Znaczenie słowa "ушнуровувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA УШНУРОВУВАТИ

ушнуровувати  [ushnurovuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO УШНУРОВУВАТИ

Definicja słowa ушнуровувати w słowniku

fryzura, uy, uesh, nedok., SIŁA (INSTALL), uyu, uesh, doc., perh.1. Podłącz wszystko mocno, ciągnąc za końce liny, koronki itp. Chugai rozpryskuje słomę, więzi na rublach mocnych węzłów, aby nie dzielić (Zar., Na świecie, 1967, 91); [Xarco:] Ja na łańcuchu? Nie, nie pozwolę! .. [Conon:] Nie basuj! Jak odwrócić łopatki ... [Levko:] Ale jak się mają uszy! (Kropp., III, 1959, 215) .2. Wyciąganie sznurów z czymkolwiek, przepychanie ich przez specjalne otwory, wykonane z dwóch stron cięcia (na butach, ubraniach itp.); // kto Aby ściągnąć ciasny gorset z koronki na kogoś. - Czy ktokolwiek z was [dziewcząt] będzie w stanie mnie rozczesać? (Vovchok, I, 1955, 105).

ушнуровувати, ую, уєш, недок., УШНУРУВА́ТИ (ВШНУРУВА́ТИ), у́ю, у́єш, док., перех.

TŁUMACZENIE SŁOWA УШНУРОВУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa ушнуровувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ушнуровувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ушнуровувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: ushnurovuvaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: ushnurovuvaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: ushnurovuvaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: ushnurovuvaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: ushnurovuvaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: ушнуровуваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: ushnurovuvaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ushnurovuvaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: ushnurovuvaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: ushnurovuvaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: ushnurovuvaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: ushnurovuvaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: ushnurovuvaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: ushnurovuvaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: ushnurovuvaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ushnurovuvaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: ushnurovuvaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: ushnurovuvaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: ushnurovuvaty
• Tłumacz ukraiński - polski: ushnurovuvaty
• ukraiński: ушнуровувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: ushnurovuvaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: ushnurovuvaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: ushnurovuvaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: ushnurovuvaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: ushnurovuvaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УШНУРОВУВАТИ»

Poznaj użycie słowa ушнуровувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ушнуровувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 542

УШНУРОВУВАТИ (ВШНУРОВУВАТИ), ую, уеш, недок., УШНУРУВАТИ (ВШНУРУВАТИ), ую, уеш, док., перех. 1. Зв'язувати що-небудь мщно, стягуючи кшцд мотузка, шнурка 1 т. ш. Чугай вшнуровуе солому, зав'язуп на рублевХ ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 617

еще) ушнуровувати, -рбвую, -ровуеш, ушнурувати, -рую, -руеш; 2. (черен.: свямвать) пов'я- зувати, пов'язати; (согласовывать) погоджувати, -джую, -джуеш, погодиTM, -джу, -диш. увязываться, увязаться 1. разг. ув'язуватися, -зуюся, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

А - Н: - Сторінка 817

1. протягати. ушнуровувати, ушнурувати див. 1. зв'язувати. 1 — 3. ушпарити див. 2, 4. ударити, 2. утнути. 1, 2. ушпигнути див. 1. дошкулити, 1. уколоти. ушпилити див. 1. уколоти. ушпорити див. пришпорювати. 1, 2. уштрикнути див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 758

-бдь ушкрябнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё/ вшкряб- нути ушляхётиювати, -юю, -юип / вшляхётию- вати ушморгнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё ушнуровувати, -ую, -уеш / вшнурову- вати ушнурувати, -ую, -уеш 1 вшнурувати ушосте ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...

Підсунув до себе черевики, одягнув, і почав їх ушнуровувати. Ніж поклав перед собою. Першим очухався поранений: — Що ти зробив?.. Ти бачиш, руку пробив наскрізь і кров заливає рукав. Він протягнув до мене поранену руку, ...

Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003

Ротонда душогубців: оповідання - Сторінка 193

І вона зупинилася ушнуровувати другий черевик і, не випускаючи з рук шнурівок, підвела голову раптовою думкою: зайти до Сергія Чудєєва, який має в лікарні на місяць відпустку і вже два тижні сидить дома, і треба його попрохати, ...

Тодось Осьмачка, ‎Михайло Слабошпицький, 2008