Pobierz aplikację
educalingo
відрядний

Znaczenie słowa "відрядний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВІДРЯДНИЙ

[vidryadnyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ВІДРЯДНИЙ

Definicja słowa відрядний w słowniku

Niepełny etat, a, e. 1. Co się dzieje w zależności od ilości wyprodukowanych produktów. Wspomniany [ogrodowe] w mokasyny, zryvachiv układ kawałek w gospodarstwie (Desnyak, II, 1955, 469); Przychody łącznika składają się z głównej części płatności za zebrane hektary (Collected Ukr., 3, 1959, 3) .2. w międzyczasie ich podróżować, oni, mn. Pieniądze wydane na wydatki związane z podróżami służbowymi. - Pozwól chodzić [członkom komisji]. To nie moja sprawa. - Rzeczywiście - zaśmiał się obojętnie podczas Przemienienia. - Otrzymują ordery (Le, Mizhhirya, 1953, 177). ® Dokument podróżny to certyfikat wydany podróżnemu.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДРЯДНИЙ

безвиглядний · бездоглядний · безоглядний · вузькоглядний · вузькорядний · газорозрядний · далекоглядний · дворядний · дивоглядний · добропорядний · другорядний · зарядний · землевпорядний · колядний · лісовпорядний · міжрядний · наглядний · нарядний · недалекоглядний · ненаглядний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДРЯДНИЙ

відрубуватися · відрух · відруховий · відрухово · відряджання · відряджати · відряджатися · відряджений · відрядження · відрядити · відрядитися · відрядковий · відрядність · відрядник · відрядниця · відрядно · відряжати · відряжатися · відрятовувати · відрятувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДРЯДНИЙ

неоглядний · непорядний · непроглядний · неув’ядний · обрядний · оглядний · огрядний · однозарядний · однорядний · перворядний · першорозрядний · першорядний · півторип’ядний · піддоглядний · піднаглядний · підрядний · розгов’ядний · розрядний · рядний · самоврядний

Synonimy i antonimy słowa відрядний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «відрядний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДРЯДНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa відрядний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa відрядний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відрядний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

承包
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

contratación
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

contracting
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

करार
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

التعاقد
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сдельный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

contratante
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ঠিকাদারি
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

traitance
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

kontrak
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Auftraggeber
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

請負
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

계약
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

panularan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ký kết hợp đồng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஒப்பந்தப்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

करार
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

müteahhitlik
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

amministrazione
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zamawiająca
50 mln osób
uk

ukraiński

відрядний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

contractant
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αναθέτουσα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

kontraktering
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

upphandlande
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kontrahering
5 mln osób

Trendy użycia słowa відрядний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДРЯДНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa відрядний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «відрядний».

Przykłady użycia słowa відрядний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДРЯДНИЙ»

Poznaj użycie słowa відрядний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відрядний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Prava robitnykiv i sluz︠h︡bovtsiv za radi︠a︡ns'kym ... - Сторінка 87
Ця система є найбільш поширеною відрядною системою оплати праці. Наприклад, норма виробітку — 28 деталей за 7-го- динний робочий день. Відрядна розцінка за 1 деталь дорівнює 13,7 коп. Якщо робітник виконає норму, ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz︠h︡avy i prava, ‎I︠E︡vhenii︠a︡ Fedorivna Mel'nyk, 1966
2
Kodeks zakoniv pro pratsi︠u︡ Ukraïnsʹkoï RSR: ... - Сторінка 206
При цьому застосувания відрядної снстеми не повинио призводнти до знижения якості продукції, перевитрат снровини тощо. 9. Різні способн організації праці робітииків-відрядників і умови їх роботи, а також широка виробнича ...
I. H. Ahapov, ‎O. H. Pavshukova, 1977
3
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
При відрядній оплаті праці за кожну годину нічної роботи понад відрядний заробіток доплачується: при семигодинному робочому дні — V, та при шестигодинному — 1/і погодинної ставки встановленого робітникові певного розряду ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, 1971
4
Statystyka prat︠s︡i v promyslovosti - Сторінка 217
ма індивідуально-відрядна, колективно-відрядна (бригадна, групова), посередньо-відрядна, відрядно-преміальна, відрядно-прогресивна, акордна. Серед цих систем відрядної форми заробітної плати найменше поширення має ...
Mykhaĭlo Volodymyrovych Darahan, 1965
5
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 192
Основними формами 3. п. є почасова і відрядна. Розмір почасової 3. п. залежить від проробленого робітником часу, а відрядної — від кількості виробленої продукції. В умовах імперіалізму значно поширилися різні «заохочувальні», ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
6
V. I. Lenin pro prynt͡s︡yp materialʹnoï zainteresovanosti - Сторінка 40
В. I. Ленін підкреслюе, що відрядна оплата праці е важливим засобом встановлення нової свідомої товариської дисципліни робітників і всіх трудящих, підвищення їх самодіяльності і почуття відповідальності, могутнім фактором ...
I︠U︡riĭ Ivanovich Palkin, ‎P. A. Trosti︠a︡nchuk, 1968
7
Problemy material'noho stymuli︠u︡vanni︠a︡ i ... - Сторінка 98
Тенденція до збільшення питомої ваги погодинної оплати, не означає механічної відмови від відрядної. Навпаки, ця тенденція свідчить про наявність об'єктивної закономірності в русі форм оплати праці і вимагає глибокого ...
Anatoliĭ Andreevich Chukhno, ‎Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka. Kafedra politychnoĭ ekonomiï, 1967
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 738
jobbing [' dZРblN n 1. випадкова, нерегулярна робота; 2. відрядна робота; 3. тех. дрібний ремонт, — shop ремонтна майстерня; 4. торгівля акціями; біржова гра; спекуляція. jobbing [' dZРblN а випадковий, нерегулярний (про роботу); ...
Гороть Є. І., 2006
9
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
... сделка — угода, операція сдельный — відрядний себестоимость — собівартість семейное положение — сімейний стан скидка —знижка следователь—слідчий следственный—слідчий следующий —наступний следующим будет ...
В. В. Садовнича, 2014
10
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
Таблиця 2.41 Розрахунок заробітної плати Показник Ділянка 1 Ділянка 2 Ділянка 3 Форма оплати Відрядна Погодинна Відрядна Середня розцінка, грн/шт. (год) Річний фонд заробітної плати, грн Усього ФЗП Середньомісячна ...
Решетняк О. І., 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВІДРЯДНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo відрядний w wiadomościach.
1
У Львові сім'ї учасників АТО почали звертатись по соціальну …
Це може бути печатка у військовому квитку з місця бойових дій чи відрядний лист, що засвідчує, де саме була людина. У мого чоловіка ці документи є. «ZAXID.net, Sie 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Відрядний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vidryadnyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL