Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "вагітніти" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВАГІТНІТИ

вагітніти  [vahitnity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВАГІТНІТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вагітніти» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa вагітніти w słowniku

w ciąży, yyu, yesh, nedok. 1. Zostań w ciąży. 2 urodziny Mieć coś w powijakach. To wychodziłoby na pole, stawało się w środku nieskończonych granic, zbiorowych i słuchało, jak ziemia jest pełna owoców z owocami ... (Katch., II, 1958, 51). вагітніти, ію, ієш, недок. 1. Ставати вагітною. 2. перен. Мати щось у зародковому стані. Це б вийти на поле, стати посеред ланів безмежних, колективних, і слухати, як вагітніє плодами повноколосими земля… (Кач., II, 1958, 51).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вагітніти» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВАГІТНІТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВАГІТНІТИ

вагівниця
вагітність
вагітна
вагітний
вага
вагадло
вагани
ваганиці
ваганки
вагання
вагар
вагарка
вагатися
ваги
ваговіз
вагове
ваговий
ваговимірювальний
ваговитість
ваговитий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВАГІТНІТИ

амоніти
багніти
багриніти
багряніти
байдужніти
безлюдніти
белемніти
беґоніти
бжуніти
блідніти
бованіти
бідніти
пропітніти
скаламутніти
смутніти
сполотніти
спітніти
статніти
сутніти
шляхетніти

Synonimy i antonimy słowa вагітніти w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вагітніти» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВАГІТНІТИ

Poznaj tłumaczenie słowa вагітніти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa вагітніти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вагітніти».

Tłumacz ukraiński - chiński

怀孕
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

embarazada
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pregnant
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

गर्भवती
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

حامل
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

беременеть
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

grávida
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

গর্ভবতী
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

enceinte
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

mengandung
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

schwanger
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

妊娠しました
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

임신 한
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ngandhut
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

có thai
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

கர்ப்பிணி
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

गर्भवती
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

hamile
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

incinta
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

w ciąży
50 mln osób

ukraiński

вагітніти
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

însărcinată
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

έγκυος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

swanger
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

gravid
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

gravid
5 mln osób

Trendy użycia słowa вагітніти

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВАГІТНІТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «вагітніти» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa вагітніти w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВАГІТНІТИ»

Poznaj użycie słowa вагітніти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вагітніти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Художниця: - Сторінка 119
Якщо хочете мати дітей – постарайтесь ще рік не вагітніти...» - перестала ридати. Вона оглухла, осліпла. Всі решта рецептори припинили працювати. Реальність вимкнулась. Включився північний кошмар. Вона винна в смерті ...
Надія Гербіш, 2011
2
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
І вагітніти, і народжувати не дозволяє. Софія не звикла бути своїм хворим за ворога, тому вирішила спершу обстежити, проконсультуватися з фахівцями, а вже потім приймати життєвоважливі рішення. Бо в такій ситуації це ...
Леся Романчук, 2004
3
Проби
... дорогу Трям — дерев'яна балка Тужні — сухожилля Тхір — боягуз У тяж заходити — вагітніти Уд — фалос Удати щось — зобразити, зробити Удобрухати — ублагати, умовити Узграничний — мешканець пограниччя Уйняти кому ...
Мішель Монтень, 2014
4
Калейдоскоп часу:
Думайте, коли йдете заміж. Думайте, коли зближаєтеся з кимось. Двічі думайте, коли зберетеся вагітніти. Не вмикайте почуття, вони тут тільки заважають, це один із важливих бізнес проектів. У васмаєбути ввімкнута тільки голова, ...
Лариса Денисенко, 2013
5
Краса, що не рятує:
Нінаподивилася, прикинула, що вагітніти від ньогоможна, і прибралавсев своїруки. Пан Опінія спершу подумав — які ніжні руки вцієї божевільної, апотім його охопив тріумф — мрія збулася... Ніна,недовго думаючи, викрала пана ...
Павліна Пулу, 2014
6
Доктор Серафікус. Поза межами болю
Можливість запліднюватись, вагітніти і родити без шлюбного акту — це зовсім не моя ідея. Я можу назвати низку імен філософів, що були певні цього. Він потирав руки і, як підсумок цього, стверджував: — Ні, справді, чому чоловік ...
Домонтович В., ‎Турянський О., 2013
7
Slovo pro poezii︠u︡ ta poetiv: literaturno-krytychni narysy - Сторінка 90
Вона мала б вагітніти його долею, та він мусить бути переконаний у її вірності: Треба знать мені, що долею моєю вагітнієш... Слід підкреслити, що почуття любові ліричного героя збірки С. Гостиняка «Пропоную вам свою дорогу» ...
Fedir Kovach, 1978
8
Vint︠s︡enosni rozputnyt︠s︡i: istorychni opovidi pro ... - Сторінка 39
«Велика княгиня» певний час не вагітніла. Тоді Єлизавета, аби мати престолонаслідника, звеліла Катерині согрішити або із «гарним, як день», камергером Сергієм Салтиковим, або з придворним блазнем, шталмейстером Львом ...
Vasylʹ Lazarovych Mykytasʹ, 1993
9
Сарабанда банди Сари: роман - Сторінка 55
Хоча, коли був живий Карл Петрович, це сусіда Саранських, він завжди говорив про свою Мотю — сука, бо вона постійно вагітніла, а Карл Петрович повторював: «Матір же вашу, ця сука вагітніє не від мене, але клопіт це мій, а не ...
Лариса Денисенко, 2008
10
Mahii︠a︡ dzerkal: Lʹvivsʹka proza - Сторінка 17
Більше не вагітніла. Лікувалася, їздила в санаторії. Лікарі казали, що все нормально, вона може мати дітей. Але вона не вагітніла. — Знаю, — казала вона, — це — мій гріх, і я покарана. Минали роки. Було вже під сорок, а дітей все ...
Evelina Shehedina, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВАГІТНІТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вагітніти w wiadomościach.
1
Вагітніти, працювати, хворіти – не можна, або Як у РФ студентам …
Талановитим російським студентам, які отримують президентські гранти, не можна буде хворіти і народжувати дітей, бо їх позбавлять стипендій. «Педагогічна Преса, Wrz 15»
2
У Львові завершився Конгрес культури Східного партнерства: 12 …
Сьогоднішня концепція Східного партнерства – все одно, що займатися сексом і не вагітніти. «Ми, з одного боку, кажемо, що маємо що запропонувати ... «Tvoemisto.tv, Wrz 15»
3
Болі внизу живота на ранніх термінах вагітності
Після цього не рекомендується вагітніти протягом 3 місяців. pic. Хвороби і патології. Дуже часто у вагітних виникають хвороби сечовидільної системи. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Wrz 15»
4
Італійці не дозволили віддати ембріони на наукові експерименти
Тоді Аделіні Парілло відмовилася від планів вагітніти, але вирішила пожартувати ембріони науці. Однак італійське законодавство забороняє проводити ... «euronews, Sie 15»
5
Піхву вважали каналом у потойбіччя, що може затягнути в себе і …
Жіночий організм живе циклами, тому завжди був загадкою. Поява місячних – це маркер, що дівчина вже може виходити заміж, вагітніти й народжувати. «Gazeta.ua, Cze 15»
6
У Німеччині розгорівся скандал через українських …
65-річна Аннегрет Раунінг із Берліна зважилася завагітніти у такому поважному віці. Жінка не приховує, штучне запліднення зробити у рідній країні їй ... «Новини від ТСН, Kwi 15»
7
Інтимна гігієна як основа репродуктивного здоров'я
Між тим, якщо жінка хоче бути здоровою, вагітніти і виношувати, вона повинна дотримуватися певних правил. Ядро репродуктивної системи жінки ... «Лекарська правда, Gru 14»
8
Як зберегти здоров'я під час вагітності
У більшості випадків лікарі дозволяють вагітніти, але необхідний постійний медичний контроль, а, можливо, і госпіталізація. Варто пам'ятати про те, що ... «UKRHEALTH, Gru 14»
9
Внутрішньоматкова спіраль: плюси і мінуси
Метод гарантує жінці можливість самостійно приймати рішення — вагітніти чи ні. Партнер ніяким чином не впізнає про наявність ВМС в організмі жінки, ... «Лекарська правда, Lip 14»
10
Секрети пологів без болю від Олени Байбариної
... б до репродуктивного віку, або їй не дозволили б вагітніти, а якщо завагітніла, лікар порадив би вагітність перервати. Тобто у неї не було б потомства. «Лекарська правда, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вагітніти [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vahitnity>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa