Pobierz aplikację
educalingo
устояний

Znaczenie słowa "устояний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA УСТОЯНИЙ

[ustoyanyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO УСТОЯНИЙ

Definicja słowa устояний w słowniku

warunki, a, e.1. Który ustąpił (zob


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УСТОЯНИЙ

бавняний · бавовняний · багряний · бджоляний · бебряний · безвітряний · беззоряний · безповітряний · безросяний · безсім’яний · берестяний · білизняний · білокам’яний · білорум’яний · вистояний · відстояний · гнояний · застояний · настояний · перестояний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УСТОЯНИЙ

устне · устої · устодолити · устодолитися · устой · устоньки · усточки · устоювання · устоювати · устоюватися · устояти · устоятися · устрівати · устрій · устрінути · устрінутися · устріти · устрітися · устріча · устрічати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УСТОЯНИЙ

болотняний · болотяний · борошняний · бортяний · бритв’яний · бруквяний · буряний · біляний · валов’яний · валяний · вапняний · ватяний · верев’яний · веретяний · верф’яний · весняний · виваляний · вивіяний · вигуляний · видряний

Synonimy i antonimy słowa устояний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «устояний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA УСТОЯНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa устояний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa устояний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «устояний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

安定
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

asentado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

settled
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

बसे
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مستقر
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

устоявшийся
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

liquidados
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

স্থায়ী
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

colonisé
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

diselesaikan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

siedelt
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

落ち着きました
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

안정된
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Ketentuan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

định cư
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தீர்வு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

स्थायिक
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

yerleşik
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

sistemato
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rozstrzygnięty
50 mln osób
uk

ukraiński

устояний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

stabilit
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εγκαταστάθηκαν
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gevestig
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

fast
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

avgjort
5 mln osób

Trendy użycia słowa устояний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УСТОЯНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa устояний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «устояний».

Przykłady użycia słowa устояний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УСТОЯНИЙ»

Poznaj użycie słowa устояний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem устояний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... сольовий розчин saturated - насичений розчин scrub - газопромивальний розчин sealing - розчин-наповнювач semidilute - напіврозведений розчин seminormal - напівнормальний розчин settled - відстояний [устояний] розчин sol ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Seli︠a︡nstvo v ukraiïnsʹkiĭ doz︠h︡ovtneviĭ literaturi - Сторінка 86
Побут — поняття широке і багатогранне, навіть коли мова йде про устояний, замкнений побут старого села. І тут, вживаючи сучасну термінологію, свій мікроклімат у кожному виробничому колективі і кожній сім'ї, і тут особистість ...
M. S. Hryt︠s︡i︠u︡ta, 1979
3
Z istoriï ukraïnsʹkoho pysʹmenstva: doslidy i ret︠s︡enziï - Сторінка 50
Коли в другій половині ХУШ ст. на Україні, після бурхливих часів козацької доби, створився був такий устояний лад (з козацької старшини витворилось «бла- городное російськое дворянство», селянство було закрі- пачене), тоді в ...
Vasylʹ Chaplenko, 1984
4
Misto hasytʹ vohni: povisti, opovidanni͡a - Сторінка 428
Великі сірі очі дивляться байдуже, лише ледь-ледь проглядає давній устояний сум. «Німий» не вимовив жодного слова при арешті в поїзді, продовжував мовчати на двох попередніх допитах, мовчав і зараз. Отой сум не давав ...
Mykhaĭlo Kani͡uka, 1975
5
Partii︠a︡ i literatura: zbirnyk stateĭ - Сторінка 188
... сміливості, однак для виявлення їх треба так само багато душевних зусиль, багато самозреченості. Адже здебільшого йдеться про боротьбу із звичним, устояним, і, щоб побачити, збагнути, що це устояне застаріло ...
Pavlo Maksymovych Fedchenko, 1975
6
Микола Бажан - Сторінка 220
... вдихне, але й покуштує на смак, бо всі ці запахи разом з «устояним солодким безгомінням», мов трунок, налиті у велетенську чашу сіцілійських гір... Так формується синтетична плоть поетових образів. Навіть у тих випадках, 220.
I︠E︡vhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, 1974
7
Conversations towards my self: - Сторінка 15
... поволі формуючися протягом багатьох століть, і виробив чітко окреслену етнічну породу з устояним світоглядом, якому великою мірою ми завдячуємо своє національне існування, попри довголітні денаціоналізаційні процеси, ...
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1985
8
Problemy vdoskonalenni︠a︡ rehuli︠a︡tornoï polityky v Ukraïni
мали застосовувати в процесі нормотворчості органи державного управління, а також критерії відповідності регуляторних актів вимогам справедливості, моральності, менталітету нації, устояним діловим звичаям; механізми ...
Alekseĭ Khasimovich I︠U︡ldashev, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 2005
9
Поет із пекла: романи - Сторінка 93
Курить сигару, переглядаючи газету, и кроки лунко звучать серед устояної нашвтемряви, з якої прямо перед нею нечутно виринае зігнута постать ченця. Вш зана- люе св1чки 1 ламнадки. I навпроти Марп постае величний ...
Михайло Слабошпицький, ‎Володимир Базилевський, ‎Віктор Грабовський, 2008
10
Dusha moi︠a︡ sont︠s︡i︠a︡ namrii︠a︡la--: poetyka ... - Сторінка 83
... 1х творчі манери склались під впливом могутніх традицій революційно-демократичної літератури XIX століття і на початок XX століття досягли такої устояної, вивіреної часом самобутності, що якісь зміни в дусі нових тенденцій ...
Hryhoriĭ Klochek, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УСТОЯНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo устояний w wiadomościach.
1
Красиві люди мають вищий IQ 7610
Красиві люди мають вищий IQ 7610. Учені пропонують переглянути устояний стереотип несумісності краси й розуму. Фото з сайту natsana.com.ua. «информационный портал Ukranews, Sty 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Устояний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ustoyanyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL