Pobierz aplikację
educalingo
валець

Znaczenie słowa "валець" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВАЛЕЦЬ

[valetsʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ВАЛЕЦЬ

Definicja słowa валець w słowniku

zobacz rzut


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВАЛЕЦЬ

балець · бенгалець · бувалець · галець · давалець · закалець · зухвалець · кавалець · капіталець · мурзалець · неандерталець · недбалець · падалець · палець · повалець · провансалець · ралець · самохвалець · сенегалець · сингалець

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВАЛЕЦЬ

валашання · валашати · валашний · валашок · валежний · валентність · валеріана · валеріановий · валер’янка · валет · валиво · валивочко · валик · валикоподібний · валило · валина · валити · валитися · валка · валкий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВАЛЕЦЬ

агулець · артілець · бездолець · бердулець · билець · богомолець · богомілець · божевілець · бразілець · бредулець · брезулець · брилець · білокрилець · важілець · смалець · сміховалець · сталець · страждалець · удалець · уралець

Synonimy i antonimy słowa валець w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «валець» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВАЛЕЦЬ

Poznaj tłumaczenie słowa валець na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa валець na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «валець».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

滚筒
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rodillo
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

roller
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

रोलर
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بكرة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вал
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

rolete
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বেলন
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

rouleau
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

roller
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Walze
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ローラー
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

롤러
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

roller
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

trục lăn
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

உருளை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

रोलर
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

silindir
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rullo
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rolka
50 mln osób
uk

ukraiński

валець
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

role
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κύλινδρος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

roller
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vals
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

berg
5 mln osób

Trendy użycia słowa валець

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВАЛЕЦЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa валець
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «валець».

Przykłady użycia słowa валець w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВАЛЕЦЬ»

Poznaj użycie słowa валець w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem валець oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Visti - Том 8 - Сторінка 99
Пусканням фарби (чорнила) виявлено над порогом колодязя донний валець. Нижче вальця над. порогом стрибок - хвиля. 3) Валець і струмина суцільно пронизані пухирцями повітря. Потік звільнюється від пухирців повітря нижче ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938
2
Pratsi - Томи 6 – 8 - Сторінка 42
літ я енергсс вальця з основним потоком становить ніби поверхню зчеплення подібно до зчеплення зубчаток. Зчеплення по хвилястій нестійкій поверхні стикання сприяє розкладові вихорів. Оскільки центр ваги вальця з одного боку ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1936
3
Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language
Пор. „Фауст" Гете. За укр. пов1р'ям такий бенкет справляеться на Лисш гор1 тд Киевом. Вальс, -са — рід танка, з фр. уа1зе: Краков'яка одди- рають, вальса та мазура, Шевч. „Валець" з п. \уа1ес; вжив. лише як простонародне слово.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, ‎Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979
4
Fizyka dli︠a︡ vyshchykh pochatkovykh shkil - Сторінка 63
Шруба. Шруба ((ііе Ѕсіпаіііое) є похила площа, накручена довкола вальця. ' Це можна легко побачити, як що на прямий валець (фіі'. 60) навинемо прямокутний трикутник з паперу, якого одна прямка рівняється обводові вальця; тоді ...
Franz Schindler, ‎Andriĭ Sabat, ‎T. Hubenko, 1918
5
Вашавський акт обвинувачення Степана Бандери та товаришiв
ки , біля рукоятки на вічку був прикріплений ва- е лець, з ясножовтого матеріялу. Валець був розмірів 10,5 сн. X 3 сн., обвинутий Н в пожовклий пергаминовий папір. По осуненні вальця і вічка з підривником н стверджено, ...
Центр дослiджень визвольного руху (Ukraine)., 2005
6
Трипольская культура на Украине
останній починає частково й низ вальця (мал. 28 і 28'1), так і навпаки валець вкриває верх серпуватого мотузка. Що-до оздоби на вінцях посуду, то він або цілком чистий, або має безпосередньо під собою хоч низку серпуватих ...
В. Козловская, 2013
7
Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh: Romany - Сторінка 313
Бовдура схватили вальці, видушили з нього тьму іскор і викинули по другий бік себе на рухливі циліндри. Гуркіт — як грім. Тонна розпеченого заліза посунулася назад і знову протис- лася крізь важенні вальці. Брязкіт. Вона трохи ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1983
8
Chotyry shabli: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 178
Бовдура схватили вальці, видушили з нього тьму іскор і викинули по другий бік себе на рухливі циліндри. Гуркіт — як грім. Тонна розпеченого заліза посунулася назад і знову протислася крізь важенні вальці. Брязкіт. Вона трохи ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, ‎Kostʹ Volynsʹkyĭ, 1990
9
Arbeiten des Instituts für Wasserwirtschaft - Сторінка 75
В стрибках з вальцями і в затоплених стрибках коли й2 не на багато менш іг, до текучої рідини примішується більш або менш велика кількість повітря. Перейдімо тепер до вияснення, наскільки це буде можливим, механізму ...
Instytut vodnoho hospodarstva (Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk), ‎Instytut vodnoho hospodarstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935
10
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
«Увага!» Над вальцями по рейп<ах їздить Машина для 1ня ваги _ підвага, журавель, кран. Вона несе над четвертого бовдура і кидає його на циліндри _ в зеМ:а перерізала рейку. Іскри як з-під наждачного точила. ! _ одрізала ще.
Юрій Яновський, 2013
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Валець [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/valets>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL