Pobierz aplikację
educalingo
відібраний

Znaczenie słowa "відібраний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВІДІБРАНИЙ

[vidibranyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ВІДІБРАНИЙ

Definicja słowa відібраний w słowniku

wybrany, a, e. 1. Diyapr. przejść min h. zabrać 1, 4. Poza tym on [I. Frank] miał własne rosyjskie książki, wybrane w czasie aresztowania w 1877 r. (Radziecki Litowsk, 3, 1957, 38); W sobotę zajęcia układano w tablice, lawę, zawieszano deskę, a ściany dekorowano wybranymi obrazami Orisiusa (Juchwyd, Ola, 1959, 232). ohm Który odnotowano między innymi najwyższej jakości. - Wybrane odmiany [bawełny] zasieliśmy w tym roku na dużą skalę po raz pierwszy (Le, Mezhgore, 1953, 531).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДІБРАНИЙ

ввібраний · вибираний · вибраний · виграний · видраний · вижебраний · визбираний · виораний · випраний · відораний · відіграний · відідраний · відіпраний · голодраний · добраний · дограний · драний · дібраний · жебраний · забраний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДІБРАНИЙ

від’їхати · відібрання · відібрати · відібратися · відігнаний · відігнати · відігнатися · відігнути · відігнутий · відігнутися · відігрівання · відігрівати · відігріватися · відігріти · відігрітий · відігрітися · відігравати · відіграватися · відіграний · відіграти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДІБРАНИЙ

заграний · задраний · закустраний · закуштраний · заораний · запораний · запраний · збираний · збіраний · здираний · златограний · зораний · зібраний · зіграний · зідраний · караний · набраний · набіраний · награний · надібраний

Synonimy i antonimy słowa відібраний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «відібраний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДІБРАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa відібраний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa відібраний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відібраний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

拍摄
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tomado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

taken
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

लिया
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

اتخذت
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

отобранный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

tomado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ধরা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

pris
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

diambil
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

gemacht
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

撮影
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

촬영
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Dipilih
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

lấy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

எடுத்து
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

घेतले
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

alınan
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

preso
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wzięty
50 mln osób
uk

ukraiński

відібраний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

luate
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

λαμβάνεται
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

geneem
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tas
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tatt
5 mln osób

Trendy użycia słowa відібраний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДІБРАНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa відібраний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «відібраний».

Przykłady użycia słowa відібраний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДІБРАНИЙ»

Poznaj użycie słowa відібраний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відібраний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Інгредієнти: - 1/4 склянки олії для смаження - 1 (2 фунти) кролика, очистити і нарізати на шматочки - 1 велика цибулина, нарізаний - 2 зубчики часнику, нарізаний - 1 зелений перець, відібраний і нарізаний соломкою - 1 червоний ...
Nam Nguyen, 2015
2
Час збирати метафори
А відібрані – у свою, встановлену мною чергу, ставили моє – наше – запитання іншим – тим, хто мною ж наділений цієї честю. Ну добре, не тільки мною, навіщо чіплятися до нічого не значущого слова? Деякі з них дійсно нічого не ...
Михайло Блехман, 2015
3
Zahal'na teorii︠a︡ statystyky - Сторінка 203
кількість сімей в межах кожного відібраного колгоспу. Зокрема, по Українській РСР відбирається по 25 сімей в кожному відібраному колгоспі. Для ілюстрації техніки розрахунків припустимо, що в якій-небудь області потрібно ...
Fedor Grigorʹevich Dolgushevskiĭ, 1963
4
Starosvitsʹke panstvo - Сторінка 82
Економічна канцелярія доручає виконання наказу господареві Гадяць- кого замку Богдановичу. Через деякий час останній відповідає, що "всі такі подвір'я і угіддя відібрані під замок". Проте, виявилося, що "рапорти Богдановича ...
Volodymyr Sverbyhuz, 1999
5
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 2 - Сторінка 33
У разі перевірки якості товарів, що швидко псуються або з терміном придатності, що минає, відбір зразків здійснюється, як правило, без заборони реалізації (відвантаження) партії товарів, з якої відібрано зразки. У тих випадках ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1999
6
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання - Сторінка 4
Долі, пов'язані з Україною Концерт, якому звучати довіку Ім'я, що не сходить з вуст Відібраний спадок Подвижництво без сподівань на винагороду Японський класик Василь Єрошенко Хіба зустрінуться в енциклопедіях «Король ...
Іван Корсак, 2014
7
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
Яка ймовірність того, що випадково відібраний працівник цього закладу має при собі 1) не менше 300 гривень? 2) менше 300 гривень? Тут не задано закон розподілу, а тільки математичне сподівання μ = 60. Тому ймовірності не ...
Личковський Е. І. та ін., 2014
8
Твердиня: - Сторінка clxxxvii
CLXXVI Левко зҐремомвідтягували Сатомі під навісиз апаратурою, що розташувалисясправа від місця перестрілки. Українець, крім того, волочив за собою АКМ, відібраний у мертвого перуанця. На півдорозі, голосно зойкнувши, ...
Макс Кідрук, 2013
9
Samoochyshchenni︠a︡ pryrodnoho seredovyshcha pisli︠a︡ ...
Порівняння радіонуклідного складу грунтів і частинок, відібраних на західному сліді випадінь у ближній зоні ЧАЕС (табл. 2.2), дає змогу дійти таких висновків. Радіонуклідний склад ґрунтів змінюється в межах одного порядку.
Viktor Volodymyrovych Dolin, ‎German Nikolaevich Bondarenko, ‎Oleksandr Oleksandrovych Orlov, 2004
10
Tvori (romanized form): 1901-1907 - Сторінка 209
Постає питання — як далеко повинна піти ця конфіскація, чи має вона межі, чи повинні селяни відібрати тільки частину чи всі землі? Дехто говорить, що відібрати всі землі — це вже занадто, що досить відібрати лише частину ...
Joseph Stalin, 1946

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВІДІБРАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo відібраний w wiadomościach.
1
Українську стрічку відібрали на кінофестиваль у Нідерландах
Короткометражний фільм українського режисера Соломії Томащук "Бідні люди" був відібраний на конкурс кінофестивалю Leiden International Film ... «espreso.tv, Paz 15»
2
Український фільм потрапив у конкурс кінофестивалю в …
Короткометражний фільм українського режисера Соломії Томащук «Бідні люди» був відібраний на конкурс кінофестивалю Leiden International Film ... «ZAXID.net, Paz 15»
3
Остання "лінія оборони" Кернеса починає сипатися, - експерт
І варто тільки один раз "показати слабину", на нього накинуться всі ті, у кого був відібраний бізнес, кому не дали можливості гратися, кого просто ... «espreso.tv, Paz 15»
4
Прокуратура почала кримінальне провадження проти "Укрнафти"
... рік на 632 млн гривень в рахунок припинення вимоги від держмонополіста "Нафтогаз України" аналогічної суми зі спірних боргів за відібраний газ. «Економічна правда, Wrz 15»
5
Порошенко: Перші 25 детективів офіційно зараховані до НАБ
Президент нагадав, що глава Бюро Артем Ситник також був відібраний в результаті жорсткого конкурсу. За його словами, посаду детектива НАБ ... «ЛІГА.net, Wrz 15»
6
Оголошено шорт-лист Букерівської премії
Один з претендентів цього сезону Букера раніше входив до шорт-листа премії. У 2010 році у шорт-лист був відібраний роман "C" британського ... «espreso.tv, Wrz 15»
7
Яценюк відхрещується від лобіюваня інтересів олігархів
"Ми провели збори, призначили нового керівника (відібраний за конкурсом британець Майкл Роллінз). Вчора зустрівся з ним і обговорили всі умови ... «Економічна правда, Wrz 15»
8
Міліція Волині отримала від ЄС 38 нових позашляховиків - МВС
Як йдеться у повідомленні відомства, спільний проект був відібраний для фінансування з фондів Євросоюзу ще у липні 2012 року в місті Варшава. «5 канал, Wrz 15»
9
"Укрнафта" Коломойського знову відмовилася платити дивіденди
Крім того, в "Укрнафті" заявили, що згідно з їхніми підрахунками "Нафтогаз" заборгував їй 181,097 млн гривень за газ, відібраний у січні та лютому 2008 ... «Українська правда, Wrz 15»
10
На Хмельниччині затримали трьох із шести втікачів – МВС
Як зазначають у прес-службі, в одного із затриманих вилучено один пістолет, відібраний у військовослужбовців Нацгвардії під час втечі. Заходи по ... «5 канал, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Відібраний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vidibranyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL