка 295
„уродливий" = дуже гарний на вроду й моск. „уродливий" = почварний, укр. „черствий" = старий, сухий і чеськ., словін. „сегзіуу" = свіжий, укр. „збавити" = попсувати і польськ. „гЬа\уіс" = урятувати, укр. „бавитися" = баритися й польськ.
Василь Сімович, Людмила Ткач,
2005
7
Ukraïnsʹka nat︠s︡ii︠a︡: vytoky, stanovlenni︠a︡ i ... - Сторінка 27
Отже, у нашій мові і у мові російській ці поняття відрізняються приблизно так, як українське «уродливий» та російське «уродливий» (хоча в обох випадках йдеться про загальнослов'янський корінь «род». Полемізуючи із П. Толочком ...
Mykhaĭlo Vivcharyk, Valeriĭ Petrovych Kapeli︠u︡shnyĭ,
2003
8
Фольклорні зариси Марка Вовчка та Опанаса Марковича
А Ой я чумак уродливий, 1ду з шинку ледви живий. Трайром, трайром, трайром, Ром, ром, ром, ром, ром, ром!* Пропив воли, пропив вози, Пропив ярма 1 занози. Ой ти, жиде, жиде 1льку, Сип скорппе мш горшку! Ой ти, жщивочка ...
Марко Вовчок, Опанас Маркович, Олексій Іванович Дей,
1983
уродлива,. таланлива. Въ світі, якъ въ неволі Живе, лихо розспівае; Марко пропадае, Увесь вікъ голосе, плаче, Якъ вітеръ у гаі. Но все жъ таки, скілько сили, Любиі дівчата, Можно й зъ горемъ боротеся _ Можно, голубьята.
10
Проблемы российского самосознания - Сторінка 50
1 сниться 1й той син 1ван 1 уродливий‚ тбагатий, Не одинокий, а жонатий На вольнйй бачиться, бо й сам Уже не панський, а на вол1; Та на свотм веселйм пол1 Свою-таки пшеницю жнуть, А дтточки обйд несуть. Природа, однако ...
Никольский Сергей Анатольевич,
2013
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УРОДЛИВИЙ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
уродливий w wiadomościach.
Николета Лозанова лъсна и в сръбския Maxim
KADET МИНЕТ ТИ СЕ ДЪРВИШ КАТО ВИДИШ ГРОЗНОВАТАТА СИ МАЙКА ГОЛА ПЪК КВО ОСТАВА ЗА НИКОЛЕТА УРОДЛИВИЙ muhihihihi. «Lifestyle.bg, Maj 12»